Diferencias entre el latín culto y el latín vulgar

Carlos' Badillo Hdez
Mind Map by Carlos' Badillo Hdez, updated more than 1 year ago
Carlos' Badillo Hdez
Created by Carlos' Badillo Hdez over 5 years ago
570
4

Description

5 diferencias entre el latín culto y el latín vulgar

Resource summary

Diferencias entre el latín culto y el latín vulgar
1 I. Diferencia de Uso
1.1 Latín culto
1.1.1 Se escribía pero casi no se hablaba
1.2 Latín vulgar
1.2.1 Lenguaje hablado por el pueblo, pero casi no se escribía
2 II. Diferencia de vocabulario o lexicológico
2.1 1. Latín vulgar tenía un vocabulario muy reducido
2.2 2. El latín vulgar tomó palabras del latín culto
2.3 3. En el latín vulgar se dieron los siguientes fenómenos lingüisticos:
2.3.1 Reducción de significado: Laborare-Labrar
2.3.1.1 Ampliación de significado: Patres (Padres Varones)-Progenitores
2.3.1.1.1 Cambio de significado: Pacare (Apaciguar)-Pagar
2.3.1.1.1.1 Latín vulgar utilizó palabras que no se encuentran en el latín culto
2.3.1.1.1.1.1 El latín vulgar utilizó mucho los diminutivos
3 III. Diferencias fonéticas
3.1 La (e) y la (i) breves sin acento dieron origen a la (ll) y a la (ñ), por ejemplo Seida-Silla, Hispania-España
4 IV. Diferencias de construcción gramatical
4.1 El latín culto sintetizaba en una palabra varios conceptos
4.2 El latín vulgar trataba de explicar los conceptos a través de muchas palabras
5 V. DIferencias bibliográficas para su estudio
5.1 A) CItas de Autores
5.2 B) Inscripciones parietales latinas
5.3 C) Tratados de medicina y agricultura
5.4 D) Documentos privados
6
6.1 Palabras cultas: Son palabras que conservan su forma original o con transformaciones sin importancia
6.2 Palabras semi-cultas: Palabras que han tenido una transformación incompleta, no permanecen tan intactas, ni tan evolucionadas
6.3 Palabras populares: Son palabras que han sufrido cambios importantes
Show full summary Hide full summary

Similar

Traducciones de Latín
Diego Santos
Latín - Vocabulario Básico
maya velasquez
Expresiones Latinas
allar0undmeyami
Declinaciones
rocio.artiz
APUNTES DE LATÍN
Cintia González Manzanares
RECONOCER ENUNCIADOS DE PALABRAS EN LATÍN
Patricia Santos Guzmán
Vocabulario Introducción
Negre Vernis
NÚMEROS ROMANOS
JL Cadenas
Ramas del derecho
Mónica Molina
Fichas latin
victoria__andreina
Verbos latín, formas simples indicativo
ignacio lasheras