Zusammenfassung der Ressource
Papeles temáticos
- Son los valores que asigna un predicado a sus argumentos
- Susceptibles de aparecer asociados al argumento
externo de un predicado como sujetos de éste:
- AGENTE: actor que controla la acción denotada por
el predicado. Representa un ejecutor voluntario y
animado. "Pedro irritó a su hermano"
- CAUSA: motivo o desencadenante no
animado de un determinado estado
de cosas. "El viento reavivó el fuego"
- INSTRUMENTO: entidad no animada
que, por mediación de un agente,
origina un determinado estado de
cosas. "Abrió la puerta con llave"
- EXPERIMENTANTE: entidad animada
que representa el estado psicológico
expresado por el predicado. "María
teme a los fantasmas"
- ORIGEN/FUENTE: entidad que indica
la procedencia de un estado de
cosas (animado o no animado) "La
actitud del delegado provocó la
protesta de los demás asistentes"
- Vinculados con los argumentos
internos:
- PACIENTE: es el objeto que sufre un cambio de estado o que
empieza o deja de existir como consecuencia de la acción
denotada por el predicado. "Luis pintó aquel cuadro"
- TEMA: objeto que cambia de lugar como
consecuencia de un proceso de movimiento o
transferencia. "Juan fue enviado a Valencia"
- META: punto de destino de un acto de
movimiento o transferencia (animado o no
animado) "Mañana iré a tu casa"
- LOCATIVO: punto en el que se localiza un
estado de cosas. "Juan vive en Barcelona"
- Agentividad
- Los rasgos que caracterizan a los agentes
prototípicos y que se han utilizado para definir
la función semántica agente son los siguientes:
- Intención, causa u origen,
autonomía. Cada agente debe ser
animado, pues tales entes sólo
pueden actuar intencionada o
voluntariamente.
- Las fuerzas naturales, maquinas y herramientas
representan fuerzas inanimadas, que actúan
como causas y constituyen un origen pero carecen
de control. "La piedra rompió la ventana"
- Noción Tema-paciente
- Características del proto-paciente:
- Padece un cambio de
estado o de lugar.
- Se ve afectado por otro
paciente de la acción.
- Marca el punto final de
una acción.
- No existe
independientemente
del evento.
- Los papeles temáticos nos permiten definir las clases
semánticas de los verbos. Ejemplos:
- Verbos de percepción
- Agente- objeto efectuado:
mirar, escuchar, olfatear,
observar, degustar, etc.
- Experimentante-objeto
efectuado: ver, oír, oler,
percibir, etc.
- Verbos emotivos
- Agente-objeto afectado:
asustar, aburrir, divertir,
enfadar, sorprender, etc.
- Experimentante-objeto afectado/tema:
temer, amar, odiar, admirar, desear, etc.
- El valor de los papeles temáticos se analiza de acuerdo con los
argumentos y el núcleo que los selecciona.