INFLIGHT PASSENGER ANNOUNCEMENTS

ORDERING FOOD AND DRINK

Excuse me, I'd like to order some food and drink.
(Com licença, gostaria de pedir algo para comer e e beber.)

Thanks. I'll have this beef meal and a cup of coffee.
(Obrigado. Vou querer este prato com filé e um café.)

OK, thank you.

Yes, sure.
(Sim, claro)

OK, thanks.

OK. No problem.
(OK. Sem problema.)

Thank you very much. That's all for now.
(Muito obrigado. Por enquanto é só.)

OTHER FOOD AND DRINKS QUESTIONS

Excuse me, could I have a glass of water?

Excuse me, could I have some snacks?

Excuse me, could I have some food?

Would you like chicken or pasta?
Would you like chicken or fish?
Would you like beef or salad?
What do you like to drink?

Do you have orange juice?
Do you have grape juice?
Do you have some wine?
Do you have some tea?

Would you like the beef, the chicken or the fish?

I'll take the chicken, please.

And can I get you something to drink?

What kind of drinks do you have?

We have coffee, tea, juce, coke and beer.

Yes, I'll have a coke, please.

ASKING FOR SOMETHING

Excuse me, Could I have...
...a blanket?
...a headphone?
...a pillow?

Excuse me, Could I have a blanket?

Excuse me, Could I have (another) blanket?

Excuse me, Could I have (an extra) blanket?

Excuse me, could I get another sick bag?

TYPICAL SITUATIONS ON A FLIGHT

Excuse me sir, my wife and I didn't get seats together. Would you mind switching seats with me?
(Com licença senhor, eu e minha esposa não conseguimos assentos juntos. Se importaria em trocar de lugar comigo? )

Sorry to bother you. I just need to use the restroom (lavatory).

Excuse me, its really chilly (cold) in here. Could you turn up the heat, please?

Could I have another blanket, please?

Excuse me, what's the local time right now?
---
Excuse me, what will the time be in Bangkok when we arrive?

Do you need medical attention?
Where do you feel pain?
Please explain your emergency to me slowly and clearly so that I can help you

FLIGHT ATTENDANT ORIENTATIONS

Ladies and gentlemen, please remain seated with your seatbelts fastened, We are going through a period of turbulence.

Please bring your seatback to an upright position.

Please return your seats to the upright position.

Please stow your luggage in the overhead compartment or under the seat in front of you.

Please stow (store) your luggage properly in the overhead compartments.

Please stow your food trays.

Please remain seated.

Please fasten your seat belts.

Please turn off all electronic devices.

Please disable WiFi on all electronic devices.

Please fill out these forms for Immigration and Customs.

Excuse me, sir. Could you turn off your phones and mobile devices? We're preparing for takeoff.