1737480
| Question | Answer |
| 1) Técnica narrativa: Destaca la presencia “casi física” del poeta que ocupa siempre un primer plano, con una actitud dinámica, comunicativa, dirigiéndose constantemente al auditorio. Su presencia constituye un enriquecimiento estilístico que contribuye a disipar la monotonía y a acercar el vínculo entre autor y lector. La obra de Berceo es predominantemente narrativa con todos los recursos propios de este género. Ello no impide que se den también atisbos líricos en determinados pasajes y que la construcción de diálogos y situaciones haga pensar incluso en una incipiente forma dramática. Prefiere recurrir al estilo directo en busca de una mayor vivacidad. El diálogo se convierte en un elemento esencial. | 2) Tono afectivo y bienhumorado: La obra de nuestro poeta rezuma una intensa afectividad. Esto se aprecia en los frecuentes rasgos de humor, en el uso de un lenguaje coloquial, rebosante de naturalidad, con frases hechas de uso corriente. La naturalidad se aprecia en los símiles y metáforas que utiliza, tomados de la vida cotidiana y en el uso de diminutivos y aumentativos apreciativos. Todo lo dicho no impide la existencia, sin llegar al exceso, de bastantes latinismos, en especial de expresiones pertenecientes al lenguaje litúrgico. No hemos de olvidar que Berceo está traduciendo textos latinos, amén del influjo que ejerce sobre él el ambiente conventual en que transcurre su vida. |
| 3) Recursos literarios: Abundan las figuras que tienen función reiterativa. Repite muchas veces las ideas que le interesa que queden fijadas en el auditorio. No hay que olvidar que una de las intenciones del autor era ayudar a los clérigos incultos en la predicación, por lo que interesaba que el mensaje quedara muy claro. | 4) Sintaxis: En la sintaxis de Berceo predomina el ritmo lento, tardo, propio del mester de clerecía. En sus textos predomina la yuxtaposición (frases unidas sin nexos) y la coordinación (frases unidas con conjunciones coordinantes: y, pero, sin embargo…), con la consiguiente aparición de polisíndeton. El hipérbaton es bastante frecuente. En todo caso, Berceo no es un escritor ingenuo, contra lo que pudiera deducirse de la lectura de su obra. Su ingenuidad es muy deliberaba y está al servicio de una técnica narrativa muy clara: la técnica de contar un milagro. Berceo es muy consciente de su arte literario. |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.