Fichas
Corso di latino, lectio 1
Fichas del conjunto (13)
- 1L'italiano deriva dal latinoNella grammatica e nella sintassi molte regole della lingua italiana
rispecchiano quelle del latino - 2Quali vantaggi offre lo studio del latinola conoscenza del latino ci permette di
acquisire la consapevolezza delle radici della nostra lingua - 3Studiare il latino per conoscere la civiltà romanaLo studio della lingua latina è la strada per entrare nel mondo di coloro che la
parlavano, e quindi per conoscere la cultura degli antichi Romani. - 4Origini storiche del latinoTra i vari dialetti parlati nel mondo antico in Italia si affermò il latino, ossia la lingua parlata da un popolo
indoeuropeo che si stanziò nel Lazio intorno al IX – VII secolo a.C.: i Latini. - 5La diffusione del latino si accompagna con le conquiste di RomaDopo la fondazione di Roma, tradizionalmente datata nel 753 a.C., la lingua dei Latini
ebbe una rapida diffusione attraverso le guerre di conquista: - 6L'Impero romanonel corso dei secoli il
dominio di Roma si estese dapprima sulle regioni vicine, poi su tutta l’Italia, quindi
sull’intero bacino del Mediterraneo, per allargarsi al di là delle Alpi in vati territori della
Francia, della Spagna, della Germania, in Britannia, nei paesi lungo il corso inferiore del Danubio e in buona parte dell'Asia - 7Il latino si afferma sulle altre lingueIl latino divenne così la lingua di maggior prestigio nel mondo occidentale, e tale rimase
per lungo tempo anche dopo la caduta dell’Impero romano d’Occidente, avvenuta nel 476
d.C. - 8Le lingue neolatineDal latino sono nate le lingue neolatine o romanze. Le principali lingue neolatine sono: l’italiano, lo spagnolo, il catalano, il portoghese, il
francese, il romeno, il provenzale e il ladino (parlato in alcune valli dell’Alto Adige). - 9Sermo doctus e sermo vulgarisAccanto alla lingua scritta, più ricca, curata
e complessa (sermo doctus, «la lingua colta») vi era il linguaggio parlato quotidianamente
(sermo vulgaris, «la lingua volgare», cioè «del popolo». Mentre il sermo doctus nel volgere
di alcuni secoli si fissò in forme e strutture definite, il sermo vulgaris andò cambiando di
generazione in generazione con caratteristiche regionali che riflettevano le differenze
esistenti tra i popoli romanizzati. - 10Con la caduta dell'Impero romano si assistenza alla frantumazione del latino parlatoQuando l’Impero
Romano d’Occidente cadde, alla frantumazione politica seguì la frantumazione
linguistica, accelerata dall’influsso delle parlate dei popoli invasori. - 11Il latino scritto permane immutato nonostante la caduta dell'ImperoMentre il
latino letterario, quello che si studia a scuola, rimaneva immutato, il latino volgare,
seguendo uno sviluppo differenziato nelle diverse aree geografiche, diede origine, nel corso del Medioevo, alle lingue neolatine. - 12Il latino e l'italianoL’italiano è la lingua neolatina che si è conservata più vicina all’originaria forma latina.
- 13Differenze tra latino e italianoin latino i sostantivi possono assumere forme diverse secondo le funzioni
logiche che svolgono nel discorso (soggetto, complemento oggetto, ecc.) in italiano i sostantivi non subiscono mutamenti
dipendenti dalla loro funzione logica.