Las horas en francés

Página 1

Les heures:

Vocabulario inicial:

-L'heure -> Una hora

-La minute -> Minutos (en femenino se escribe)

-Le seconde -> Los segundos

-Quelle heure est-il? -> ¿Qué hora es?

-Il est... -> Son las...

-Du matin -> De la mañana (Desde las doce de la noche hasta las doce del mediodía)

-D'après-midi -> De la tarde (Desde las doce del mediodía hasta las seis de la tarde).

-Du soir -> De la noche (Desde las seis de la tarde hasta las doce de la noche).

-Midi -> Mediodia (12.00h)

-Minuit -> Medianoche (24.00h)

-Être à l'heure -> Llega a la hora.

-Être à l'avance -> Llegar antes de su hora.

-Être à retard -> Llegar tarde.

-Le joir -> El día

-La semaine -> La semana

-Le mons -> El mes

-L'on -> El año.

Ejemplo:

-Quelle heure est-il?

-Il est sept heures du matin. -> Son las 7 de la mañana.

-Quelle heure est-il?

-Il est une heures d'après-midi. -> Son la 1 de la tarde.

-Quelle heure est-il?

-Il est deux heures et cinq minutes du soir. -> Son las dos y cinco de la noche.

Correcta forma de nombrar las horas con los minutos:

Para nombrar una hora concreta hay que tener en cuenta que:

-Desde el minuto 0 hasta el minuto 14 (ambos inclusive) de un reloj-> ET (seguido de los minutos) -> EJEMPLO: Il est huit heures ET CINQ MINUTES du soir. (Las ocho y cinco de la noche).

-Sólo el minuto 15 (es decir, y cuarto) -> ET QUANT (sin nada más) -> EJEMPLO: Il est deux heures et quant d'après-midi. (Las dos y cuarto del mediodía).

-Desde el minuto 16 hasta el minuto 29 (ambos inclusive) de un reloj -> ET (seguido de los minutos) -> EJEMPLO: Il est neuf heures et vingt-huit minutes du matin. (Las nueve y veintiocho de la mañana).

-Sólo el minuto 30 (Es decir, y media) -> ET DEMIE (Sin nada más) -> EJEMPLO: Il est trois heures et demie d'après-midi. (Las tres y media de la tarde).

-Desde el minuto 31 hasta el 44 (ambos inclusive) de un reloj -> MOINS (Seguido de los minutos) -> Ejemplo Il est trois heures moins vingt minutes. (Las tres menos veinte).

-Sólo el minuto 45 ( es decir, menos cuarto)-> MOINS LE QUART -> EJEMPLO: Il est trois heures moins le quart moins le quart. (Son las tres menos cuarto).

-Desde el minuto 46 hasta el 59 (ambos inclusive) de un reloj -> MOINS (Seguido de los minutos) -> EJEMPLO: Il est quatre heures moins cinq d'après-midi. (Las cuatro menos cinco de la tarde).