Cuadro Comparativo -Lenguaje Oral y escrito-

Actividad 5B

• Profesor: Salvador González Pérez
• Alumn@: Leticia Lorena Mendoza Aguilar
• Matricula: 720000216
• Materia: Lingüística I
• Actividad 5B
• 

Lenguaje

• Es un sistema de signos que emplea el ser humano para la "comunicación", esta puede ser consigo mismo o con los demás.
• Existen dos modalidades para transmitir el lenguaje: oral y escrito, también pueden ser llamados código oral y código escrito.
• Fundamentalmente la gramática de la lengua escrita y de la lengua hablada es la misma.
• Podemos encontrar muchas similitudes entre ambas, pero primero vamos a compararlas.
• Otro concepto dice: "Es el vehículo primario de la comunicación"(Ferrer1994). De acuerdo a Blake, Reed H. Y Edwin O. Haroldsen también podemos decir del lenguaje que "es la facultad propia del hombre para expresar ideas"
• Con el lenguaje podemos comprender el mundo, su naturaleza también es social.

Lenguaje escrito vs Lenguaje Oral

• Antecedentes lenguaje escrito
• Permite simbolizar de forma material y perdurable, ideas, palabras, sonidos.
• Los primeros hallazgos de la escritura son los números, la escritura mesopotámica, podemos mencionar la escritura jeroglífica.
• En sus orígenes el hombre se comunicaba con lenguajes no verbales, mediante su cuerpo y órganos sensoriales (voz, gestos)
• Antecedentes lenguaje Oral
• Este código antecede al escrito, es decir surgió gracias a la evolución mucho antes que el código escrito.
• Existen lenguas en la actualidad sin escritura.
• Las ideas se traducen en palabras.

Concepto

• Lenguaje escrito
• "La lengua escrita es una forma de lengua relativamente independiente que repercute sobre la lengua hablada."
• Lenguaje Oral
• " Es el conjunto de sonidos que el ser humano emite para comunicarse y expresarse, es organizado y fluido."
• Se establece entre dos personas o más y así compartir ideas mediante el lenguaje.

Características

• Lenguaje Escrito
• La forma en la que lo transmitimos es de forma visual
• Requiere ser planificada y estructurada.
• Respeta las normas ortográficas y gramaticales.
• Proyecta la cultura de la comunidad en la que fue creado.
• Se da de forma intuitiva sin tener que recurrir a la pronunciación.
• Lenguaje Oral
• Se puede transmitir a través de el sonido es decir de un canal auditivo.
• Es inmediato, sin planificación y también es espontáneo.
• El léxico que usa es limitado y repetitivo.
• Refleja qué tanta cultura tiene el emisor.
• Permite el debate, la entrevista, la exposición y las conversaciones grupales.

Ventajas y Desventajas

• Lenguaje escrito
• El emisor puede proyectar sus ideas de forma gráfica empleando letras (simbolos).
• Una de sus mayores desventajas es que no es inmediata además de que en ocasiones el receptor puede no entender claramente el mensaje.
• Se lleva más tiempo redactar el mensaje
• Lenguaje oral
• Su retroalimentación es inmediata.
• Puede usarse a través de la tecnología como los teléfonos.
• No se puede corregir lo expresado.
• Si se tiene una discapacidad auditiva no puede ser empleado.
• Se apoya en la entonación, gestos, voz y movimientos corporales.

Referencias

• Escudero I. Garcia R. Perez C.. (2010). Las artes del lenguaje. Lenguaje, comunicación y educación.. Madrid : UNED.
• Jung I. Lopez L. . (2003). Abriendo la escuela. Lingüistica aplicada a la enseñanza de lenguas.. Madrid : Ediciones Morata
• Quijada V. . (2014). Comunicación oral y escrita . México : Universidad del tercer milenio.
• Machado A. . (2020). Comunicación oral y escrita en la empresa.. Logroño: Tutor Formación