Zusammenfassung der Ressource
Sistematización
- La sistematización es un proceso de reflexión crítica, orientada a ordenar lo que ha sido la marcha, los
procesos y los resultados de una experiencia, para comprenderla y explicarla y generar a partir de ella
nuevos conocimientos o lecciones aprendidas.
- En el proceso de sistematización las fases que
componen el método, varían dependiendo de qué
tipo de experiencia se va a sistematizar.
- Fases
- 1) El punto de partida
2) Las preguntas
iniciales 3)
Recuperación del
proceso vivido.
- Es la organización y ordenamiento de la información existente con el
objetivo de explicar los cambios sucedidos durante un proyecto, los
factores que intervienen los resultados y las lecciones aprendidas en el
proceso.
- Elementos incorporados en la sistematización
- 1) Reconstruir ordenadamente el proceso vivido.
2) Analizar críticamente ese proceso. 3)Extraer
lecciones aprendidas. 4) Compartir los
resultados.
- El proceso de sistematización actúa en distintos niveles
de reflexión desde la práctica, específicamente en los
que permite revisar la acción y los métodos de trabajo.
- Niveles de reflexión desde la práctica
- Nivel 1: Acciones
Nivel 2: Métodos
Nivel 3: Estrategias
Nivel 4: Marcos
conceptuales.
- La sistematización debe respetar ciertos
principios básicos para alcanzar sus objetivos y
ser útil a las personas y a la organización que la
promueve.
- Principios básicos
- Participativa
Democrática
Integral
Transformadora
Solidaria