2. EL DECAMERON Y LA PRODUCCIÓN LITERARIA DE BOCCACCIO

Boccaccio personifica la madurez de la prosa burguesa y realista, escribiendo la mayoría de su obra en lengua vulgar con una apreciación irónica y comprensiva a la vez de lo humano. Dejando aparte sus obras eruditas, escritas principalmente en latín, se distingue entre sus obras de juventud y madurez.
Las primeras incluyen títulos como la Fiammetta, una narración pseudo-biográfica sobre las desventuras amorosas, La caza de Diana, un poema erótico breve, El Filócolo, que desarrolla una leyenda de origen francés, y La Teseida, un poema épico considerado el primero de su tipo en italiano.
En su etapa de madurez, destacan dos obras: El Decamerón y El Corbaccio. En éste último, altamente misógino, se aprecia un contraste con el temprano feminismo presente en el primero: la mujer espiritualizada en Dante en el Dolce Stil Nuovo, la donna angelicatta, e idealizada por Petrarca, que exalta la belleza, es tratada por Boccaccio con absoluto realismo y humanidad.

El Decamerón ("diez días" en griego) es una colección de relatos breves procedentes de múltiples fuentes, agrupados por el autor entre 1349 y 1951, recordando a otras colecciones anteriores de origen tanto europeo como oriental ("Las mil y una noches"). Su estructura es realmente innovadora, pues se vale de un primer nivel de ficción para introducir la situación: diez jóvenes se encuentran en una iglesia de Florencia y deciden retirarse juntos a las afueras de la ciudad para evadir los estragos causados por la peste. Permanecen allí durante dos semanas, durante las cuales dedican diez días a relatar cuentos que vayan acorde a un cierto tema, elegido por el "rey" del día, sumándose entonces un total de cien relatos, generalmente profanos. Cada jornada comienza con una introducción y breve narración sobre el idílico día a día de los jóvenes, prosigue con los cuentos, y finaliza con una conclusión y un canto.

3. TEMÁTICA

A lo largo de la obra, se defienden dos ideas esenciales: el amor como medida del hombre y lo erótico como algo natural, y la vida activa en sociedad en la ciudad, el único lugar donde se puede alcanzar el ideal burgués, rindiendo culto además a la inteligencia.
Durante la séptima jornada, se narran burlas de mujeres a sus maridos. Se percibe un tono de simpatía para con éstas, puesto que se les retrata desde una perspectiva realista que la pone en un nivel de equidad con el hombre en cuanto a valores y al derecho a acceder a los placeres del amor y a la vida. De igual manera, se hace énfasis en la contemplación placentera de la naturaleza por parte de los jóvenes, el tópico "locus amoenus". Igualmente, se hacen elogios a la buena comida y al vino.
En el proemio, se encuentra un manifiesto poético de actitud e ideología, aceptando el amor como algo inherente al ser, y no un objeto de pecado o error como para Dante y Petrarca. Boccaccio se dirige directamente a las mujeres enamoradas, conectando así con la psicología femenina y denunciando su discriminación sexual, social y familiar. De esta manera, diferenciándose de sus antecesores, da voz a siete mujeres para que expresen mediante historias sus sentimientos y pensamientos desde un punto de vista más justo.

4. ASPECTOS FORMALES

La compleja técnica narrativa del Decamerón se caracteriza por la interacción de tres niveles narrativos distintos:

El del autor, especialmente en el proemio y en las diversas introducciones y conclusiones, en que se dirige directa y personalmente a las lectoras como receptoras idóneas, con apelaciones como "graciosísimas/queridísimas/justísimas señoras". Este diálogo se aleja del marco dialogado del cuento tradicional, pues facilita la comunicación con cualquier receptor.
El de los jóvenes: su encuentro, sus decisiones, aventuras... Se trata de un marco bien definido (personajes, escenario, tiempo histórico).
El de los cuentos propios, con sus características.

Los dos primeros planos corresponden al narrador principal. En el primero, se identifica plenamente con el autor y tiene una función expositiva y argumentativa. En el segundo, se trata de una voz en tercera persona omnisciente, con intromisiones intercaladas. El tercer plano deja entrever a cada narrador por la introducción, aunque luego pasen a ser omniscientes. Por lo tanto, la perspectiva es variable y se da una focalización cero.

La técnica narrativa sigue el modelo tradicional: linealidad, omnisciencia y desarrollo clásico. La aportación de Boccaccio es la utilización de una narración como marco de la segunda a fin de dar cohesión al conjunto. El tratamiento del tiempo y del lugar tiene un gran contraste, ya que los cuentos varían considerablemente. Así también es con los personajes, puesto que aparecen todo tipo de individuos (frailes, mendigos, jóvenes, viejos, mujeres de dudosa moral...) característicos del momento.

En cuanto al lenguaje y el estilo, destaca el contaste: un estilo retórico y elegante, propio de la prosa cortés, utilizado principalmente por los diez jóvenes y en el proemio, y otro lenguaje más crudo y realista, al describir la peste y en los cuentos. No obstante, al carecer de las herramientas, esto resulta algo forzado y demasiado marcado, a diferencia de dramaturgos barrocos como Shakespeare o Cervantes, maestros en la combinación de estilos y registros. Aún así, el autor italiano es precursor, sienta las bases, y abre nuevas vías para el desarrollo artístico que posteriores artistas aprovecharían.

5. COMENTARIO CRÍTICO

1. Relación con otras artes: La iglesia valoraba la peste como castigo divino y recurrió a la literatura y a la pintura para que la gente meditara sobre la miseria de la condición humana. Sandro Botticelli pintó varios cuadros representando cuentos del Decamerón. La serie dedicada a la Historia de Nastagio degli Onesti desarrolla lahistoria a lo largo de cuatro cuadros. Otros dos lienzos relevantes son El Decamerón de Franz Xavier Winterhalter y A tale from the Decameron de John William Waterhouse. En cine destacan Tres historias de amor de Hugo Fregonese, Aprendiz de caballero de David Leland, y Nero Fiddled de Woody Allen. En música, Franz von Suppé llega a la cumbre de su carrera musical con la operetta Bocaccio. También el antropólogo León Frobemius escribe El Decamerón Negro, en que adapta algunos cuentos al África negra.

2. Temas de actualidad/valoración personal:

El feminismo
La defensa de la mujer
La evasión mediante la literatura
El amor

	Created by jorggeariza almost 10 years ago

Literatura Universal Note on Boccaccio, created by jorggeariza on 29/05/2014.