Módulo 8 de 22 · Texto
Teorias da Linguagem: Hipótese de Sapir-Whorf, Matoso Câmara, Fiorim e um histórico
A hipótese de Sapir-Whorf
Essa ideia se desenvolveu no final dos anos 40 e começo dos anos 50. Esses dois cientistas cruzaram seus conhecimentos em linguagem para estudar a tese de que a estrutura da língua define o nosso pensamento. Isso se baseia na comparação entre o vocabulário de línguas diferentes, onde há palavras que não têm tradução exata, pois abrigam sentidos próprios de determinada cultura.
Mattoso Câmara
Ele foi um linguista brasileiro do século XX (1904-1970) que definiu a língua como parte da cultura mas, que simultanemente, é autônoma. A língua é, então, parte do conjunto cultura, mas pode se desmembrar e isso revela sua independência.
Fiorin
José Luiz Fiorin é um linguista brasileiro nascido nos anos 40. Ele definiu a linguagem das seguintes formas:
a) inesgotável riqueza de múltiplos valores
b) inseparável do homem
c) modeladora do pensamento
d) instrumento ao qual o homem influencia e é influenciado
e) base última e mais profunda da sociedade
Histórico
O que é a linguagem? Essa pergunta nos guiou até aqui, desde o começo do curso. Claro, existe mais de uma resposta, acabamos de ver isso em Fiorim. Se pensarmos na história de forma bem rasa e leve, podemos analisar como a linguagem foi abordada.
Séc IV a.C. - Aristóteles e Platão : A linguagem é o espelho do pensamento
Século XIX - A linguagem é o instrumento da comunicação // Estudos do processo comunicativo
Século XX - A linguagem é o jogo social que jogamos (Gerald) - ela é interativa e precisa de recepção (ativa ou passiva)