|
|
Creado por Allan Zaid Pozos Escalona
hace más de 7 años
|
|
| Pregunta | Respuesta |
| bin a wilel kerem | ¿como estas chico? |
| bin a wilel axich | ¿Como estas chica? |
| winik | hombre |
| ants | mujer |
| mamal | ancianos |
| lek´ayon wocolawal | estoy bien gracias |
| janat bin a wilel | y tú como estas ? |
| cok´tan yash tal kilat | quiero ir a verte |
| Alaal | bebe |
| bin ka pas bel | que haces? |
| Ayon ta ak´tel | Estoy trabajando |
| locatix ta ak´tel | saliste de trabajar? |
| cash ballel catel | tengo mucho trabajo |
| cash lubenon | estoy muy cansado |
| cotan | querer |
| cotan wallel | quiero dormir |
| calic´mec´ | suegra |
| pejelto kerem/achix ka wil a baj | Hasta mañana te cuidas |
| wocolawal | gracias |
| mayuk gocol | de nada |
| Butzan | rico |
| alco melo cotan | triste |
| lek te talat | bienvenidos |
| bantiayatak | donde estas |
| bixi ja cotan | que dice tu corazón |
| ush un cotan | mi corazón esta latiendo |
| Jpatil a wotanic a pisilic queremetic y achixetic | Un saludo a todas y todos |
| Ay jhara ganel | Tengo flojera |
| Tsaj | Rojo |
| Sak | Blanco |
| K'an | Amarillo |
| Yax | Verde |
| Lekay | Esta bien |
| Joon | yo |
| Jich | Algo Así |
| Etik | para plurales Ej. Mutetik |
| Nek | Terminación para también |
| Tubilad | Bonit@ |
| Joone mala | Yo no |
| Jaatee | Y tú ? |
| yax hochon ta atimal | Me voy a bañar |
| mayuc vi yicho | No es nada |
| Chumatec | Challote |
| Paybil | Hervir o Caldo |
| Nac jatix | Extrañar |
| Tackin | Dinero |
| bin ka pasic ja' pisilik yotic | Que hacen todos hoy |
| lekuk yax kaxkakal ja wuun yotic | Que tenga buen día |
| Chuchuc | Abuela |
| Mamatic | Abuelita |
| Papátic | Abuelito |
| Mamuch | Abuelo |
| Kax lubenon | Estoy muy cansado |
| Janix jichat ek | Igualmente |
| Macha a joc | Con quien estas |
| Ayon ta chat sok jaat | Estoy chateanado contigo |
| Sok jaat | Contigo |
| Ma'wan | Tal vez no |
| Yac wan | Tal vez sí |
| Tej bijil ja | Mi nombre es_______ |
| Bin a bil jaate | ¿Y tú cómo te llamas? |
| Joon jabil_________ | Yo soy_______ |
| Canan tayat cawaltik | Dios te cuide |
| Taj naj | Casa |
| Cuun | mío. |
| J+____ | Mi _____ |
| Jik | Si |
| Mauc | No |
| Cuun/awuun/yuun | Mío/tuyo/suyo |
| K'shas jaraganat | eres muy flojo |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.