Zusammenfassung der Ressource
Conceitos de gramática
- Nota-se que os falantes de uma língua
obedecem regras na organização de suas
frases e consequentemente do seu
discurso.
- Na antiguidade grega, dentro da filosofia, a
linguagem despertou interesses para
explicar sua relação com o pensamento e a
realidade (palavra, razão, do grego lógos).
- Vocábulo que significa o funcionamento da língua, estudando o
conjunto da natureza e seus componentes e as restrições que
comandam a união/organização das frases e posteriores discursos.
- Vocábulo que significa o estudo da língua, seu conjunto de
componentes e suas restrições de combinações. Deste
conceito surge inúmeras teorias e seus adeptos.
- GRAMÁTICA TRADICIONAL
- Predomina a visão aristotélica, onde
a linguagem é um reflexo do
raciocínio (organização interna)
humano, portanto inerente a estes
(universal e em todas as línguas).
- A busca do belo, da virtude, do perfeito em cada
ser levou a prescrição da gramática grega que
buscava nisso também o dialeto ideal.
- Quando os romanos dominaram a Grécia, o caráter
prescritivo permanece, principalmente como forma de
domínio sobre os povos dominados e unificação da língua.
- A linguagem seria uma representação de um
mundo já pronto conhecido pelos sentidos
(impressões) como um instrumento para
nomear ideias preexistentes (linguagem
convencionada).
- Severas críticas são feitas por não
haver abordagem empírica dos fatos.
- Críticas
- Restrição do seu foco aos aspectos formais.
- A língua é mutante; preterir uma variação da
língua é um critério de natureza sociocultural
excludente. A fala correta tende a se concentrar
em meios privilegiados da sociedade.
- Seguindo esse critério, os gramáticos tradicionais
deixam de estudar variações tidas como erradas e não
atingem em sua totalidade a explicação da linguagem.
- Exigir o ideal da língua por meio de normas de
correção não se explica, uma vez que paralela à
norma existe inúmeras outras formas de
organização da fala eficaz.
- GRAMÁTICA HISTÓRICO-COMPARATIVO
- Compara elementos gramaticais das línguas
em comum a fim de detectar a estrutura da
língua original da qual se desenvolveram.
- Desenvolvimento do método
empírico de pesquisa entre os
estágios da língua e propor
conceitos básicos a cerca do
funcionamento da linguagem.
- Motivações de pesquisa: contexto histórico
- Romantismo alemão: romantismo alemão em origens nos povos
antigos. Concebia-se nessa época a mudança da língua como
degeneração, daí buscar a língua antepassada e comum que era
tida como ideal. Essa concepção caiu em desuso logo.
- Buscavam sua identidade como povo, sua origem; daí
buscar os povos antigos, seus costumes e sua língua.
- Constatação da semelhança entre o sânscrito
(língua antiga da Índia), com o latim, grego e
outras línguas europeias.
- Influências darwinianas: explicação
nas mudanças da língua e do
desaparecimento de outras.
- Principais gramáticos da época
- Franz
Boop
- 1816: publicação de um estudo
comparativo de verbos em sânscrito,
latim, grego, persa e línguas germânicas.
- Jacob Grimm
- Lei de Grimm: diz sobre a
regularidade de certas
correspondências fonéticas
que as línguas possuem ao
longo do contexto histórico.
- August Schleicher: baseado na evolução e seleção
natural de Darwin, explica a língua como um ser
vivo, passível das degenerações temporais.
- Combatida pelos comparativistas de
2ª geração que entendem a língua
como circular e não degenerativa.
- Positivismo: os neogramáticos utilizam desse
método para explicar a linguagem como se
pesquisa as ciências naturais e como
resultado, apresentam leis de mecânicas e
necessidades fonéticas; aquelas que fogem à
regra são explicadas por analogia.
- Analogia no Positivismo de mudança linguística
que consiste na alteração de uma forma, para
adaptá-la a um modelo preexistente.
- Mutabilidade da língua: preferiam a abordagem histórica à filosófica.
- Críticas
- Consideráveis avanços metodológicos de pesquisa em linguística.
- A mudança linguística era característica
do indivíduo, porém limitou-se a explicá-la
através da analogia e empréstimo.
- Analisavam os elementos
linguísticos isolados sem
verificar o seu valor dentro
daquele contexto histórico.
- Resumiam suas pesquisas à mudança histórica da
gramática deixando de lado o fenômeno sincrônico.
- Fenômeno sincrônico: não se explicava dentro da
gramática como que o falante usa a língua -mesmo
sem saber sua origem histórica- e é compreendido.
- GRAMÁTICA ESTRUTURAL
- Baseado nas ideias concebidas e
postumamente publicadas pelo
linguista suíço Ferdinand de Soussure
- Desenvolvimento estadunidense através
de Leonard Bloomfield (estruturalismo)
- Descreve a estrutura gramatical da língua, vendo-a
como um sistema autônomo maioral e cujas partes
se organizam obedecendo à leis próprias do sistema.
- langue, (idioma em francês), é um
fenômeno social compartilhado e
produzido socialmente.
- Objeto de estudo da linguística
- parole, (discurso em francês), o
falante em faz uso das restrições
gramaticas para se comunicarem
em diferentes contextos sociais,
inclusive de preferência pessoal
- Saussure entendia a língua
(sistema) com três aspectos:
- um conjunto de elementos
- cada elemento só tem valor
quando organizado com outros
- a relação que os elementos desempenham
dentro da língua é essencial para a
compreensão das línguas
- Assim, Saussure preza o contexto
compartilhada entre os falantes
- O sistema linguístico
- Conjunto de regras que
organiza a colocação
dos elementos
- O estruturalista busca constar os elementos e
sua natureza de um sistema, observar como
eles se organizam dentro desse sistema e como
se organizam para formar unidades maiores
- Guiados pelo empirismo (conhecimento
através da experiência, sensação):
- Conhecimento condicionado
à experiência: a língua é
construída a partir da
experiência do indivíduo com
a realidade que o cerca.
- Método indutivo: consiste em observar os
fatos e atribuir leis gerais; porém estas
só valem a esse conjunto de fatos.
- Descrição da língua por parte
do linguista
- Críticas
- Usando os métodos empíricos, descreviam a
língua porém são incapazes de explicar a
existência de universais linguísticos
- Baseado na exclusão da parole por Saussure, o estruturalismo promove
a exclusão do indivíduo em interação com o meio, particularidade que
gramáticos modernos consideram para definir a gramática