null
US
Iniciar Sesión
Regístrate Gratis
Registro
Hemos detectado que no tienes habilitado Javascript en tu navegador. La naturaleza dinámica de nuestro sitio requiere que Javascript esté habilitado para un funcionamiento adecuado. Por favor lee nuestros
términos y condiciones
para más información.
Siguiente
Copiar y Editar
¡Debes iniciar sesión para completar esta acción!
Regístrate gratis
595351
Translation Studies_1
Descripción
Mapa Mental sobre Translation Studies_1, creado por jpgm13 el 02/03/2014.
Mapa Mental por
jpgm13
, actualizado hace más de 1 año
Más
Menos
Creado por
jpgm13
hace alrededor de 10 años
Copiado por
jpgm13
hace alrededor de 10 años
60
0
0
Resumen del Recurso
Translation Studies
Pure
Theoretical
General
Translatorial Action, Skopos theory, Marthin Luther
Partial
Medium restricted
Humans
Machines
Area restricted
Translation in Latin America (Borges, Martí, Bello)
Rank restricted
Cicero and St Jerome
Text-type restricted
Katharina Reiss and Vermeer, Skopos theory
Time restricted
History of translation
Problem restricted
Peter Newmark, semantic and communicative translation
Descriptive
Product oriented
Diachronic (following development over time)
Synchronic (At a single point or period of time)
Process oriented
Psychologie of translation, think-aloud protocols, interpretive model. What happens in the mind of a translator?
Function oriented
Translation as rewriting (André Lefevere), translation and gender, postcolonial translation theories
Applied
Translator Training
Teaching evaluation methods
Testing techniques
Curriculum design
Translation aids
CAT tools
Machine translation
Translation software
Déjà vu, TRADOS, PASSOLO, Systran, System, RC-WinTrans
Online databases
Thesaurus online, Transword, UWS SEL, Lexicool.com, TERMIUM Plus
Use of internet
Softwares online, LingvoSoft, OpenTag, i18nguy
Dictionaries
Grammars
Translation criticism
Revision
Evaluation of translations
Reviews
Mostrar resumen completo
Ocultar resumen completo
¿Quieres crear tus propios
Mapas Mentales
gratis
con GoConqr?
Más información
.
Similar
Revolución Francesa
Diego Santos
CÁLCULO MENTAL
JL Cadenas
Quiz sobre el Sistema Internacional de Unidades (SI)
Raúl Fox
Disoluciones
Victor Rodriguez
LA INDEPENDENCIA DE ESTADOS UNIDOS
ROSA MARIA ARRIAGA
Como disminuir la rotación de personal
ale.chapa
CÁLCULO MENTAL - De Mapa Mental
JL Cadenas
METODOLOGÍA DE LA ENSEÑANZA
Francisco Vergara
Web 2.0 and other emerging technologies applied to research
patricia sarria
MAPA MENTAL - BASES EPISTEMOLÓGICAS
Víctor Giovanny Alvarez Gómez
MAPA CONCEPTUAL DE NETIQUETA
Hayler Narvaez
Explorar la Librería