27826508
Description
Flashcards by Ainhoa Gracia Diloy, updated more than 1 year ago
|
Created by Ainhoa Gracia Diloy
over 3 years ago
|
|
| Question | Answer |
| EUROPEAN UNION | |
| The European Union (EU) is an economic and political organisation formed by twenty-seven democratic European countries. | La Unión Europea (UE) es una organización económica y política formada por veintisiete países europeos democráticos. |
| Economically, the countries of the European Union share common rules about agriculture, transport, fishing and industry. Many European Union countries use the euro as their official currency. Politically, the citizens of any country in the EU can live, study or work in any other country in the EU. EU citizens who have emigrated to another EU country, can vote and be candidates in municipal elections there. EU citizens can also participate in the European Parliamentary elections. | Económicamente, los países de la Unión Europea compartir reglas comunes sobre agricultura, transporte, pesca e industria. Muchos países de la Unión Europea utilizar el euro como moneda oficial. Políticamente, los ciudadanos de cualquier país de la UE pueden vivir, estudiar o trabajar en cualquier otro país de la UE. Los ciudadanos de la UE que hayan emigrado a otro país de la UE, pueden votar y ser candidatos en las elecciones municipales allí. Los ciudadanos de la UE también pueden participar en las elecciones al Parlamento Europeo. |
| HISTORY EU After World War II, the countries in Europe wanted to live peacefully together and help one another's economies. Instead of fighting each other for coal and steel, the first member countries (West) Germany, France, Italy, Belgium, Netherlands, and Luxembourg created one European Coal and Steel Community in 1952. In 1957 in the Italian city of Rome, the member countries signed another treaty and made the European Economic Community. Now it was a community for coal, steel and for trade. Later it changed the name to the European Community. | In 1993, with the Treaty of Maastricht it changed its name to the European Union. Now the member countries work together not only in politics and economy (coal, steel and trade), but also in money, justice (laws), and foreign affairs. With the Schengen Agreement, 22 member countries of the EU opened their borders to each other, so people can now travel from one country to the other without a passport or identity card. Now already 16 member countries have replaced their national currencies with the euro. 10 new countries became members of the EU in 2004, 2 more became members in 2007, and 1 more in 2013. Today there are 27 member countries altogether. The EU countries are: Austria, Belgium, Bulgaria, Croatia, Republic of Cyprus, Czech Republic, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Hungary, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Malta, Netherlands, Poland, Portugal, Romania, Slovakia, Slovenia, Spain and Sweden. The United Kingdom withdrew from the European Union on 31 January 2020. |
| Después de la Segunda Guerra Mundial, los países de Europa querían vivir juntos en paz y ayudar a las economías de los demás. En lugar de luchar entre sí por el carbón y el acero, los primeros países miembros (Occidental) Alemania, Francia, Italia, Bélgica, Países Bajos y Luxemburgo crearon una Comunidad Europea del Carbón y del Acero en 1952. En 1957 en la ciudad italiana de Roma, los países miembros firmaron otro tratado e hicieron la Comunidad Económica Europea. Ahora era una comunidad para el carbón, el acero y el comercio. | Posteriormente cambió el nombre a Comunidad Europea. En 1993,con el Tratado de Maastricht,cambió su nombre por el de Unión Europea. Ahora los países miembros trabajan juntos no solo en política y economía (carbón, acero y comercio), sino también en dinero, justicia (leyes) y asuntos exteriores.Con el Acuerdo de Schengen, 22 países miembros de la UE se abrieron sus fronteras entre sí, por lo que las personas ahora pueden viajar de un país a otro sin pasaporte o documento de identidad.Ahora ya 16 países miembros han reemplazado sus monedas nacionales con el euro. Diez nuevos países se convirtieron en miembros de la UE en 2004, 2 más se convirtieron en miembros en 2007 y 1 más en 2013.Hoy en día hay 27 países miembros en total. Los países de la UE son: Austria, Bélgica, Bulgaria, Croacia, República de Chipre, República Checa, Dinamarca, Estonia, Finlandia, Francia, Alemania, Grecia, Hungría, Irlanda, Italia, Letonia, Lituania, Luxemburgo, Malta, Países Bajos, Polonia, Portugal, Rumanía,Eslovaquia, Eslovenia, España y Suecia. El Reino Unido se retiró de la Unión Europea el 31 enero 2020. |
| A person who is a citizen of the European Union can live and work in any of the 27 member states without needing a work permit or visa. For example, a French person can move to Greece to work there, or just to live there, and he or she does not need permission from an authority in Greece. In the same way, products made in one member country can be sold in any other member country without any special permissions or extra taxes. For this reason, the members agree rules on product safety - they want to know that a product made in another country will be as safe as it would be if it had been made in their own. The objective of the EU is to bring its member states closer together with respect of human rights and democracy. It does this with a common style of passport, common rules about fair trading with each other, common agreements about law enforcement, and other agreements. Most members share a common currency (the euro). | Una persona que sea ciudadana de la Unión Europea puede vivir y trabajar en cualquiera de los 27 estados miembros sin necesidad de un permiso de trabajo o visa. Por ejemplo, un francés puede mudarse a Grecia para trabajar allí, o simplemente para vivir allí, y no necesita permiso de una autoridad en Grecia. De la misma manera, los productos fabricados en un país miembro pueden venderse en cualquier otro país miembro sin ningún permiso especial o impuestos adicionales. Por esta razón, los miembros acuerdan reglas sobre la seguridad de los productos: quieren saber que un producto fabricado en otro país será tan seguro como lo sería si se hubiera fabricado en su propio país. El objetivo de la UE es acercar a sus Estados miembros en el respeto de los derechos humanos y la democracia. Lo hace con un estilo común de pasaporte, reglas comunes sobre comercio justo entre ellos, acuerdos comunes sobre la aplicación de la ley y otros acuerdos. La mayoría de los miembros comparten una moneda común (el euro). |
| THE INSTITUTIONS OF THE EUROPEAN UNION: |
Image:
Maxresdefault (image/jpeg)
|
| THE EUROPEAN PARLIAMENT The Parliament has a total of 705 members (called Members of the European Parliament, or MEP). They are elected in their countries every five years by the citizens of the European Union member countries. The Parliament can approve, reject or change proposed laws. It also controls all the institutions of the European Union. Strasbourg (France) is the official seat of the European Parliament. | EL PARLAMENTO EUROPEO El Parlamento tiene un total de 705 miembros (llamados miembros del Parlamento Europeo o MEP). Son elegidos en sus países cada cinco años por los ciudadanos de los países miembros de la Unión Europea. El Parlamento puede aprobar, rechazar o modificar las leyes propuestas. También controla todas las instituciones de la Unión Europea. Estrasburgo (Francia) es la sede oficial del Parlamento Europeo. |
| THE COUNCIL OF THE EUROPEAN UNION The Council of the European Union is the main decision-making group. The cabinet ministers of the member countries meet (Ministers for Foreign affairs, for Agriculture, for Justice, etc.) and discuss issues that are important to them. Member countries with a large population (Germany, France...) have more votes than countries with small populations (Luxembourg, Malta....) but a decision cannot be made if enough countries vote against the decision. It is based in the Europa building in Brussels. | EL CONSEJO DE LA UNIÓN EUROPEA El Consejo de la Unión Europea es el principal grupo de toma de decisiones. Los ministros de gabinete de los países miembros se reúnen (Ministros de Relaciones Exteriores, Agricultura, Justicia, etc.) y discuten temas que son importantes para ellos. Los países miembros con una gran población (Alemania, Francia ...) tienen más votos que los países con poca población (Luxemburgo, Malta ...) pero no se puede tomar una decisión si suficientes países votan en contra de la decisión. Tiene su sede en el edificio Europa en Bruselas. |
| THE EUROPEAN COMMISSION The European Commission runs the day-to-day running of the EU and writes laws, like a government. Laws written by the Commission are discussed and changed by the European Parliament and the Council of the European Union. The Commission has one President and 27 Commissioners, selected by the European Council. The Commission President is appointed by the European Council with the approval of the European Parliament. The Commission operates like a cabinet government. There is one Commissioner per member state, though Commissioners are bound to represent the interests of the EU as a whole rather than their home state. It is based in Brussels and Luxembourg. | LA COMISIÓN EUROPEA La Comisión Europea dirige el funcionamiento diario de la UE y redacta leyes, como un gobierno. Las leyes redactadas por la Comisión son debatidas y modificadas por el Parlamento Europeo y el Consejo de la Unión Europea. La Comisión tiene un presidente y 27 comisarios, seleccionados por el Consejo Europeo. El presidente de la Comisión es designado por el Consejo Europeo con la aprobación del Parlamento Europeo. La Comisión funciona como un gobierno de gabinete. Hay un comisario por estado miembro, aunque los comisarios están obligados a representar los intereses de la UE en su conjunto en lugar de su estado de origen. Tiene su sede en Bruselas y Luxemburgo. |
| THE COURT OF JUSTICE AND THE COURT OF AUDITORS. The Court of Justice upholds European laws. The Court of Justice is made up of judges and advocate generals. There is one judge from each member state. The Court of Auditors controls the money that the European Union uses. It ensures that EU money is used correctly. It is based in Luxembourg. | EL TRIBUNAL DE JUSTICIA Y EL TRIBUNAL DE CUENTAS. El Tribunal de Justicia respeta las leyes europeas. El Tribunal de Justicia está formado por jueces y abogados generales. Hay un juez de cada estado miembro. El Tribunal de Cuentas controla el dinero que utiliza la Unión Europea. Garantiza que el dinero de la UE se utilice correctamente. Tiene su sede en Luxemburgo. |
| The Eurozone (also called Euro area or Euroland) is the set of countries in the European Union which have adopted the Euro (€) currency. In January 1, 2002, the twelve countries of the eurozone started circulating the first bank notes and coins. The European Central Bank is responsible for managing the supply of money within the eurozone and political decisions are taken by the "euro group", which is a meeting of the politicians from each euro country in charge of that country's economy. Some countries of the European Union still use their own currencies, such as Sweden or Denmark. | La zona euro (también denominada zona euro o zona euro) es el conjunto de países de la Unión Europea que han adoptado la moneda euro (€). El 1 de enero de 2002, los doce países de la eurozona comenzaron a circular los primeros billetes y monedas. El Banco Central Europeo es responsable de administrar la oferta de dinero dentro de la eurozona y las decisiones políticas las toma el "grupo del euro", que es una reunión de los políticos de cada país del euro a cargo de la economía de ese país. Algunos países de la Unión Europea todavía usan sus propias monedas, como Suecia o Dinamarca. |
| CHALLENGES OF THE EUROPEAN UNION Many important things have been accomplished, but the European Union continues to evolve in order to face the big challenges of the 21st century, such as: Guarantee employment for young people who have lost their jobs because of the economic crisis. Promote solidarity among EU countries with policies which allow the development of the poorest areas of the EU. Support sustainable economic development which is respectful of the environment. Promote cultural diversity among EU countries. Encourage scientific and technological advancement in order to allow for the EU to continue progressing. | DESAFÍOS DE LA UNIÓN EUROPEA Se han logrado muchas cosas importantes, pero la Unión Europea sigue evolucionando para hacer frente a los grandes retos del siglo XXI, como son: Garantizar el empleo a los jóvenes que han perdido su empleo a causa de la crisis económica. Promover la solidaridad entre los países de la UE con políticas que permitan el desarrollo de las zonas más pobres de la UE. Apoyar el desarrollo económico sostenible y respetuoso con el medio ambiente. Promover la diversidad cultural entre los países de la UE. Fomentar el avance científico y tecnológico para que la UE pueda seguir progresando. |
Want to create your own Flashcards for free with GoConqr? Learn more.