Ohne Titel

cap 10 Textos verbo-visuais

• Charge: A charge é um gênero textual constituído por linguagem não verbal (desenhos, imagens) e linguagem verbal (palavras), normalmente composto por uma ou duas cenas. O objetivo das charges é denunciar e criticar situações, na maioria das vezes relacionadas à política e a problemas sociais.
• Por seu caráter episódico, algumas charges podem não ser compreendidas por todos os leitores, uma vez que sua leitura demanda conhecimentos prévios específicos, relacionados ao contexto histórico e cultural em que o texto se infere. É por esse motivo também que se diz que as charges são textos efêmeros, ou seja, passageiros, na medida em que algumas têm mais chances de serem compreendidas durante um determinado espaço de tempo.
• Cartum: Cartum, gênero verbo-visual que também tem como objetivo criticar algum processo, fato ou situação, porém, sem compromissos com um tempo definido. Nesse sentido, os cartuns se diferem das charges porque os temas que os geram são atemporais, ou seja, não se vinculam estritamente a um tempo específico ou a um acontecimento concomitante a sua publicação. Além disso, eles podem abordar, também, assuntos mais amplos, universais, como teor crítico ou apenas humorístico.
• A palavra "cartum" é um aportuguesamento da palavra inglesa cartoon, que designa um tipo de desenho específico, geralmente com características humorísticas.

Folie 2

• DOMÍNIO DISCURSIVO
• Ambos os gêneros se inserem, majoritariamente, no domínio discursivo jornalístico. Assim, nesses gêneros textuais são abordados aspectos sociais, políticos, esportivos, culturais, econômicos, podendo ser observada a predominância das temáticas de cunho político-social.
• Suporte: As charges e os cartuns são publicados em jornais, revistas, sites e blogs, na maior parte das vezes.
• Interlocutores: Os leitores dos jornais e revistas são o público majoritário projetado pelos autores das charges e cartuns, que pressupõem um leitor padrão e, no caso da charge, conhecedor doa fatos que a motivaram.
• LINGUAGEM: A linguagem verbal das charges e dos cartuns se caracteriza pela utilização de textos curtos, muitas vezes próximos do coloquial. A intertextualidade e a polissemia- a qual prova efeito de ambiguidade - auxiliam na construção da ironia e do humor que compõem a crítica.
• Polissemia e ambiguidade: O uso de palavras polissêmicas, que admitem mais de um significado dependendo dos contextos em que são usadas, provoca um efeito de ambiguidade, isto, é duplo sentido, recurso que comumente contribui para a construção do humor e do sentido das charges e dos cartuns. Nesses gêneros textuais, a ambiguidade pode ocorrer também no plano das imagens ou na relação entre imagens e palavras.

Folie 3

• ESTRUTURA
• Título: Os títulos têm a função de chamar a atenção dos possíveis leitores e, para isso, podem ser construídos com base em várias estratégias, como ambiguidade, ironia, etc. É importante destacar, no entanto, que muitas charges e cartuns, como alguns vistos ao longo deste capítulo, não apresentam esse elemento textual.
• Falas: As charges e os cartuns podem conter ou não falas de personagens, escritas em balões ou em uma legenda. As falas são elementos importantes para a compreensão do texto e devem ser analisadas no conjunto de recurso- verbo visuais.
• Personagens: Há charges com personagens criadas especificamente para a situação envolvida, outras cujas personagens são políticos ou outras pessoas conhecidas.
• Assinatura: As assinaturas compõem as charges e os cartuns, muitas vezes transformando-se em marca registrada do chargista ou cartunista, identificando o texto e servindo como referência para o leitor.
• Data de publicação: A data de publicação, quando disponível, auxilia na atribuição de sentidos às charges, já que os fatos que as geram são dotados, isto é, as charges são geralmente produzidas para se referir a acontecimentos próximos do momento de sua produção.

Folie 4

• INFOGRÁFICO: Os infográficos são textos verbo-visuais de natureza dissertativa / expositiva criados para facilitar a compreensão do leitor sobre assuntos diversos. Dessa maneira, eles podem ser publicados em separados ou acompanhado, complementando e esclarecendo o conteúdo de reportagens ou notícias.
• Objetivos: Informar ou esclarecer o leitor sobre qualquer assunto, como conteúdo ou parte do conteúdo de uma reportagem ou notícia.
• Suporte: Como podem acompanhar reportagens e notícias, ou mesmo serem publicados sem relação com esses textos, os infográficos circulam em revistas, jornais, sites e em outros suportes
• Elementos:
• Título: Parte importante do infográfico, o título tem a função de situar o leitor quanto às principais informações sobre as quais os textos vai tratar,.
• Imagens: Ilustrações ou fotos são recursos utilizados nos infográficos para facilitar a compreensão das informações neles expostas.
• Símbolos: Setas, sinais de pontuação e tarjas são alguns exemplos de símbolos utilizados nos infográficos para veicular informações.
• Textos verbais: Com linguagens clara e objetiva, os textos que compõem os infográficos são curtos, a fim de facilitar o acesso à informação e a compreensão. São interlocutores dos infográficos os produtores dos textos, os veículos midiáticos que representam e os leitores desse veículos.