Ohne Titel

Seite 1

O poema nos mostra que o “ir-se embora pra Pasárgada” significa adentrar na vida comum, ser livre, viver um sonho, mas também pode ser interpretado como o anseio de fuga da realidade esmorecida do autor devido a sua doença, a tuberculose. Pasárgada é o paraíso do poeta, lá ele tudo poderá fazer, a importância do poema excede a realidade de uma vida triste, é a mistura de momentos incoerentes do poeta. Bandeira remete as imagens da infância e da adolescência pré-tísica que vivenciou. O poema fala da boêmia e da saúde. Pasárgada não é apenas espaço físico, mas espaço-tempo em que aparece o Recife da infância do poeta, “andar de bicicleta, montar em burro brabo, subir no pau-de-sebo, tomar banhos de mar”. O seu significado está além de qualquer dicionário. O seu valor é uma vida inteira que poderia ter sido vivida e que não passou de melancolia e desejos somente idealizados.

A importância desse poema não é apenas a redondilha construída à moda do arcadismo, mas no que ele tem de mais representativo da poesia popular, seus versos são simples sem nenhum esforço engenhoso de construção. O poema também tem seu valor pela musicalidade nele apresentada. Tanto que bandeira declarou que nunca a palavra cantou por si, e só com a música pode ela cantar fielmente. Neste poema, o autor faz uso de expressões da linguagem coloquial e é possível notar que durante o poema, Manuel Bandeira articula os verbos para o futuro, mostrando o desejo de ir para Pasárgada e que as ações ocorrem fora dela, em seguida ele retoma os verbos no tempo presente como se Pasárgada fosse apenas uma idealização