Close
UANL
Preparatoria No. 15
UNIDAD FLORIDA
~Etimologías grecolatinas~
Mtra. Hortencia Mireles Guevara
Grupo: 078
VOCES PRE-ROMANAS
(pueblo griego, celta y vasco)
Griego.
Griego procede del latín Graecus. Está palabra se ha generalizado por el latín y no por el griego, y fueron los romanos quienes a partir de Graecus acabaron creando el nombre Graecia para referirse a la tierra de los griegos, que en principio
Acróbata.- El cultismo griego "acróbata" llegó al castellano a través del francés "acrobate", una voz que existe desde mediados del siglo XVlll. La palabra griega ακροβάτης (akrobates) designaba al que andaba sobre las puntas de los pies.
relación a algo. Ge nos viene de Gea, la diosa de la tierra.
Pizarra.- Según el filólogo catalán Joan Corominas (1905-1995), pizzara viene del vasco 'laptiz-arri'. Laptiz vendría del latín 'lapideus' (de piedra) y 'arri' del mismo vazco que también significa piedra.
Celta
La palabra celta designa al conjunto de pueblos indoerupeos de la lengua y culturas celtas que habitaban principalmente en la actual Francia, parte de Bélgica y de Suiza y norte de Italia, inmediatamente al sur de los Alpes, así como
Légamo o Légano.- La palabra légamo viene de una raíz céltica *lega (sedimiento, formar una capa) y se refiere a barro pegajoso. De ahí también la palabra légano y el municipio de Madrid llamado Leganés.
VOCABLOS DE LOS PUEBLOS GODOS
(grupo perteneciente a los pueblos germánicos orientales, una de las muchas tribus que los romanos llamaban bárbaras. Se ubica en Gotaland)
Espia-. Viene de la raíz germánica. La spahen que significa ver a lo lejos que dio “spy” en Ingles, “spion” en Alemán y “espión” en Frances
PALABRAS ÁRABES
Mazmorra-. proviene del árabe hispánico maṭmūrah, que significa "silo", "cilla" y "granero" en árabe clásico.
Americanismos
Hamaca-. Red colgada que sirve de cama, viene del taíno.
GALICISMOS
(proviene del francés)
Champaña-. Del francés champagne, a su vez, epónimo de Champagne.
ITALIANISMO
(viene de una población de origen desconocido, a los cuales llamaron "oscos" o "umbros" o "vitelu" que significa ternero).
Vitela-. Diminutivo del latín "vitûla" con el antiguo significado "ternera" en italiano "viteliu" que significa "un habitante de la tierra de los terneros".
PALABRAS DE LA LENGUA INGLESA
(lengua que hablaban las tribus bárbaras que invadieron Europa Occidental tras la década del imperio romano).
OK-. Viene del inglés y significa "de acuerdo" se pronuncia o-key. Esta se utiliza en casi todas las lenguas del mundo y tiene muchos orígenes etimoligicos.
BIBLIOGRAFÍA
