Erromako imperioa mendebalde osoan egin zuen bezala EUSKAL HERRIRA heldu zirenean latina inposatu saiatu ziren.
Erdi Aroko azken aldera euskal lurralde historikoak eratzen dira beren Foru eta Erakunde publikoekin
Baina Foruko legeak beste hizkuntzetan idazten ziren
.Nafarroako Foruak (nafarrera erromaniko)
.Araba Bizkaia eta Gipuzkoakoak (gaztelaniaz)
.Ipar Euskal Herrikoak (gaskoiz)