Fichas
Réclamation - Vocab - Chapitre 6
Fichas del conjunto (54)
- 1etw. abziehendéduire qu'ch
- 2einen Rabatt abziehendéduire une remise
- 3eine Gutschriftanzeigeune facture d'avoir
- 4eine Gutschriftun avoir
- 5vom Kaufvertrag zurücktreten/ eine Bestellung stornierenannuler une commande
- 6… im AGB nicht vorgesehenles conditions de vente ne prévoient pas ….
- 7eine Reklamation bearbeitentraiter une réclamation
- 8der Lieferverzugle retard de livraison
- 9die Lieferung bis zum …. zusichern /zusagengarantir la livraison d'ici le ….
- 10gezwungen sein, etwas zu tunse voir contraint de
- 11der Schadensersatzles dommages et intérêts
- 12Schadenersatz verlangenréclamer des dommages et intérêts
- 13sich das Recht vorbehaltense réserver le droit de faire qu'ch
- 14eine schnelle/zügige Lieferungune prompte livraison
- 15bis heuteà ce jour
- 16die Annahme der Lieferung verweigernne pas accepter la livraison
- 17nach Ablauf dieser Fristpassé cette date
- 18jmd. eine letzte Frist setzenfixer un dernier délai à qq'un
- 19sich bei jmd. versorgen/eindeckens'approvisionner chez
- 20bei jmd. eingehenparvenir à qu'un
- 21in einem schlechten Zustanden mauvais état
- 22nach Prüfung der Wareaprès vérification de la marchandise
- 23beschädigtendommagé
- 24für den Kauf nicht geeignet/ kann nicht verkauft werdeninvendable
- 25unverzüglichde toute urgence
- 26als Ersatzen remplacement
- 27was… betrifft/ angehtquant à
- 28der Inhaltle contenu
- 29aber/ nunor
- 30auf unsere/Ihre Kostenà nos/vos frais
- 31die Ware jmd. zur Verfügung stellenmettre la marchandise à la disposition de qu'un
- 32der Preisnachlassle rabais
- 33die Ware ist bei uns nicht eingetroffenla marchandise ne nous est pas parvenue
- 34vereinbart seinêtre convenu de
- 35defekt/ fehlerhaftdéfectueux
- 36jmdn. entschädigendédommager qu'un
- 37ein Vorfallun incident
- 38eine Reklamation ablehnen/ zurückweisenrefuser une réclamation
- 39die Ware ist während des Transports beschädigt wordenla marchandise a été endommagée pendant le transport
- 40die Ersatzlieferungla livraison de remplacement
- 41die Reklamation ist berechtigtla réclamation est justifiée
- 42zu unseren/Ihren Lastenà notre/votre charge
- 43einwandfrei, unbeschädigtintact
- 44aus Versehenpar erreur
- 45andernfallsdans le cas contraire
- 46auspackendéballer
- 47jmdn. versichern, dassassurer à qu'un que
- 48alles Mögliche tunfaire tout son possible
- 49wieder vorkommense reproduire
- 50offensichtlichIl apparait que
- 51versäumen etwas zu tunomettre de faire qu'ch
- 52demnach/folglichpar conséquent
- 53keine Haftung übernehmendécliner toute responsabilité
- 54es stellt sich herausil s'avère que
Información
- Descripción
- Fichas sobre Réclamation - Vocab - Chapitre 6, creado por Gaelle Bourgeois el 24/03/2014.
- Creado por
- Gaelle Bourgeois · mar 2014
- Actualizado
- 10 sep 2016
- Visitas
- 237
- Valoración