Ohne Titel

Clasificación Internacional del Funcionamiento, de la Discapacidad y de la Salud

El objetivo principal de esta clasificación es brindar un lenguaje unificado y estandarizado, y un marco conceptual para la descripción de la salud y los estados “relacionados con la salud”. La clasificación revisada define los componentes de la salud y algunos componentes “relacionados con la salud” del “bienestar”

Objetivos de la CIF

La CIF agrupa sistemáticamente los distintos dominios de una persona en un determinado estado de salud

La CIF también enumera Factores Ambientales que interactúan con todos estos “constructos”

La CIF pertenece a la “familia” de clasificaciones internacionales desarrolladas por la Organización Mundial de la Salud (OMS), que pueden ser aplicadas a varios aspectos de la salud.

la CIE-10 y la CIF son complementarias, y se recomienda a los usuarios que utilicen conjuntamente estos dos elementos de la familia de clasificaciones internacionales de la OMS

La CIF es una clasificación diseñada con un propósito múltiple para ser utilizada en varias disciplinas y diferentes sectores.

-Proporcionar una base científica para la comprensión y el estudio de la salud y los estados relacionados con ella, los resultados y los determinantes.

-Establecer un lenguaje común para describir la salud y los estados relacionados con ella, para mejorar la comunicación entre distintos usuarios, tales como profesionales de la salud, investigadores, diseñadores de políticas sanitarias y la población general, incluyendo a las personas con discapacidades.

-Permitir la comparación de datos entre países, entre disciplinas sanitarias, entre los servicios, y en diferentes momentos a lo largo del tiempo.

-Proporcionar un esquema de codificación sistematizado para ser aplicado en los sistemas de información sanitaria.

Propiedades de la CIF

Una clasificación debería ser clara acerca de lo que clasifica: su universo, su ámbito, sus unidades de clasificación, su organización y cómo se estructuran estos elementos en función de las relaciones que establecen entre sí.

Universo de la CIF

La CIF abarca todos los aspectos de la salud y algunos componentes del “bienestar” relevantes para la salud y los describe en términos de dominios de salud y dominios “relacionados con la salud”

Ámbito de la CIF

La CIF proporciona una descripción de situaciones relacionadas con el funcionamiento humano y sus restricciones y sirve como marco de referencia para organizar esta información.

1. Componentes de Funcionamiento y Discapacidad: El componente Cuerpo consta de dos clasificaciones, una para las funciones de los sistemas corporales, y otra para las estructuras del cuerpo.

2. Componentes de Factores Contextuales: El primer componente de los Factores Contextuales es una lista de Factores Ambientales.

Unidad de clasificación

La CIF, clasifica la salud y los estados “relacionados con la salud”. La unidad de clasificación está constituida, por tanto, por las categorías de cada dominio de salud y de los dominios “relacionados con la salud”.

Versiones de la CIF

La versión completa de CIF, realiza una clasificación en cuatro niveles. Estos cuatro niveles pueden agruparse en un sistema de clasificación de grado superior que incluye todos los dominios del segundo nivel. La versión abreviada, realiza una clasificación en dos niveles.

Modelo del Funcionamiento y de la Discapacidad

Perspectiva de los componentes de la CIF

Modo de empleo de la CIF

La CIF tiene dos partes, cada una con dos componentes:

Parte 1. Funcionamiento y Discapacidad (a) Funciones y Estructuras Corporales

(b) Actividades y Participación

Parte 2. Factores Contextuales (c) Factores Ambientales (d) Factores Personales

Funciones y Estructuras Corporales y deficiencias: Las funciones y estructuras corporales se clasifican en dos secciones diferentes. Estas dos clasificaciones están diseñadas para usarse paralelamente.

“Cuerpo” se refiere al organismo humano como un todo; por lo tanto incluye el cerebro y sus funciones.

Las funciones y las estructuras corporales se clasifican de acuerdo con los sistemas corporales

Actividades y Participación / limitaciones en la actividad y restricciones en la participación: Los dominios para el componente Actividades y Participación aparecen en una única lista que cubre todo el rango de áreas vitales.

El calificador de desempeño/realización describe lo que una persona hace en su contexto/entorno actual.

El calificador de capacidad describe la aptitud de un individuo para realizar una tarea o acción

Factores Contextuales: Los Factores Contextuales representan el trasfondo total tanto de la vida de un individuo como de su estilo de vida. Incluyen los Factores Ambientales y los Factores Personales.

Los Factores Ambientales están organizados en la clasificación contemplando dos niveles distintos:

(a) Individual – en el contexto/entorno inmediato del individuo, incluyendo espacios tales como el hogar, el lugar de trabajo o la escuela.

(b) Social – estructuras sociales formales e informales, servicios o sistemas globales existentes en la comunidad o la cultura, que tienen un efecto en los individuos.

Proceso del funcionamiento y de la discapacidad: Como clasificación, la CIF no establece un modelo para el “proceso” del funcionamiento y la discapacidad. Sin embargo, puede utilizarse para describir dicho proceso proporcionando los medios para delinear los diferentes “constructos” y dominios. Proporciona un abordaje, desde una perspectiva múltiple, a la clasificación del funcionamiento y la discapacidad como un proceso interactivo y evolutivo.

Modelos médico y social: Se han propuesto diferentes modelos conceptuales para explicar y entender la discapacidad y el funcionamiento. Esta variedad puede ser expresada en una dialéctica de “modelo médico” versus “modelo social”. El modelo médico considera la discapacidad como un problema de la persona directamente causado por una enfermedad, trauma o condición de salud, que requiere de cuidados médicos prestados en forma de tratamiento individual por profesionales.

La CIF es una clasificación del funcionamiento y de la discapacidad de las personas. Agrupa sistemáticamente los dominios de la salud y los dominios “relacionados con la salud”.

Las características estructurales de la clasificación que tienen un mayor efecto a la hora de su utilización, son las siguientes:

La CIF ofrece definiciones operacionales estándar de los dominios de salud y estados “relacionados con la salud” en contraposición a definiciones “vernáculas” de salud.

La CIF utiliza un sistema alfanumérico en el que las letras b, s, d y e se utilizan para indicar Funciones Corporales, Estructuras Corporales, Actividades y Participación, y Factores Ambientales.

Cualquier individuo puede tener un rango de códigos en cada nivel.