Schwedische Vokabeln

Frage	Antworten
schaffen/fähig sein zu	att orka
zufrieden	nöjd
zufrieden sein	att vara nöjd
geniessen	att njuta
etw. geniessen	att njuta av ngt.
selten	sällan
wohl/gewiss	nog
misstrauisch	misstänksam
verdächtig	misstänkt
tratschen	att skvallra
über jmd./etw. tratschen	att skvallra om ngn./ngt.
streichen	att stryka
streicheln	att klappa att smeka
furchtbar/fürchterlich	fruktansvärd
schrecklich	hemsk
brauchen	att behöva
nicht (zu tun) brauchen	att slippa
etw. entgehen/um etw. herumkommen	att slippa ngt.
loslassen/fallen lassen	att släppa
hereinlassen	att släppa in
sollen	att böra/att ska
werden	att bli
etw. werden	att bli ngt.
ein bisschen	lite grann
zu wenig	för lite
hier und dort	lite överallt
unzufrieden	missnöjd
beeinflussen	att påverka
anbieten	att erbjuda
verlangen/erfordern	att kräva
eine/die Anforderung	ett krav/kraven
sich kümmern	att bryr sig om
(er-)bauen/errichten	att bygga
(um-)tauschen/wechseln	att byta
jdn./etw. erblicken	att få syn på ngn./ngt.
abspringen	att hoppa av
gesetzlich	laglig
gerade/vor kurzem/soeben	nyss
(er-)raten	att gissa
mit jdm. Mitleid haben	att tycka synd om
vorgeben/vortäuschen/so tun als ob	att låtsas
sich krank stellen	att låtsas vara sjuk
so tun als ob nichts wäre	att låtsas som ingenting
Zeit haben/schaffen (zeitl.)	att hinna
für jemanden/jmd. zuliebe	för någons skull
darum/deshalb/deswegen	för den skull
verteidigen	att försvara
erschweren	att försvåra
erschrecken	att skrämma
verderben	att skämma
jdn. blamieren/beschämen	att skämma ut ngn.
sich blamieren	att skämma ut sig
sich schämen	att skämmas
sich für jdn./etw. schämen	att skämmas för/över ngn./ngt.
hinauf	uppför
fürchterlich/furchtbar	förfärlig
ein/der Atemzug	ett andetag/andetagen
dunkel	mörk
verheimlichen/verbergen/verschleiern	att mörka
geräuschvoll/lärmend	bullrande
eine/die Möwe	en mås/måsen
die Möwen	måsarna
lärmen/poltern	att stoja
holprig/uneben	ojämn
gerade/eben (platz.)	jämn
bedrohen	att hota
ausser	utom
anders/auf andere Weise	annorlunda
zeigen/ausdrücken	att visa
gewissermassen/in gewisser Hinsicht	på sätt och vis
abhauen/gehen (ugs.)	att sticka
stechen	att sticka
bestehen/existieren/vorhanden sein	att finnas
greifen/ergreifen	att gripa
eine Chance ergreifen	att gripa en chans
momentan/vorläufig/im Augenblick	tillfället (adv.)
halten	att hålla
Abstand halten	att hålla avstånd
die Luft anhalten (nicht fig.)	att hålla andan
weinen	att gråta
vor Freude weinen	att gråta av glädje
kriechen	att krypa
klein beigeben/zu Kreuze kriechen	att krypa till korset
gehorchen/(be-)folgen	att lyda att följa order
liegen	att ligga
legen	att lägga
etw. präsentieren/vorlegen	att presentera/lägga fram ngt.
rinnen	att rinna
überlaufen/überfliessen	att rinna över
abfliessen/ablaufen	att rinna av
schlucken	att svälja
schneiden	att skära
abschneiden	att skära av
sich schneiden	att skära sig
schüchtern/scheu	blyg (adj.)
können/vermögen (über Mittel verfügen)	att ha råd
Mangel haben an	att vara ont om
dann	då eftersom
Vergangenheit	dåtid
ähnlich sein	att vara lik
gleich	lik
genauso/ebenso	lika
ähnlich wie	lika med
mindestens/wenigstens/zumindest	åtminstone
Fach/Thema/Angelegenheit	ämne
das Thema wechseln	att byta ämne
schwitzen	att svettas
schweigen	att tiga
wolllen	at vilja
ich möchte (gerne)...	jag skulle vilja...
Wille	vilja
beim besten Willen	med bästa vilja
gegen seinen Willen	mot sin vilja
Möchtest du etwas?	Skulle du vilja ngt.?
seinen Willen durchsetzen	att få sin vilja fram
also/demnach/demzufolge	alltså
natürlich/klar/selbstredend	såklart
bis (zeitl.)	tills
bis jetzt	tills nu
vorläufig/vorerst	tills vidare

Nächster

Beschreibung

Zusammenfassung der Ressource

ähnlicher Inhalt

	Erstellt von whatcounts vor mehr als 11 Jahre