31551701
Description
Flashcards by Marco Guardia, updated more than 1 year ago
|
Created by Marco Guardia
almost 3 years ago
|
|
| Question | Answer |
| Traducido a Traducido en | Ambos son usos correctos y su utilización depende del contexto |
|
Con base en
En base a
Con base a
Image:
19772073 (image/jpeg)
|
Con base en es uso correcto, no obstante, es preferible el uso de otras formas más tradicionales. En base a corresponde a un uso incorrecto, no se usa la preposición en. Con base a es el uso más tradicional y extendido. |
|
Con la mayor brevedad
A la mayor brevedad
Image:
Tiempo 2 1 (image/jpeg)
|
Ambos son usos correctos, pero es más popular el uso de "con la mayor brevedad". |
| Respecto de Respecto a Con respecto a | "Respecto a" y "respecto de" corresponde a usos correctos. Ambas pueden ser precedidas de la preposición con, sin embargo es más extendido el uso de respecto a/con respecto a. |
|
So pretexto
So pena
Bajo pretexto
Bajo pena
Image:
Bajo El Pretexto (image/png)
|
Son todas válidas, pero los de "so" actualmente están en desuso. |
| Por vía de En vía en | El uso singular "en vía de" es incorrecto |
| En el instante de Al instante de | Son ambas correctas, sin embargo “al instante de” generalmente se refiere a inmediatamente; y “en el instante de” se refiere a algo que sucede al mismo tiempo. |
|
Excepción de la regla
Excepción a la regla
Image:
Ley (image/jpeg)
|
Excepción de es un uso correcto. Excepción a no es correcto. |
| Medicina contra Medicina para (la enfermedad) | Debido a que las dos están refiriéndose a combatir algo, el uso de ambas es correcto. |
| Mirarse al espejo Mirarse en el espejo | Ambos son usos correctos. |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.