CAPÍTULO 31 SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

CAPÍTULO 31 SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS

1. Consultas

   • Cualquier Parte podrá solicitar la realización de consultas con otra Parte
     • Se hará por escrito, fundamentada y razonada.
   • Se celebraran
     • 15 días después de la fecha de entrega de la solicitud para un asunto relativo a mercancías perecederas
     • 30 días después de la fecha de entrega de la solicitud para todos los demás asuntos
   • Se podrán realizar por cualquier medio tecnológico y serán confidenciales
   • Si las Partes consultantes no logran resolver un asunto conforme al Artículo 31.4 (Consultas) dentro de
     • 30 días después de la entrega de la solicitud para las consultas
     • 45 días después de la entrega de la solicitud si otra Parte ha solicitado subsecuentemente o ha participado en las consultas referentes al mismo asunto
     • 15 días después de la entrega de la solicitud de consultas en un asunto referente a mercancías perecederas u otro plazo que puedan decidir

2. La Comisión, Buenos Oficios, Conciliación y Mediación

   • Una Parte consultante podrá solicitar por escrito una reunión de la Comisión
     • La Comisión se reunirá dentro de los 10 días después de la entrega de la solicitud y procurará resolver la controversia.
       • Las Partes podrán decidir en cualquier momento iniciar voluntariamente un método alternativo de solución de controversias, como buenos oficios, conciliación o mediación.

3. Establecimiento de un Panel

   • Si la Comisión se ha reunido de conformidad con el Artículo 31.5 (La Comisión, Buenos Oficios, Conciliación y Mediación) y el asunto no ha sido resuelto dentro de:
     • los 30 días posteriores
     • Los 30 días siguientes de que la Comisión se haya reunido con respecto al asunto que se le ha remitido más recientemente, si los procedimientos se han consolidado de conformidad con el Artículo 31.5.5
     • La Parte reclamante circulará de forma simultánea la notificación escrita a las otras Partes a través de sus respectivas Secciones del Secretariado
       • La Parte reclamante incluirá en su solicitud para establecer un panel
         • A menos que las Partes contendientes decidan algo diferente a más tardar a los 20 días siguientes a la fecha de entrega de la solicitud para el establecimiento del panel
           • Se examinar, a la luz de las disposiciones pertinentes de este Tratado, el asunto al que se hace referencia en la solicitud de establecimiento del panel
             • Se podrá suspender hasta por 12 meses o mas según las partes,
               • Si se pasa de este periodo expira el proceso
           • Se emitirán constataciones y determinaciones, y cualquier recomendación solicitada de manera conjunta, junto con sus razonamientos
   • Composición del Panel
     • El panel se integrará por 5 miembros
       • Se puede pedir la recursación de un miembro 15 días después de su propuesta
       • Si un panelista renuncia este sera sustituido dentro de un plazo de 15 días
     • Las Partes presidente del panel dentro de los 15 días de la entrega de la solicitud, si no se llega aun acuerdo la par te elegida por sorteo tendrá 5 días para eligir al presidente (si la contienda es de mas de 2 partes serán 10 días)
     • Dentro de los 15 días, después de la elección del presidente cada parte elegirá dos panelistas
     • Informe del panel
       • Informe preliminar
         • 150 días después de la elección del ultimo panelista
           • Se podrán extender 30 días más o lo que las partes acuerden.
         • 120 días en casos urgentes.
         • !5 días después de la presentación del informe se podrán presentar observaciones por escrito
       • Informe final
         • Se presentara mas tardar 30 días después de la presentación del informe preliminar
         • Después de tomar cualquier medida para proteger la información confidencial y, a más tardar 15 días después de la presentación del informe final, las Partes contendientes pondrán el informe final a disposición del público.
         • Cumplimiento del Informe Final
           • Dentro de los 45 días después de la recepción del informe final las partes procuraran llegar a un acuerdo
           • Incumplimiento
             • Si dentro de los 45 días no se llega a un acuerdo, la parte reclamante podrá suspender los beneficios de la parte demandada
               • si la parte demandada considera que
                 • El nivel de beneficios propuesto para ser suspendido es manifiestamente excesivo
                 • Ha eliminado la disconformidad o la anulación o menoscabo que el panel ha determinado que existe
                   • Podr solicitar que se reuna nuevamente el panel
                     • Resolverá 90 días después de la solicitud en caso de un solo supuesto y el 120 días en caso de ambos