Fichas
Grammatik2.16.1.19_01
Fichas del conjunto (167)
- 1Taceō, dum possum. Tacēbam, dum poteram. Tacēbō, dum poterō. RHH 258.2; NM 573.1Ich schweige, solange ich kann. Ich schwieg, solange ich konnte. Ich werde schweigen, solange ich kann.
- 2Interrogāre nōn dēsistam, dum cognōverō, quid fēcerīs. RHH 258.3; NM 580Ich werde nicht aufhören zu fragen, bis ich weiß, was du getan hast.
- 3Exspectābō, dum ades. ? Futur II im Temporalsatz? Nein, da Handlung andauert (gegen Bsp. in RHH 258.3/NM 580c). (Fut. II: bis du da gewesen sein wirst)Ich werde warten, bis du da bist.
- 4Respondēs, priusquam tē interrogō / interrogem. RHH 257; NM 579Du antwortest, bevor ich dich frage.
- 5Germānī Ariovistī victī fugere nōn dēstitērunt, priusquam ad Rhēnum pervēnērunt. RHH 257; NM 579Die Germanen des geschlagenen Ariovist hörten nicht auf zu fliehen, als bis sie an den Rhein kamen.
- 6dēsistere, dēsistō, dēstitī, -unterlassen, aufgeben
aufhören, - 7victusgeschlagen
- 8Lēgātī nōn profectī sunt, priusquam vīdērunt omnēs mīlitēs in nāvēs esse impositōs. RHH 257; NM 579Die Gesandten brachen nicht früher auf, als bis sie sahen, dass alle Soldaten in Schiffe verladen waren.
- 9Dīligenter docendō ipsī cōgitāre discitis. Keine Präposition. Kein Akkusativ/AcI (vgl. RHH 166). Gerundium + AdverbDurch sorgfältiges Lehren lernt ihr selber denken.
- 10(In) Litterīs discendīs operam dēmus! bei operam dare reicht reiner DativLasst uns uns Mühe geben beim Lernen der Wissenschaften.
- 11Ad pȳramidēs aedificandās Aegyptiīs saxa apportanda erant. lapis, lapidis m = maskulin (kleiner Stein, der geworfen werden kann)Zum Bau (mit ad) der Pyramiden (pȳramis, -idis f) mussten die Ägypter Steine herantragen.
- 12A medicīs vulneribus medendum est. Medicīs vulnera sānanda sunt. RHH 176 (Dat. auct.) medērī + Dat. (RHH 124) sānāre + Akk.Ärzte müssen Wunden heilen.
- 13operam dare + Dat?mühe geben
- 14aedificāre, aedificō, aedificāvī, aedificātumbauen, stärken, festigen
- 15apportāre, apportō, apportāvī, apportātumherbeibringen, herbringen, bringen, herbeitragen
- 16mederi + Dat., sanare + Akk.heilen
- 17Cupiditās erat et hoc et bona videndī. RHH 175.1b hier Gerundium: weil das Objekt durch das Neutrum eines Pronomens oder Adjektivs gebildet wird.Es gab das Verlangen, dies und die guten Dinge zu sehen.
- 18Nōn dēsinam, dum/donec/quoad opus perfēcerō. Nōn dēsinam, priusquam/antequam opus perfēcerō. RHH 257/258.3 rein zeitliches dum mit Indikativ, Beziehung auf ein Futur → Futur IIIch werde nicht aufhören, bis ich das Werk vollendet habe.
- 19Dēlīberābō, dum/donec/quoad redeō/redierō. (rediero wenn Handlung schon abgeschlossen ist)Ich werde überlegen, bis ich zurückkomme.
- 20Imperātor exspectāre nōluit, dum omnēs nāvēs convenīrent. RHH 258.3 (eher Konj., bei Verben des Wartens, weil es vl gar nicht eintreten muss)Der Feldherr wollte nicht warten, bis alle Schiffe zusammenkamen.
- 21donec: bei rein zeitlicher Bedeutung mit Indikativ, Beziehung auf eine Vergangenheit: → Perfekt als absolutes Tempus(solange) bis
- 22nōlle, nōlō, nōluī, -nicht wollen
- 23Paulum requiēscam, dum calor/aestus sē frangat. Paulum requiēscam, dum calor/aestus sē frēgerit. Eher Konj. (RHH 258.3b, „damit unterdessen“) ? paulo? Nur bei Komparativen.Ich werde mich ein wenig ausruhen, bis die Hitze nachlässt (frangere).
- 24Tibi suādeō, ut exspectēs, dum/donec/quoad sciās, quid factum sit. RHH 232 (indir. Fragen); 258.3 (eher Konj.)Ich rate dir, zu warten, bis du weißt, was geschehen ist.
- 25suadere + utraten, einen Rat erteilen
- 26consulere + utsich kümmern um
- 27consulere + Dat. / Akk.sich kümmern um, sorgen für / um Rat fragen (340.1b)
- 28Clōdius nōn dēstitit Cicerōnem persequī, dum/quoad/priusquam/antequam hic in exilium īret/iit. RHH 257/258.3 „verfolgen“ (SYN 104b)Clodius hörte nicht auf, Cicero zu verfolgen, bis dieser ins Exil ging.
- 29Caesar Dīviciācum ad sē vocārī iussit, priusquam quicquam susciperētur/suscipere posset. RHH 257.2 (Konj. wegen Unwirklichkeit)• können: suscipere + phraseologisches können! oder posse: sehr stark evtl. auch mit curare + Gerund...Caesar ließ Diviciacum zu sich rufen, bevor er etwas unternehmen konnte.
- 30quicquam suscipereetwas unternehmen
- 31(Eō tempore,) Cum Rōmānī Cicerōnem cōnsulem creāvērunt, rēs pūblica Rōmāna propter Catilīnae coniūrātiōnem summō in perīculō erat.Als die Römer Cicero zum Konsul wählten, war die römische Republik in größter Gefahr.
- 32aliquem consulem creāre, creō, creāvī, creātumjemanden zum Konsul wählen
- 33summo in periculoin größter Gefahr
- 34Cum in urbem vēnerō, statim tē certiōrem faciam. Ubi/ut/simul RHH 253, 256Wenn (temporal) ich in die Stadt komme, benachrichtige (certiōrem facere) ich dich sofort.
- 35Caesarī, cum (ea,) quae apud Helvētiōs gererentur, nūntiāta essent, ab urbe profectus est. RHH 227.2/3 (Konjunktiv, Modusattraktion); 254 (cum narrativum) ubi/ut/simulAls Caesar gemeldet wurde, was bei den Helvetiern betrieben wurde, brach er aus der Stadt auf.
- 36gerere, gerō, gessī, gestumtragen, führen, lenken, leiten, verwalten
- 37nūntiāre, nūntiō, nūntiāvī, nūntiātummelden, verkünden
- 38exercitatio dicendiFertigkeit im Reden/ in der Redekunst
- 39infitiari, infitior, infitiatus sumin Abrede stellen, bestreiten, leugnen
- 40mediocris, mediocre (mediocriter)mittelmäßig, einigermaßen
- 41in aliqua re versarisich mit einer Sache beschäftigen
- 42proficere, proficio, profeci, profectumvorankommen, erreichen, bewirken, erwerben
- 43confiteri, confiteor, confessus sumgestehen, zu erkennen geben
- 44abhorrere, abhorreo, abhorruiverabscheuen, fremd bleiben, ablassen
- 45a me repeterevon mir zu fordern
- 46praeteritus, a, umvergangen
- 47spatium (n)Zeitraum
- 48respicere + Akk.zurückblicken auf
- 49recordari ulitmam memoriam oder recordari de + Abl.an die früheste Kindheit erinnern
- 50repeterewieder angreifen, wiederholen, sich wieder
erinnern - 51ad suscipiendam et ad ingrediendam rationem horum studiorum exstitissebei der Wahl und beim Betreten dieses
Bildungsganges gewesen ist - 52ratio studiorumBerufsrichtung
- 53praeceptum, -i n.Vorschrift, Befehl, Lehre
- 54hortatus, us m.Ermunterung, Ermahnung, Rat
- 55conformare, conformo, conformavi, conformatumausbilden, schulen
- 56saluti esse non nullis aliquando saluti fuitdie Rettung bringen
- 57opitulari, opitulor, opitulatus sum jemandem -> Dativ ceteris opitulari et alios servareHilfe leisten, helfen, beistehen
- 58dēsistere, dēsistō, dēstitī, -abstehen, ablassen von, unterlassen, aufgeben
aufhören, aufhören mit - 59adesse, adsum, affuī, affuturusanwesend sein, zur Stelle sein, dabei sein
beistehen, helfen, zur Seite stehen, verteidigen (b. Dat.)
kommen, da sein - 60perficere, perficiō, perfēcī, perfectumverfertigen, bauen, vollenden
machen, bereiten, ausführen, ausstatten, zustande bringen, vollenden,
durchführen, beenden - 61versārī, versor, versātus sumsich hin und her drehen, sich bewegen, sich aufhalten, verweilen, sich beschäftigen,
- 62perficere, perficiō, perfēcī, perfectumverfertigen, bauen, vollenden, machen, bereiten, durchführen, beenden
- 63prōficere, prōficiō, prōfēcī, prōfectumvorankommen, helfen, nützen, erreichen, bewirken
- 64ūtī, ūtor, ūsus sumbenutzen, anwenden, verwenden, gebrauchen, sich bedienen (b. Abl.), genießen, haben, besitzen
- 65fruī, fruor, fruitus sumgenießen, sich erfreuen an + Abl.
- 66fungī, fungor, fūnctus sumverrichten, verwalten, leisten (b. Abl.), vollenden
- 67potīrī, potior, potītus sumin seine Gewalt bringen, sich bemächtigen (b. Abl. bzw. Gen.), erreichen
- 68vescī, vescor, -, -sich nähren, genießen
- 69quantum est situm in nobissoviel an uns liegt
- 70quantum in me estsoviel an mir liegt, soviel mich betrifft
- 71se dedere dedere, dedo, dedidi, deditumsich ergeben, sich widmen
- 72ad humanitatem pertinerezur Bildung gehören
- 73cognatio, cognationis f.Verwandschaft
- 74in quaestione legitimain einer gesetzlichen Untersuchung
- 75in iudicio publicobei einem öffentlichen Anklageprozess
- 76apud praetorem populi Romanivor dem Prätor des römischen Volkes (örtlich)
- 77lectus, a, umvortrefflich
- 78lectissimus, a, umüberaus achtbar
- 79conventus, us m.Versammlung
- 80iudicium, -i n.Gericht, Urteil
- 81quaeso a vobis, utich bitte euch, dass
- 82venia f. veniam petere ab alqoVergünstigung, Zugeständnis, Gnade,
Vergebung;
jmd. um Erlaubnis bitten - 83accommodatus, a, umangemessen, passend
- 84molestus, a, umlästig, beschwerlich
- 85eruditus, a, umgebildet, gelehrt
- 86quaesitor, quaesitoris m.Vorsitzender des Gerichtshofs
- 87in fidem acciperein Schutz nehmen
- 88litteratus 3unterrichtet, gebildet, gelehrt
- 89iudicium exercere (exercui, exercitum)das Gericht leiten, Vorsitzender
- 90patior, pati, passus sumleiden, gestatten, zulassen
- 91tracto, tractare, tractavi, tractatumverhandeln, behelligen (Gegenstand einer Verhandlung sein --> Passiv)
- 92inusitatus 3ungewohnt, ungewöhnlich
- 93concedo, concedere, concessi, concessumerlauben, gestatten
- 94tribuere, tribui, tributumzugestehen
- 95perficio, perficere, perfeci, perfectumvollenden
durchsetzen, erreichen, bewirken + ut. - 96segrego, segregare, segregavi, segregatumtrennen, entfernen, ausschließen, streichen
- 97ascisco, asciscere, ascivi, ascitumherbeiholen, aufnehmen
- 98ex pueris excederedem Knabenalter entwachsen, das Knabenalter überschreiten
- 99aetas puerilis aetas, aetatis f.Knabenalter, jugendliches Alter
- 100se conferre ad studium scribendisich zu schriftstellerischen Beschäftigungen
wenden, sich widmen (der Schriftstellerei) - 101informare, informo, informavi, informatumheranbilden, unterrichten, gestalten
- 102celeber, celebris, celebreviel besucht, belebt, berühmt, bekannt
- 103liberalis, liberale liberalissimis studiisfrei, vornehm, edel
von edelsten wissenschaftlichen Bestrebungen - 104antecellere, antecellohervorragen, übertreffen
- 105contingere, contingo, contigi, contactumberühren, gelingen
- 106civitate donaredas Bürgerrecht verleihen
- 107nancīscī, nancīscor, nactus sumzufällig finden, treffen
- 108cum … tumsowohl … als auch besonders …
- 109praetextatus, a, ummit der Toga praetexta bekleidet
- 110devinctus, a, umverbunden
- 111impetrāre, impetrō, impetrāvī, impetrātum aberreichen
von - 112profitērī, profiteor, professus sumöffentlich bekennen, sich melden, verkünden
- 113causa dicta estdie Verteidigung ist zu Ende, der Fall ist
dargetan - 114īnfirmāre, īnfirmō, īnfirmāvī, īnfirmātumfür ungültig erklären
- 115interīre, intereō, interiī, interitumvernichtet werden, zugrunde gehen,
umkommen - 116tabulārium -ī, nArchiv
- 117mūnicipium -ī, nGemeinde
- 118repudiāre, repudiō, repudiāvī, repudiātumablehnen, zurückweisen, verschmähen
- 119dēprāvāre, dēprāvō, dēprāvāvī, dēprāvātumentstellen
- 120domicilium (-ī, n) habereansässig sein, Wohnsitz haben
- 121collēgium -ī, nAmtsgemeinschaft, Genossenschaft
- 122resīgnāre, resīgnō, resīgnāvī, resīgnātumentziehen, enthüllen,
- 123litūra -ae, fdas Ausstreichen, ausgestrichenen Stelle
- 124grātuītus a umunentgeltlich, umsonst
- 125praeditus a umausgestattet, begabt mit, versehen mit (b. Abl.)
- 126irrēpere, irrēpo, irrēpsī, irrēptumsich einschleichen, eindringen (abs., b. Dat., b.
Akk.) - 127cēnsus -ūs, mSchätzung, Volkszählung
- 128cēnsēre, cēnseō, cēnsuī, cēnsumzählen, schätzen,
meinen, halten für b. AcI
für gut befinden, beschließen (ut + Konj.) - 129suppēditāre, suppēditō, suppēditāvī, suppēditātumzur Verfügung stellen, verschaffen, darreichen
- 130reficere, reficiō, refēcī, refectumerfrischen, kräftigen, sich erholen
- 131reficere, reficiō, refēcī, refectumerfrischen, kräftigen, sich erholen
- 132suppetere, suppetō, suppetīvī, suppetītumreichlich vorhanden sein, ausreichen, genügen,
zur Verfügung stehen - 133āvocāre, āvocō, āvocāvī, āvocātumabhalten, wegberufen
- 134abstrahere, abstrahō, abstrāxī, abstractumfortschleppen, entführen
- 135retardāre, retardō, retardāvī, retardātumverzögern, aufhalten, hinausschieben
- 136commodum -ī, ngünstige Gelegenheit, Vorteil, Nutzen, Interesse
- 137probare aliquid + AcIvor Gericht beweisen
- 138suscēnsēre, suscēnseō, suscēnsuī, suscēnsūrus + Dativ (alicui)jemandem zornig sei, jemandem zürnen, über
jemanden aufregen - 139requies, requietis f.Ruhe, Friede, Erholung
- 140haurīre, hauriō, hausī, haustumschöpfen
- 141cruciatus, - us mQual, Folter
- 142dīmicātiō dīmicātiōnis, fKampf
- 143prōfligātus a umgewissenlos, ruchlos, verworfen
- 144intuērī, intueor, intuitus sumanschauen, betrachten
- 145imitārī, imitor, imitātus sum imitāre, imitō, -, -nachahmen
- 146prōdere, prōdō, prōdidī, prōditumüberliefern, in die Nachwelt kommen, berichten
- 147laudibus efferehoch rühmen; mit Lob überhäufen
- 148litteras erudirein den Wissenschaften unterrichten
- 149exsistere, exsistō, exstitīauftreten, werden, entstehen
- 150oblectāre, oblectō, oblectāvī, oblectātumerfreuen
- 151conciliāre, conciliō, conciliāvī, conciliātum sibi conciliareerwerben
für sich gewinnen - 152benīgnitās benīgnitātis, fGüte, Wohlwollen, Gutmütigkeit
- 153vindicāre, vindicō, vindicāvī, vindicātum omnia sibi vindicarebeanspruchen, verlangen
alles für sich beanspruchen - 154repetere, repetō, repetīvī, repetītumverlangen, fordern, einfordern
- 155praeconium, -i, nLobpreisung
- 156praedicāre, praedicō, praedicāvī, praedicātumrühmen, preisen, lobend hervorheben
- 157illūstrāre, illūstrō, illūstrāvī, illūstrātumverherrlichen, berühmt machen, beleuchten
- 158vallāre, vallō, vallāvī, vallātumverschanzen, umgeben, mit Wall versehen
- 159copias fundere fundere, fundō, fūdī, fūsumdie Truppen schlagen
- 160fundere, fundō, fūdī, fūsumgießen, erzeugen, werfen
- 161dēfīnīre, dēfīniō, dēfīnīvī, dēfīnītumbegrenzen, abgrenzen
- 162praecō praecōnis, mHerold, Verkünder
- 163obruere, obruō, obruī, obrutumüberschütten, bedecken, vergraben, vernichten
- 164subicere, subiciō, subiēcī, subiectumüberreichen
- 165sēdulitās sēdulitātis, fGeschäftigkeit
- 166dēspicere, dēspiciō, dēspēxī, dēspectumherabblicken, gering schätzen, verachten
- 167frangere, frangō, frēgī, frāctumzerbrechen, sich erschöpfen, schwächen