Prestamos lingüísticos y Barbarismos

Celeste Rivera
Mind Map by Celeste Rivera, updated more than 1 year ago More Less
Celeste Rivera
Created by Celeste Rivera almost 6 years ago
2900
8
0

Description

Mind Map on Prestamos lingüísticos y Barbarismos, created by Celeste Rivera on 02/10/2014.

Resource summary

Prestamos lingüísticos y Barbarismos
1 Préstamos Lingüísticos: Palabras tomadas de otra lengua o dialecto
1.1 Préstamo lato sensu
1.1.1 Internamente: Se realiza dentro de la misma lengua
1.1.2 Externamente: Es el modo más usual porque se toman elementos de otras lenguas
1.2 Préstamo strcto sensu
1.2.1 Prestadora: Lengua donde se adopta el préstamo o modelo
1.2.2 Prestaria: Lengua que recibe el préstamo o adquiere un nuevo rasgo
1.3 Causas del préstamo
1.3.1 Recoger el objetivo nuevo con el nombre que trae en su origen
1.3.2 Aceptar el nuevo objeto cultural y rechazar el nombre extranjero utilizando una adopción de materiales que en su lengua posee
1.4 Calculo Lingüístico: busca medios de traducción a una forma equivalente de la lengua prestaría
2 Barbarismos: es un vicio del lenguaje, pronuncia o escribe mal las palabras
Show full summary Hide full summary

Similar

Literatura Siglo XVIII-XIX-XX
noelia.ag
Autores y obras de las generación del 98
maya velasquez
¿A qué tiempo y modo corresponde?
Remei Gomez Gracia
SUJETO Y PREDICADO
maya velasquez
Teoría de la Sintaxis
maya velasquez
Mecanismos de cohesión
Diego Santos
Ortografía 1. -SIGNOS DE PUNTUACIÓN-
Liliana Hernández
Normas básicas de acentuación
Edgardo Palomino
Repaso hasta el tema 15 Lengua Uned
Anna Karchevska
Julio Cortázar
crisferroeldeluna
Técnicas de Expresión Oral
Camilo Ospina