O Adjetivo

ADJETIVO

 

 Os adjetivos são usados como:

 

• atributo: ele é colocado antes do substantivo e é declinado.

Ex.: o homem bonito – der hübsche Mann

• predicado

Ex.: o homem é bonito. – der Mann ist hübsch.

 

 Ao declinar um adjetivo temos em alemão três possibilidades:

• depois de um artigo definido
• depois de um artigo indefinido
• sem artigo

1. Com artigo definido:

 

caso masculino feminino neutro plural

nominativo  der gute Mann  die gute Frau  das gute Kind  die guten Kinder

genitivo  des guten Mannes  der guten Frau  des guten Kindes  der guten Kinder

acusativo  den guten Mann  die gute Frau  das gute Kind  die guten Kinder

dativodem guten Mann  der guten Frau  dem guten Kind  den guten Kindern

 

Ex.: Die gute Frau (nominativo feminino) kauft dem kleinen Kind (dativo neutro) das rote Auto (acusativo neutro) – A bondosa mulher compra um carro vermelho para a criança pequena.

 

2. Com artigo indefinido

 

caso masculino feminino neutro plural

nominativo  ein guter Mann  eine gute Frau  ein gutes Kind  einige guten Kinder

genitivo  einess guten Mannes  einer guten Frau  eines guten Kindes  einiger guten Kinder

acusativo  einen guten Mann  eine gute Frau  ein gutes Kind  einige guten Kinder

dativo  einem guten Mann  einer guten Frau  einem guten Kind  eineigen guten Kindern

 

Ex.: Eine gute Frau (nominativo feminino) kauft einem kleinen Kind (dativoivo neu.) ein rotes Auto (acusativo neu.) – Uma mulher bondosa compra a uma criança um carro vermelho.

 

3. Sem artigo:

 

caso masculino feminino neutro plural

nominativo  guter Mann  gute Frau  gutes Kind  gute Kinder

genitivo  guten Mannes  guter Frau  guten Kindes  guter Kinder

acusativo  guten Mann  gute Frau  gutes Kind  gute Kinder

dativo  gutem Mann  guter Frau  gutem Kind  guten Kindern

 

Ex.: Gute Kinder (nominativo plural) machen gute Sachen (acusativo plural) – crianças boas fazem coisas boas.

 

• Grau de comparação do adjetivo em alemão

 

 O grau de comparação do adjetivo se usa de forma atributiva (que se declina como adjetivo) e adverbial.
Ex. atributivo: Der kalte Winter – O inverno frio
Ex. adverbial: Im Winter ist es kalt – No inverno faz frio

 O comparativo se forma: adjetivo + er
Ex. atributivo: das kältere Wetter – o tempo mais frio
Ex. adverbial: Heute ist kälter als gestern – hoje faz mais frio que ontem

 O superlativo se forma: am + adjetivo + (e)sten
Ex. atributrivo: der ärmste Mann in der Welt – o homem mais pobre do mundo
Ex. adverbial: Ich bin am ärmsten – eu sou o mais pobre