What is the most effective fashion of designing elements that have to stay together to make sense?
Put them as close as possible, without considering overcrowding the design.
Use boxes to highlight the elements that are supposed to be together.
Place the two items with less space between them in order to lead people to assume proximity.
Organize the items from right to left, top to the bottom.