28297399
Descripción
Fichas por Inga Meyer, actualizado hace más de 1 año
|
Creado por Inga Meyer
hace casi 6 años
|
|
| Pregunta | Respuesta |
| die Berufsausbildung | la formation professionnelle |
| die Arbeitswelt | le monde du travail |
| die Berufs- orientierung | l'orientation professionnelle |
| das Bewerbungsschreiben | la lettre de motivation |
| sich bewerben | déposer sa candidature/ postuler pour un emploi |
| ein Beruf | un métier/ une profession |
| das Praktikum | le stage |
| Ich habe die Absicht, ein Praktikum zu machen. | J'ai l'intention de faire un stage. |
| Ich werde bereichernde Erfahrungen machen / sammeln. | Je ferai des expériences enrichissantes. |
| die Lehre | l'apprentissage |
| Er möchte eine Lehre in einem Privatunternehmen machen. | Il aimerait faire un apprentissage dans une entreprise privée. |
| Sie will schnell ins Berufsleben eintreten. | Elle veut vite entrer dans la vie active. |
| sich für einen Studiengang entscheiden | opter pour une filière |
| die Fachhochschule | L'IUT l'Institut Universitaire de Technologie |
| Ich würde gerne in Berlin Jura studieren. | J'aimerais faire des études de droit à Berlin. |
| Sie plant in Bonn Wirtschaft zu studieren. | Elle envisage de faire des études d'économie à Bonn. |
| Wir beherrschen die englische Sprache. | Nous maîtrisons la langue anglaise. |
| das Gehalt / der Lohn | le salaire |
| ein befristeter Arbeitsvertrag | un CDD un Contrat à Durée Déterminée |
| ein unbefristeter Arbeitsvertrag | un CDI un Contrat à Durée Indéterminée |
| der Lebenslauf | le CV le Curriculum Vitae |
| im privaten Sektor arbeiten | travailler dans le secteur privé |
| im öffentlichen Sektor arbeiten | travailler dans le secteur public |
| als Beamter im öffentlichen Dienst arbeiten | travailler comme fonctionnaire dans les services publics |
| Er arbeitet als Architekt in einem Büro. | Il travaille comme architecte dans un bureau. |
| Sie arbeitet als Anwältin in einer Kanzlei. | Elle travaille comme avocate dans un cabinet (d'avocats). |
| Ich arbeite als Zahnärztin in einer Praxis. | Je travaille comme dentiste dans un cabinet (médical). |
| Ich träume davon, als Arzt in einem großen Krankenhaus zu arbeiten. | Je rêve de travailler comme médecin dans un grand hôpital. |
| Er arbeitet als Bankangestellter. | Il travaille comme employé de banque. |
¿Quieres crear tus propias Fichas gratiscon GoConqr? Más información.