Artigos definidos
masculino: le/l' (o) \ masculino: les (os)
feminino: la/l' (a) \ feminino: les (as)
Ex.: le pain
la lune
l' hôtel
L'arbre
|
masculino: le/l' (o) \ masculino: les (os)
feminino: la/l' (a) \ feminino: les (as)
(o pão)
(a lua)
(o hotel)
(a árvore)
|
artigos indefinidos
masculino: un \ masculino: des
feminino: une \ feminino: des
Ex.: un oiseau
une enfant
|
masculino: um \ masculino: uns
feminino: uma \ feminino: umas
um pássaro
uma criança
|
du (de + le)=antes de substantivo masculino no singular que começa com consoante
de la=antes de substantivo feminino no singular que começa com consoante
de l’=antes de substantivo que começa com vogal
des (de + les)=antes do substantivo no plural
|
O artigo partitivo ou partitivo é usado para coisas que não podem ser contadas (como leite, carne, queijo) e também para termos abstratos como (novidades, poder, habilidade, amor). Ele é considerado uma parte indefinida retirada de um todo.
|
Quando uma quantidade zero é designada, usa-se o partitivo de depois da negação.
Vamos ver a diferença entre o partitivo de e o artigo definido num exemplo:
Je ne mange pas de pommes. Eu não como maçãs.
sentido: hoje eu não como nenhuma maçã, porque ontem eu já comi muitas.
Agora um exemplo com artigo definido:
Je ne mange pas les pommes. Eu não como maçã.
sentido: Eu nunca como maçã, porque eu não gosto de maçã.
|
Aqui uma lista de algumas expressões de quantidades usadas com o partitivo:
un nombre de: un(certain)nombre d'expressions
un groupe de: un groupe de danseurs
un million de: un million de membres
un kilo de: un kilo de viande
beaucoup de: beaucoup de personnes âgées
|
substantivos em francês
O gênero do substantivo em francês:
Os substantivos franceses são masculinos ou femininos.
Ex.: la (f) pomme (a maçã)
le (m) travail (o trabalho)
Dica: Substantivos que acabam com a vogal 'e' são na maioria femininos. Ex.: la santé (a saúde); la baguette (a baguete)
|
Exceções são palavras que acabam em -isme, -age e -ège. Estas são geralmente masculinas.
Ex.: le fromage (o queijo); le tourisme (o trm)
Dependendo da terminação, os substantivos podem ser masculino ou feminino.
Terminações maculinas: -eur, -er, -teur, -e, -i, -e, -in, -ien, -ais
Terminações femininas: -euse, -ère, -trice, -esse, -ie, -èe, ine, -ienne, -aise
Ex.: un cousin (primo); une cousine (prima)
un acteur (ator); une actrice (atriz)
|
A formação do plural em francês
Regra geral:
A maioria dos plurais são formados com um 's' no final da palavra. (Se escreve, mas não se pronuncia!)
Ex.: le supermarché => les supermarchés (os supermercados) \ la voiture => les voitures (os carros)
|
Exceções:
Singular -al / Plural -aux:
un animal => des animaux (animais)
Singular -au, -eau, -eu / Plural -x:
un vaisseau => des vaisseaux (barcos); un voeu => des voeux (desejos)
Em francês há palavras que são usadas somente no plural.
Ex.: les toilettes (o banheiro); les épinards (os espinafres); les environs (a zona)
|
A formação do adjetivo feminino
Forma feminina de um adjetivo: forma masuclina + 'e'
(Exceção: o adjetivo termina em 'e')
O plural do adjetivo segue a regra de formação do plural em substantivos.
Ex.: joli (m) → jolie (f); Plural: jolis (m) → jolies (f)
nouveau (m) → nouvelle (f); Plural: nouveaux (m) → nouvelles (f)
|
Posição do adjetivo
A maioria das vezes o adjetivo vem atrás do substantivo.
Ex.: La couleur bleue e très belle. (A cor azul é muito bonita.)
Exceções:
petit, grande, gros (pequeno, grande, gordo): une petite femme (uma mulher pequena)\
vieux, jeune (velho, jovem): un vieil arbre (uma árvore velha)\
mauvais, bon (ruim, bom)\
long, court, bref (largo, curto, breve)\
beau, joli, vilain (bonito, bonito, feio)\
|
A comparação dos adjetivos franceses
1. Formação do comparativo
Comparativo: aussi (tão/tanto...quanto) / plus (mais) / moins (menos) + adjetivo
Ex.: Je suis moins grande que ma soeur. (Eu sou 'menos grande' = menor que minha irmã.)
Elle porte une jupe plus longue. (Ela usa uma saia mais larga.)
Ta soeur a toujours été aussi curieuse que toi. (Sua irmã sempre foi tão curiosa como você.)
|
Particularidades
1.Diferença de significado se o adjetivo está antes ou depois do substantivo
depois: significado concreto
antes: sentido figurativo
Grande\Importante\ fr:grand
sozinho\solitário\fr:seul
2.Se um adjetivo se refere a palavras de distintos gêneros, a forma a ser usada é o masuclino plural.
Ex.: Les filles et les garçons assidus seront récompensés par l'école. (As meninas e os meninos dedicados serão recompensados no colégio.)
|
Formação do superlativo
Superlativo: artigo definido (le/la) + plus (mais)/moins (menos) + adjetivo
Ex.: La plus grande piscine se trouve dans la capitale. (a maior piscina está na capital.)
EX:L'efant le plus gentil a reçu une glace. (A criança mais carinhosa ganhou um sorvete.)
|
Exceções no grau de comparação:
bom: bon/bonne – meilleur/meilleure – le meilleur/la meilleure
ruim: mauvais/mauvaise – pire – le pire/la pire
pequeno: petit/petite – moindre – le moindre/la moindre
|
advérbios em francês
Há dois tipos de advérbios:
Advérbios que derivam de adjetivos:
(poli- / poliment: educado)
Advérbios puros:
(très: muito / souvent: muitas vezes)
|
Formação de advérbios a partir de um adjetivo:
Adjetivo em sua forma masculina ou feminina + terminação -„ment“
Adjetivo (m/f) \Advérbio \ Português
simple\ simplement\ simplesmente
difficile \difficilement \ dificilmente
|
Os verbos franceses
Os verbos franceses estão divididos em quatro grupos de conjugação: -er, -re, -ir e -oir.
A formação do presente em francês:
Verbos terminados em -er
quase 90% dos verbos franceses pertencem a este grupo.
|
Conjugando:
voyager (viajar)
je voyage
tu voyages
il, elle, (on)* voyage
nous voyageons *
vous voyagez
ils, elles voyagent
*O pronome indefinido 'on' é usado no sentido de "nós" em português.
*aqui se coloca o 'e' entre a raíz e a terminação.
|
Verbos franceses que terminam em -re
attendre (esperar)
j'attends
tu attends
il, elle, on attend*
nous attendons
vous attendez
ils, elles attendent
*aqui a 3. pessoa do singular é somente a raíz 'attend'.
|
prochaine
(Next)
|
Verbos franceses que teminam em -ir
A conjugação de verbos terminados em -ir se separa em dois grupos.
Num grupo se coloca entre a raíz e a terminação 'ss' e se mantém o 'i'.
O outro grupo tem o mesmo esquema que a conjugação em -er e não tem o 'i' na conjugação.
finir (terminar)
je finis eu \termino
tu finis tu \terminas
il, elle, on finit \ele, ela termina
nous finissons \nós terminamos
vous finissez \vós terminais
ils, elles finissent \eles, elas terminam
|
mentir (mentir)
je mens\ eu minto
tu mens\ tu mentes
il, elle, on ment\ ele, ela mente
nous mentons \nós mentimos
vous mentez\ vós mentis
ils, elles mentent\ eles, elas mentem
|
Verbos franceses que terminam em -oir
devoir (dever)
je dois\ eu devo
tu dois\ tu deves
il, elle, on doit\ ele, ela deve
nous devons \ nós devemos
vous devez\ nós deveis
ils, elles doivent \ eles, elas devem
|
uma particularidade desta conjugação é o verbo 'vouloir' (querer)
vouloir (querer)
je veux eu\ quero
tu veux \tu queres
il, elle, on veut \ ele, ela quer
nous voulons \nós queremos
vous voulez \vós quereis
ils, elles, veulent \eles, elas querem
|
Os verbos auxiliares 'avoir' (ter) e 'être' (ser)
je suis\eu sou
tu es\tu és
il, elle, on est\ele, ela é
nous sommes\nós somos
vous êtes\vós sois
ils, elles sont\eles, elas são
|
Os verbos auxiliares 'avoir' (ter) e 'être' (ser)
j'ai eu tenho
tu as tu tens
il, elle, on a ele, ela tem
nous avons nós temos
vous avez vós teneis
ils, elles ont eles, elas têm
|
O imperfeito(passado) em francês
A formação do imparfait
\parler (falar)\
je parlais \eu falava
tu parlais\ tu falavas
il, elle, on parlait\ ele, ela falava
nous parlions\ nós falávamos
vous parliez\ vós faláveis
ils, elles parlaient\ eles, elas falavam
|
prochaine
(Next)
|
O tempo futuro em francês
A formação do futuro em francês
Em francês se usa a forma 'ir + infinitivo' como no português.
Ex.: Demain, je vais manger des spaghettis. (Amanhã eu vou comer espaguete.)
Em francês há duas formas de futuro:
O futur composé (também futur proche) e o futur simple. Os dois têm a mesma função, mas o 'futur composé' se usa mais e se refere a um futuro mais próximo.
|
Formação do futur composé
Forma conjugada de 'aller' (ir) no presente + infinitivo
chanter (cantar) – futur composé
je vais chanter eu vou cantar
tu vas chanter tu vais cantar
il, elle, on va chanter ele, ela vai cantar
nous allons chanter nós vamos cantar
vous allez chanter vós ides cantar
ils, elles vont chanter eles, elas vão cantar
|
Formação do futur simple
Verbos em -er: Infinitivo sem -r (regarder, observar) + terminação plural
Verbos em -re: Infinitivo sin -re (attendre, esperar) + terminação plural
Verbos em -ir: Infinitivo sin -r (mentir, mentir) + terminação plural
|
chanter (singen) – future simple
je chanterai eu cantarei
tu chanteras tu cantarás
il, elle, on chantera ele, ela cantará
nous chanterons nós cantaremos
vous chanterez vós cantareis
ils, elles chanteront eles, elas cantarão
|
O subjuntivo em francês
O subjuntivo francês se usa em dois casos
Caso 1: O falante tem um desejo.
Caso 2: Frases subordinadas com 'que' (que).
Ex. Il faut que... (eu tenho que, tu tens que...)
Il faut que tu sois là ce soir. (você tem que estar esta tarde aqui).
|
Formação do subjuntivo presente:
Raíz 3. pessoa plural + terminação subjuntivo
entendre (ouvir) subjuntivo presente
que j'entende \ eu ouça
que tu entendes \ tu ouças
qu'il, elle, on entende \ ele, ela ouça
que nous entendions \ nós ouçamos
que vous entendiez \ vós ouçais
qu'ils, elles entendent \ eles, elas ouçam
|
O uso do subjuntivo em francês
querer, esperar: vouloir que (querer que)
sentir, avaliar algo pessoalmente: trouver étonnant que (achar surpreendente que)
dizer, crer, pensar em frases negativas
duvidar: douter que (duvido que, não acho que)
Probabilidade: probable que, possible que (possível)
depois de superlativos
|
prochaine
(Next)
|
|
|
|
|