FIgures de style en Français

Question	Answer
Une allegorie	Personnification d'une idée abstraite ex: "Ô Mort, vieux capitaine, il est temps !"
Une allitération	Répétition d'une ou de plusieurs consonnes dans un groupe de mots. Ex: "Pour qui sont ces serpents qui sifflent sur nos têtes..."
Une anaphore	Répétition d'une même expression ou d'un même mot en début de phrase ou de vers. Ex: "Cœur qui a tant rêvé, Ô cœur charnel, Ô cœur inachevé, Cœur éternel" ( Charles Péguy )
Une antithèse	Deux termes de sens opposés dans une même phrase. Ex: Le navire était noir, mais la voile était blanche.
Une assonance	Répétition d'une même voyelle dans un groupe de mots. Ex: "Je fais souvent ce rêve étrange et pénétrant..." Verlaine (assonance en [e] et [en]
Un chiasme	Consiste à disposer au moins 2 éléments, par exemple l’adjectif + le nom "rude journée", en miroir avec au moins deux autres éléments correspondants, par exemple le nom + l’adjectif "travail fructueux". "A rude journée, travail fructueux." "Un roi chantait en bas, en haut mourrait un Dieu." V. Hugo
Une comparaison	Etablir un parallèle entre un comparé et un comparant à l'aide d'un mot-outil (comme, semblable...) ex: Tes yeux sont bleus comme le ciel.
Une énumération / une accumulation	Juxtaposition d'une série de termes ex: un gros meuble à tiroirs encombrés de bilans, de vers, de billets doux, de procès, de romances...
Un euphémisme	Formulation adoucie d'une idée qui pourrait paraître trop brutale. ex: les non-voyants (= les aveugles) Il s'est éteint (il est mort).
Une gradation	Succession de mots ou d'expressions de sens voisins et dont l'ordre traduit une progression croissante ou décroissante. ex: Elles piaillaient, beuglaient, hurlaient.
Une hyperbole	Exagération dans le choix des mots. ex: Un bruit à réveiller un mort. C'est malin ! (pour dire, "c'est idiot!")
Ironie	Dire le contraire de ce que l'on pense. Ex: Surtout, ne te presse pas! (= dépêche-toi) Ce n'est pas mauvais (= ce n'est pas bon)
Une litote	Utilisation d'une expression suggérant beaucoup plus que ce qu'elle dit réellement. Ex: "Va, je ne te hais point !" (= je t'aime) Le Cid, Corneille
Une métaphore	Etablir une assimilation entre un comparé et un comparant qui sont rapprochés sans outil de comparaison. Ex: Et tes mains, feuilles de l'automne.
Une métaphore filée	Une métaphore développée et poursuivie sur plusieurs mots. Ex: Les dunes selon Maupassant : "Figurez-vous l'Océan lui-même devenu sable au milieu d'un ouragan ; imaginez une tempête silencieuse de vagues immobiles en poussière jaune. Elles sont hautes comme des montagnes, ces vagues inégales, différentes, soulevées tout à fait comme des flots déchaînés, mais plus grandes encore, et striées comme de la moire."
Une métonymie	Remplacer un élément par un autre appartenant au même ensemble logique (contenu/contenant, partie/tout) ex: Boire un verre. J'ai bu un excellent Bordeaux. Refroidir quelqu'un...
Un oxymore	Réunir à l'intérieur d'une même expression deux mots de sens opposés. Ex: Une obscure clarté. Une joie triste.
Une périphrase	Remplacer un terme par une expression qui le définit. Ex: Le roi des animaux (= le lion).
Une personnification	Attribuer des qualités humaines à un objet inanimé. Ex: "Le mistral était en colère, et les éclats de sa grande voix m’ont tenu éveillé jusqu’au matin." Daudet, Lettres de mon moulin
Un pléonasme	Répétition superflue de termes. Ex: un grand géant. Descendre en bas.
Un synedcdoque	Remplacer un mot par un autre ayant une relation d'inclusion avec celui-ci (la partie pour le tout ou le tout pour la partie). C'est un cas particulier de la métonymie. Ex: "Metz a gagné la finale" (le tout pour la partie: la ville pour l"équipe de foot) Je quitterai bientôt ces murs (la partie pour le tout: "ces murs" remplacent "cette maison".

Next up

FIgures de style en Français

Description

Resource summary

Similar

	Created by Laurence Paga Guerra over 3 years ago