Reported Speech

Reported Speech

1. In everyday life, people face situations in which they need to quote sentences said by other individuals. When this quote is made by reporting exactly what the person said, we call it direct speech, for example:

2. To be used correctly, the reported speech requires an adaptation of the verb tenses present in the sentence. It is necessary to write in a way that maintains the agreement of the verb. To help you understand the changes, see the table below:

3. Said x told

   • Por mais que os dois termos possam ser utilizados para o verbo disse, há uma diferença que deve ser respeitada na construção do reported speech. A conjugação said, que é o passado de say, deve ser utilizada quando não está especificado para quem foi dita a frase, veja:

4. EXEMPLOS:

   • Matheus disse: “Eu gosto de maçãs”.
     • O discurso indireto é utilizado para adaptar a frase, construindo uma estrutura diferente, como:
       • Matheus disse que gostava de maçãs.
         • Perceba que a citação manteve o que Matheus disse, mas mudou a maneira como seu gosto por maçãs foi dito. No inglês, o discurso indireto é chamado de reported speech, e serve para o mesmo objetivo.

Bilder und Dateien der Mindmap