GRAMÁTICA Y MORFOLOGÍA LATÍN

GRAMÁTICA Y MORFOLOGÍA LATÍN

1. GRAMÁTICA GENERAL

   • 1. — Alfabeto. — Latino consta de veinticinco letras : A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, X, Y, Z.
     • 1. — Alfabeto. — El latín se escribe con los mismos caracteres que el idioma nacional. El alfabeto latino consta de veinticinco letras : A, B, C, D, E, F, G, H, I, J, K, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, X, Y, Z. Sin embargo, en la época de Cicerón no existían la j ni la u. La i y la v eran alternativamente vocales y consonantes ; v. gr.: INIVRIA, injuria; VERBVM. Los caracteres y y z no se encuentran sino en las palabras latinas de origen griego; v. gr. : pyramis, zephyrus. Los romanos tenían solamente las mayúsculas. 
   • 2. Las vocales son seis : a, e, i, o, u, y. Pueden ser breves o largas.Las vocales breves se señalan con el signo ꙾, las largas con el signo ; v. gr. ; Las vocales comunes, es decir, aquellas que en algunos casos son indiferentemente largas ó breves, se señalan con el signo ꙾ encima de la letra
   • 3.Los diptongos son seis : ae, oe, au, eu, ei, ui.
   • 4. El latín se pronuncia como el idioma nacional, salvo las excepciones siguientes : C. Suena K: v. gr.; concilium « reunión » : konkilium. CH. Se pronuncia K; v. gr. : brachium « brazo », suena brakium. J. Se pronuncia i, ia, ie, iu ; v. gr. :janua «puerta», jecur « cólera », justus « justo », suenan ianua, iecur, iustus. LL. Tienen dos sonidos y se pronuncian separadamente; v. gr. : bellum « guerra », suena bel-lum. PH. Se pronuncia f; v. gr. : philosophia « filosofía », suena como en idioma nacional. T. Se pronuncia siempre como en idioma nacional:v. gr. ; terror, dixit « él dijo », quaestio « cuestión », mixtio « mezcla », otium « ocio ». TH. Se pronuncia t; v. gr. : theatrum « teatro », suena teatrum. V. Se pronuncia como u
   • 5. Acento tónico. Consiste en la mayor elevación de voz con que se pronuncia una sílaba. Este acento se señala con el signo (') (1). La colocación del acento tónico se halla subordinada a las tres reglas generales siguientes : 1° Las palabras de dos sílabas llevan el acento en la primera ; v. gr, : dáre, témplum. 2° Las palabras que tienen más de dos sílabas llevan el acento en la penúltima si es larga ; v. gr. : amávi, templórum. 3° En la antepenúltima, si la penúltima es breve ; v. gr, : dóminus, amávero.
   • 6. Partes de la oración. — Hay en latín ocho clases de palabras, a saber: el sustantivo, el adjetivo, el pronombre, el verbo, el adverbio, la preposición, la conjunción y la interjección. Son variables y por consiguiente declinables: el sustantivo, el adjetivo, el pronombre y el verbo. Son invariables y por lo tanto indeclinables : el adverbio, la preposición, la conjunción y la interjección. El latín carece de artículo.
   • 7. Números. Son dos : el singular y el plural.
   • 8. Géneros. Son tres : masculino, femenino y neutro.

2. MORFOLOGÍA LATINA

   • Del sustantivo y del adjetivo — Declinaciones.
     • Estudiaremos simultáneamente las declinaciones de los sustantivos y de los adjetivos, porque este estudio ofrece mayor facilidad.
       • 9. Casos. Son las diferentes terminaciones que toman el sustantivo y el adjetivo. En latín hay seis casos : El nominativo, que indica el sujeto. El vocativo, que indica la persona ó la cosa á quien se dirige la palabra. El acusativo, que indica el objeto de la acción del verbo.El genitivo, que indica relación de propiedad. El dativo, que indica la persona ó la cosa á que se da ó atribuye algo. El ablativo, que indica los complementos circunstanciales.
       • 10. Locativo. Algunos sustantivos han conservado, en singular, un séptimo caso llamado locativo
       • 11. Casos rectos. Son el nominativo y el vocativo. Se les llama así, porque presentan el nombre como independiente de otro término.
       • 12. Casos oblicuos. Son el acusativo, el genitivo, el dativo, y el ablativo, que denotan una relación de dependencia
       • 13. Declinaciones; El conjunto de los casos de un sustantivo ó de un adjetivo, constituye la declinación.Hay cinco declinaciones. Las tres primeras se componen de sustantivos y de adjetivos; la cuarta y la quinta no tienen más que sustantivos. Las declinaciones se distinguen por medio del genitivo singular, que hace : ae en la primera declinación — i segunda — is tercera — us cuarta —ei quinta
       • PRIMERA DECLINACIÓN 14. — La primera declinación se compone:
         • 1° De sustantivos femeninos ó masculinos en a (los masculinos son poco numerosos)
         • 2° De adjetivos femeninos en a:
           • Singular Sustantivos femeninos o masculinos Adjetivos femeninos Nom. Vi a la via - Bon a buena .VOC. Vi a via -Bon a . Acus. Vi am a la via -Bon am Gen.Vi ae de la via -Bon ae Dat. Vi ae a, para la vía Bon ae Abl. Vi a con, de, en, por, sin, sobre la vía Bon a
           • PLURAL Nom. Vi ae - Bon ae buenas ; Voc. Vi ae vías - Bon ae; Acus. Vi as a las vías - Bon as ;Gen. Vi arum de las vías - Bon arum ; Dat. Vi is a, para las vías- Bon is Abl. Vi is con, de, en, por, sin, sobre las vías- Bon is
       • 15. Los nombres de ciudad de la primera declinación que son del singular, tienen un locativo en ae; v. gr. : Romae — en Roma.
       • 16. Como se ve por este ejemplo, los vocativos son iguales á los nominativos de sus respectivos números. Lo mismo sucede en las otras declinaciones, con una excepción en la segunda.
       • SEGUNDA DECLINACIÓN 17. — La segunda declinación se compone :
         • 1° De sustantivos masculinos ó femeninos en us, y de sustantivos neutros en um. (Los sustantivos femeninos son, en su mayor parte, nombres de árboles, de ciudades ó de países.)
         • 2° De adjetivos masculinos en us y de adjetivos neutros en um.
           • SINGULAR: Sustantivos masculinos o femeninos Adjetivos masculinos Nom. Domin us el dueño - Bon us Bueno; Voc. Domin e - Bon e; Acus. Domin um - Bon num; Gen. Domin I - Bon I; Dat. Domin o - Bon o; Abl. Domin o - Bon o;
           • PLURAL Nom. Domin i los dueños- Bon I, Buenos; Voc. Domin I - Bon I; Acus. Domin os- Bon os; Gen. Domin orum - Bon orum; Dat. Domin is - Bon is; Abl. Domin is - Bon is.
       • 18. Hay un cierto número de radicales en r que han dejado la desinencia us en el nominativo singular, y la desinencia e en el vocativo singular.
         • SINGULAR Sustantivos masculinos. Adjetivos masculinos Nom. Puer el niño - Liber libre; Voc. Puer - Liber; Acus. Puer um - Liber um; Gen. Puer i - Liber i; Dat. Puer o – Liber o; Abl. Puer o - Liber o;
         • PLURAL Nom. Puer I los niños - Liber i libres; Voc. Puer i - Liber I; Acus. Puer os - Liber os; Gen. puer orum – Liber orum; Dat. Puer is - Liber is; Abl.puer is - Liber is;
         • Declínase como puer: socer el suegro, gener el yerno, vir el varón, y sus compuestos : triumvir, sevir, decemvir, levir. Declínase como el adjetivo liber : Tener, tierno ; miser, desgraciado ; prosper, próspero. El femenino del adjetivo liber es libera; el neutro liberum
       • 19. Hay un cierto número de sustantivos y de adjetivos en er que carecen de la e en los casos oblicuos
         • SINGULAR Sustantivos masculinos Adjetivos masculinos Nom. Liber el libro – Pulcher Hermoso; Voc. Liber - - Pulcher; Acus Libr um -- Pulchr um; Gen. Libr i - - Pulchr I; Dat. Libr o - Pulchr o; Abl. Libr o - - Pulchr o ;
         • Plural Nom. Libr i los libros – Pulchr i Hermosos; Voc. Libr i – Pulchr i; Acus. Libr os - Pulchr os; Gen. Libr orum – Pulchr orum; Dat. Libr is - Pulchr is; Abl. Libr is - Pulchr is ; El femenino del adjetivo pulcher es pulchra; el neutro pulchrum.
         • SINGULAR Sustantivos neutros Adjetivos neutros Nom. Templ um el templo - Bon um; Voc. Templ um - Bon um; Acus. Templ um - Bon um; Gen. Templ i - Bon I; Dat. Templ o - Bon o; Abl. Templ o - Bon o;
         • Plural Nom. Templ a los templos - Bon a buenos; Voc. Templ a - Bon a; Acus. Templ a - Bon a; Gen. Templ orum - Bon orum; Dat. Templ is - Bon is; Abl. Templ is - Bon is; En los nombres y adjetivos neutros, los casos rectos y el acusativo son semejantes. En plural, estos tres casos son en a.
       • 20. — Los nombres de ciudad de la segunda declinación que son del singular, tienen un locativo en i; v. gr. : Lugduni en Lyon.
       • TERCERA. DECLINACIÓN 21. — La tercera declinación se compone:
         • 1° De sustantivos masculinos, femeninos y neutros.
         • 2° De adjetivos masculinos, femeninos y neutros.
         • 22. — Los sustantivos y los adjetivos de esta declinación son parisilábicos ó imparisilábicos
           • 1° Llámanse parisilábicos los sustantivos y adje- tivos que tienen igual número de sílabas en el nominativo y en el genitivo singular.
           • 2° Son imparisilábicos los sustantivos y adjetivos que tienen mayor número de sílabas en el genitivo que en el nominativo singular.
       • I. PARISILÁBICOS (I) 23. — Por lo general, los parisilábicos hacen el genitivo plural en ium.
         • SINGULAR Sustantivos Masculinos y femeninos, Adjetivos Masculinos y femeninos Nom. Host is (m.) el enemigo - Util is (m. y f.) útil; Voc. Host is - Util is; Acus. Host em - Util em; Gen. Host is - Util is; Dat. Host I - Util I; Abl. Host e Util i.
         • Plural Nom. Host es (m.) los enemigos - Util es (m. y f.) útiles; Voc. Host es - Util es; Acus. Host es - Util es; Gen. Host ium - Util ium; Dat. Host ibus - Util ibus; Abl. Host ibus - Util ibus. Obsérvese que la única diferencia entre la declinación de los sustantivos y adjetivos en is, consiste en el ablativo singular, que es regularmente en e para los sustantivos, en i para los adjetivos.
         • SINGULAR Sustantivos neutros, adjetivos neutros Nom. Cubil e (n.) lecho - Util e (n.) Util Voc. Cubil e - Util e Acus. Cubil e - Util e Gen. Cubil is - Util is Dat. Cubil i - Util i Abl. Cubil i - Util i
         • Plural Nom. Cubil ia los lechos - útil ia útiles; Voc. Cubil ia - útil ia; Acus. Cubil ia - útil ia; Gen. Cubil ium - útil ium; Dat. Cubil ibus - útil ibus; Abl. Cubil ibus - útil ibus. Obsérvese que en el género neutro, los sustantivos así como los adjetivos, tienen el ablativo singular en i y los casos rectos y el vocativo plural en ia.
       • 24. — Algunos sustantivos y adjetivos intercalan una e en el nominativo y vocativo singular, pero la suprimen en los demás casos. En cuanto á los adjetivos, intercalan solomente la e en el nominativo y vocativo singular masculino, de modo que en estos dos casos tienen tres terminaciones,
         • SINGULAR Sustantivos Masculinos y femeninos, Adjetivos Masculinos, femeninos y neutros Nom. Imber (m.) la lluvia - Acer (m.) acris (f.) acre (n .) penetrante; Voc. . Imber - Acer (m .) acris (f.) acre (n .) Acus. . Imbr em - acrem (m. y f.) acre (n.) Gen. . Imbr is - acris para los tres géneros Dat. . Imbr i - acri » » » » Abl Imbr e - acri » » » »
         • Nom. Imber es (m.) las lluvias - Acres (m. y f.) acria (n .) Voc. . Imber es- Acres (m. y f.) acria (n .) Acus. . Imbr es - Acres (m. y f.) acria (n .) Gen. . Imbr ium – acrium para los tres géneros Dat. . Imbr ibus - acribus » » » » Abl Imbr ibus - acribus» » » »
       • 25. Algunos sustantivos, femeninos en su generalidad, hacen el nominativo y el vocativo singular en es; v. gr. : caedes matanza, vulpes zorro nubes nube, clades derrota. En los demás casos se declinan como hostis.
       • 26. — Hay un cierto número de sustantivos neutros que tienen el nominativo, el vocativo y el acusativo en al ó en ar, y se declinan en los demás casos como cubile : v. gr. : animal animal, exemplar modelo. Se les considera como parisilábicos por haber perdido la e final en los tres casos citados.
       • 2. IMPARISILÁBICOS (I) 27. Los sustantivos imparisilábicos hacen generalmente el genitivo plural en um. Los adjetivos imparisilábicos tienen una sola terminación para los tres géneros, exceptuándose el acusativo singular neutro, que tiene una terminación propia; y el nominativo, vocativo y acusativo neutros del plural, que son en ia. El genitivo plural es en ium.
         • PLURAL Nom. Victor es los vencedores - Prudent es (m. f.) prudente ia (n.)Prudentes; Voc. Victor es - Prudent es (m. f.) prudente ia (n.); Acus. Victor es - Prudent es (m. f.) prudente ia (n.); Gen. Victor um - Prudent ium (m. f. n.); Dat. Victor ibus - Prudent ibus (id.); Abl. Victor ibus - Prudent ibus (m.f. n.). Los nombres en or son masculinos, exceptuándose arbor árbol, soror hermana, uxor esposa, que son femeninos ; ador flor de harina, aequor llanura, mar, cor (gen. cordis) corazón, marmor mármol, que son neutros.
         • SINGULAR Sustantivos Masculinos y femeninos, Adjetivos Masculinos,femeninos y neutros; Nom. Victor el vencedor - Victor Prudens (m. f. n.) prudente; Voc. Victor - Prudens (id); Acus. Victor em - Prudent em (m f.) prudens(n.); Gen. Victor is - Prudent is (id.); Dat. Victor I - Prudent is (id.); Abl. Victor e - Prudent i ó prudent e (m.f. n.).
       • CUARTA DECLINACIÓN 29. La cuarta declinación se compone de sustantivos masculinos ó femeninos en us, y de algunos sustantivos neutros en u.
         • SINGULAR Sustantivos Masculinos ó femeninos, Sustantivos neutros Nom. Exercit us el ejército - Corn u el cuerno; Voc. Exercit us - Corn u; Acus. Exercit um - Corn u; Gen. Exercit us - Corn u y cornos (i); Dat. Exercit ui - Corn u; Abl. Exercit u - Corn u;
         • SINGULAR Sustantivos Masculinos ó femeninos, Sustantivos neutros Nom. Exercit us los ejércitos - Corn ua los cuernos; Voc. Exercit us - Corn ua; Acus. Exercit us - Corn ua; Gen. Exercit uum - Corn uum; Dat. Exercit ibus - Corn ibus; Abl. Exercit ibus - Corn ibus;
       • QUINTA DECLINACIÓN 30. La quinta declinación se compone de un reducido número de sustantivos en es, que son todos femeninos, excepto dies que es masculino y femenino en singular, y solamente masculino en plural. Su compuesto meridies, es masculino y nunca se usa en plural.
         • VSINGULAR Nom. Di es el día; Voc. Di es; Acus. Di em; Gen. Di ei; Dat. Di ei; Abl Di e;
         • PLURAL Di es los días; Di es; Di es; Di erum; Di ebus; Di ebus ; En el carro De las carreras De la suegra En las manos Para la caballería El el canto Dies y res (cosa), son los únicos sustantivos de esta declinación que tiene enter amente la declinación plural.
       • 31. En resumen se ve : 1° que en cada declinación el nominativo y vocativo plural, el dativo y ablativo plural, son iguales ; 2° que en los nombres y adjetivos neutros, los casos rectos y el acusativo son iguales entre ellos; 3° que el acusativo singular en los nombres y adjetivos masculinos y femeninos, termina siempre en m, el acusativo plural en s, y que el genitivo plural termina en um en los tres géneros.
       • NOMBRES COMPUESTOS 32. Los nombres compuestos resultan de la reunión de dos voces, perdiendo el primero su desinencia, v. gr. : signifer, portaestandarte (signum estandarte, fero yo llevo) ; agricola agricultor (ager campo, colo yo cultivo) ; tibicen tocador de flauta (tibia flauta; canere cantar); causidicus abogado (causam causa, dico yo defiendo) ; judex juez (jus dicere juzgar); lucifugus lucífugo (lux luz, fugio yo huyo). Estos nombres se declinan como si fuesen simples : signifer, signiferi: agrícola, agricolae ; tibicen, tibicinis; causidicus, causidici; judex, judicis; lucifugus, lucifugi. La i, que en muchos de estos compuestos termina el primer nombre, se llama i de enlace.
       • NOMBRES YUXTAPUESTOS 33. — No hay que confundir con los nombres compuestos, algunos nombres que resultan de la yuxtaposición de un sustantivo y de un adjetivo que concuerda con el sustantivo ; v. gr. : respublica república (res cosa, publica pública): jusjurandum, juramento (jus derecho, jurandum que ha de ser jurado). En estos nombres ambos vocablos se declinan :
         • SINGULAR Nombre femenino Nom. Respublica; Vcc. Respublica; Acus. Respublicam; Gen. Respublicae; Dat. Respublicae; Abl. Respublica; Nombre neutro Nom. jusjurandum; Vcc. jusjurandum; Acus. jusjurandum; Gen. jusjurandi; Dat. jusjurando; Abl. jusjurando;
         • Respublica se decima en plural; jusjurandum carece de plural. A veces unos de los vocablos es regido por otro ; v. gr.: jurisperitus jurisconsulto (peritus hábil, juris en el derecho) ; legislator legislador (lator productor, legis de la ley); senatusconsultum senado-consulto (consultum decreto, senatus del senado); paterfamilias padre de familia (pater padre, familias de familia). Familias es un genitivo anticuado en vez de familiae. En estos nombres, el vocablo regido es invariable : sólo se declina la palabra regente : jurisperitus, jurisperiti, etc. ; legislator, legislatoris, etc. ; senatusconsultum, senatusconsulti, etc. ; paterfamilias, patrisfamilias, etc.