History of AVT

Иван Соломаха
Mind Map by Иван Соломаха, updated more than 1 year ago
Иван Соломаха
Created by Иван Соломаха about 4 years ago
27
0

Description

History of AVT

Resource summary

History of AVT
1 Term Film translation used by Mary Snell-Horby in 1988
2 Ian Mason term: screen translation in 1989
3 The term transadaptation of film dubbing was used by Istvan Fodor in 1976
4 Amparo Hutardo term: traduccion cinematograpica 1994
5 Jorge Diaz Cints o term: traduccion audiovisual 2001
6 Gambier terms: Audiovisual translation, multimedia translation,transadaptation in 2003
7 Eithne O'Connell term: transadaptation in 2007
8 Pardo term: Audiovisual translation in 2013
Show full summary Hide full summary

Similar

Dubbing process
Dasha Sergushkov
HISTORY OF AVT
Khrystyna Prokopiv
Dubbing Process
Khrystyna Prokopiv
Types of Subtitles
Khrystyna Prokopiv
An Inspector Calls: Characters
bexjrutherford
English Language Revision
saradevine97
Romeo and Juliet: Key Points
mbennett
Of Mice and Men Characters - Key essay points
Lilac Potato
Biology (B2)
anjumn10
Plant and animal cells
Tyra Peters
PSBD/PSCOD/ASSD-New
Yuvraj Sunar