Flussdiagramm
INFORMES PERICIALES
Inhalt des Flussdiagramms
Contenido del informe pericial
Debe ser
Redactado valorando absolutamente todas las pruebas al alcance del perito de manera imparcial y sin dejarse influenciar por el medio que le rodea
Los
Argumentos y evaluaciones indicados en la conclusión deberán ser contundentes, para garantizar la aceptación y evaluación positiva tras su defensa ora
También
Tendrá que ser conducente, pertinente y útil para el objeto de la controversia, y practicarse atendiendo a la normativa procesal, en tanto que es el tribunal quien lo aceptará o inadmitirá
Asimismo, de acuerdo con Pompeyo y López Orosco (2014), para garantizar su eficiencia en la causa judicial, el informe también deberá ser
Exhaustivo
Deberá
Reflejar cualquier mínimo detalle, tanto de lo observado en el análisis como del proceso y metodología seguidos para alcanzar una determinada valoración.
Inmediato, conciso y directo
Este
Deberá recopilar y exponer los datos indispensables para dar una respuesta acertada acerca del objeto de la pericial y las preguntas de la investigación, y evitará incluir datos irrelevantes que no aporten información sustancial a la causa.
Didáctico y comprensible
El Perito
Deberá emplear una redacción y terminología que faciliten la comprensión y clarificación de las incógnitas en la sala.
Refutable
El Informe
Del experto debe basarse en una teoría o técnica que sea contrastable empíricamente (es decir, refutable).
Reproducible
Que sea
Reproducible (que habla de la trazabilidad y confiabilidad de la técnica), esto es, que exista una técnica que pueda ser replicada para alcanzar los mismos resultados por otro experto y que el método o técnica haya sido aplicado por el experto de forma correcta, de acuerdo con el protocolo establecido.
Comprobable
Que
Sea comprobable y, por tanto, producto de haber aplicado métodos fiables (válidos).
Garrido (2017b: 194-195) sintetiza y explica dichas recomendaciones en su trabajo
La organización del texto debe facilitar su comprensión.
La escritura debe ser “amable”
El vocabulario debe ser sencillo y preciso.
EL INFORME HA DE MOSTRAR UNA EXPRESIÓN FLUIDA Y LÓGICA DE LAS IDEAS
Cada oración que expresa una idea o un hecho debe seguirse de la anterior.
Las oraciones que presentan una información deben ordenarse de modo tal que la información más antigua preceda a la más nueva. Los términos deberían usarse con el mismo sentido a lo largo del informe.
Las conclusiones deben mostrar claramente su relación con los resultados obtenidos y las inferencias realizadas.
Por ello, en el apartado de las conclusiones no debería figurar información que previamente no se hubiera analizado e incorporado en el apartado de la interpretación de los resultados.