|
|
Creado por Liliana Rossetti
hace más de 11 años
|
|
| Pregunta | Respuesta |
| der Dichter | Il poeta |
| der Autor | l'autore |
| der Schriftsteller | lo scrittore |
| der Lyriker | Il poeta autore di poesie |
| der Dramatiker | il drammaturgo |
| der Gelehrte | Il dotto, il colto |
| der Vertreter | Il rappresentante |
| der Wegbereiter | il precursore |
| der Bahnbrecher | l'innovatore |
| der Anfänger | l'iniziatore |
| der Protagonist die Hauptfigur | Il protagonista |
| die Nebenfigur | il personaggio secondario |
| die Hauptrolle spielen | avere il ruolo principale |
| eine Nebenrolle spielen | avere un ruolo secondario |
| die literarische Form die literarische Gattung | il genere letterario |
| die Prosa die Lyrik das Drama | la prosa la poesia Il teatro |
| der Roman | Il romanzo |
| die Geschichte | la storia |
| die Erzählung | il racconto |
| die Kurzgeschichte | la short story |
| das Gedicht | la poesia Il componimento poetico |
| der Sonett die Ode die Hymne | Il sonetto l'ode l'inno |
| die Komödie die Tragödie das Trauerspiel | La commedia la tragedia ( classica ) la tragedia ( moderna ) |
| schreiben ( schrieb - geschrieben ) verfassen ( verfasste - verfasst ) | scrivere comporre |
| dichten | comporre versi |
| entwerfen | ideare abbozzare |
| entwickeln | sviluppare |
| anfertigen beenden vollenden | realizzare concludere, finire compiere, concludere |
| die Handlung | la trama |
| der Inhalt | il contenuto |
| die Form | la forma |
| die Geschichte handelt von es handelt sich um es geht um | la storia tratta di si tratta di |
| der Stil ist erhaben / verfeinert / hoch | lo stile è elevato / raffinato / alto |
| der Stil ist einfach / volkstümlich / nüchtern | lo stile è semplice / popolare / sobrio |
| das Werk stammt aus der Zeit... | l'opera risale all'epoca... |
| das Werk gehört zur Periode... | l'opera appartiene al periodo... |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.