Copiar y Editar

Korrespondenz - Der moderne Briefstil

Descripción

In der modernen Korrespondenz ist neben fehlerfreier Schreibweise und einer übersichtlichen Gliederung auch eine kurze und verständliche Formulierung wichtig. Konzentrieren Sie sich auf das Wesentliche, lassen Sie Überflüssiges weg und formulieren Sie aussagekräftig. Zur Veranschaulichung befinden sich hier Aussagen in unterschiedlichen Formulierungen - finden Sie die bessere Variante heraus!
Bettina M.
Test por Bettina M., actualizado hace más de 1 año
Bettina M.
Creado por Bettina M. hace alrededor de 8 años
345
0
0

Resumen del Recurso

Pregunta 1

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Mit Bedauern haben wir Ihrem Schreiben entnommen, dass unser Servicemitarbeiter die Reparatur nicht zu Ihrer Zufriedenheit ausgeführt hat.
  • Ihre Kritik ist uns wichtig. Wir können Ihren Ärger über die mangelhafte Reparatur verstehen. Bitte entschuldigen Sie diesen Vorfall.

Pregunta 2

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Wir teilen Ihnen mit, dass wir den Schadenersatz von 1.800,00 Euro auf Ihr Konto überwiesen haben.
  • Wir haben den Schadenersatz von 1.800,00 Euro auf Ihr Konto überwiesen.

Pregunta 3

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Bezugnehmend auf Ihre Anfrage vom 1. Februar d. J. müssen wir Ihnen mitteilen, dass unser Hotel zu dem von Ihnen gewünschten Termin bereits ausgebucht ist.
  • Vielen Dank für Ihre Anfrage. Gerne hätten wir Ihren Zimmerwunsch erfüllt - unser Hotel ist aber in Ihrem gewünschten Zeitraum bereits ausgebucht.

Pregunta 4

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Leider kann ich zur Eröffnung Ihrer Filiale aus terminlichen Gründen nicht kommen.
  • Danke für Ihre Einladung zur Eröffnung Ihrer Filiale. Aufgrund einer Terminkollision kann ich daran leider nicht teilnehmen.

Pregunta 5

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Im Voraus herzlich für Ihre Mühewaltung dankend verbleiben wir mit freundlichen Grüßen
  • Schon jetzt vielen Dank für Ihre Unterstützung. Freundliche Grüße

Pregunta 6

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Sollten Sie noch weitere Fragen haben, stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.
  • Brauchen Sie weitere Informationen? Dann wenden Sie sich bitte an Herrn XY, Tel. 01 123 45-67. Er berät Sie gerne.

Pregunta 7

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Ihrer baldigen Rückantwort mit Interesse entgegenstehend zeichnen wir mit freundlichen Grüßen
  • Wir freuen uns auf Ihre baldige Antwort. Freundliche Grüße

Pregunta 8

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Wir hoffen, Ihnen mit dieser Antwort gedient zu haben.
  • Wenn Sie weitere Fragen haben, rufen Sie einfach unter 01 123 45-67 an.

Pregunta 9

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Wir hoffen, Sie bei unserer Hausmesse begrüßen zu dürfen.
  • Wir freuen uns auf Ihren Besuch bei unserer Hausmesse.

Pregunta 10

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Wir werden Ihnen die Informationen in den nächsten Tagen schicken.
  • Sie bekommen die Informationen in den nächsten Tagen.

Pregunta 11

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Wir haben Ihr Schreiben dankend erhalten.
  • Vielen Dank für Ihr Schreiben.

Pregunta 12

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Leider haben Sie die Prämie von 550,00 € bis heute noch nicht bezahlt.
  • Vielen Dank für Ihre Treue zu unserem Unternehmen. Die Prämie von 550,00 € ist bis heute nicht auf unserem Konto eingelangt.

Pregunta 13

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Wir erwarten Ihre Überweisung bis ...
  • Bitte überweisen Sie den Rechnungsbetrag bis ... auf unser Konto.

Pregunta 14

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Wegen Betriebsurlaubes haben wir vom ... bis ... geschlossen.
  • Vom ... bis ... erholen wir uns für Sie. Ab ... sind wir wieder für Sie da.

Pregunta 15

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Zur abschließenden Bearbeitung Ihres Antrages bitten wir um Nachreichung folgender Schriftstücke: ...
  • Bitte legen Sie noch diese Unterlagen vor, damit wir Ihren Antrag vollständig bearbeiten können: ...

Pregunta 16

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Geben Sie Ihre Bestellung noch heute auf!
  • Bestellen Sie noch heute!

Pregunta 17

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Die gewünschten Informationen wurden am 3. März d. J. an Sie geschickt.
  • Sie erhielten von uns am 3. März d. J. die gewünschten Informationen.

Pregunta 18

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Wir würden uns freuen, Sie bald wieder bei uns begrüßen zu dürfen.
  • Wir freuen uns, wenn Sie uns bald wieder besuchen.

Pregunta 19

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Über Ihren Auftrag würden wir uns freuen.
  • Wir freuen uns auf Ihren Auftrag.

Pregunta 20

Pregunta
Welche Formulierung ist besser?
Image:
Business 1209705 960 720 (binary/octet-stream)
Respuesta
  • Wir sehen keine Veranlassung, die Unkosten zu tragen.
  • Wir sehen keinen Grund, die Kosten zu übernehmen.
Mostrar resumen completo Ocultar resumen completo

¿Quieres crear tus propios Tests gratis con GoConqr? Más información.

Similar

Regeln im Schriftverkehr
Claudia A. Malli-Voglhuber
Explorar la Librería