EL ESPAÑOL COMO LENGUA UNIVERSAL

juan gomez
Mind Map by juan gomez, updated more than 1 year ago
juan gomez
Created by juan gomez over 3 years ago
94
2

Description

Es una mirada a la lengua española; desde un enfoque globalizado que comprende aspectos su pasado, presente y futuro, con el fin de entender su realidad actual.

Resource summary

EL ESPAÑOL COMO LENGUA UNIVERSAL
1 EL ESPAÑOL EN EL MUNDO
1.1 En la actualidad el español sólo se habla en un pequeño rincón del África subsahariana, la República de Guinea Ecuatorial, ex Guinea Española.
1.1.1 En el norte de África el español todavía se habla en los enclaves españoles de Ceuta y Melilla, y en los territorios del ex Sáhara español
1.2 En las Filipinas, los tres siglos de ocupación española no bastaron para arraigar el idioma castellano entre los idiomas indígenas.
1.3 En Paraguay, hasta la primera mitad del siglo XX se fundaron varias colonias estables donde la lengua predominante no era ni el español ni el guaraní.
1.4 En Argentina, la presencia galesa empezó alrededor de 1865, fundando la primera colonia galesa en la Patagonia argentina.
1.5 En Mexico la migración italiana contribuyo algunos matices al español por el dialécto véneto, que se parece más al español y que aún se conserva en Puebla.
1.6 Las comunidades hispanas han tenido contacto con comunidades Angloparlantes lo que ha dado como resultado el bilingüismo en países hispano hablantes, por ejemplo por el comercio en Honduras, Costa Rica, Guatemala...

Annotations:

  • la importancia del español cada dia se hace mas trascendental, debido a que la poblacion hispanohablante representa uno de los segmentos o poblaciones mas importantes del mundo y de mayor crecimiento por parte de sus hablantes
2 Contacto del español con lenguas indígenas en Hispanoamérica
2.1 PRIMEROS CONTACTOS Conquista española 1492
2.1.1 Llegada de colon al nuevo mundo e introducción de vocablos indígenas al castellano ej. canoa, hamaca, cacique, tiburón….
2.1.2 Publicación gramática de la lengua castellana “nacionalizo” (Nebrija, 1492)
2.1.3 LAREALIDAD Lenguas indígenas (El antes y el después)
2.1.3.1 Antes de la conquista existían 1750, ahora se calculan 550 (Sherzer, 1991, Campbell, 1997)
2.1.3.2 Se adopta el concepto de bilingüismo, por la influencia del castellano y el uso de lenguas indígenas, por algunos pueblos ej. Paraguay con el guaraní
2.1.3.3 PRIMEROS ESTUDIOS Primeras hipótesis y el sustrato
2.1.3.3.1 Lenz (1940: 249) Argumenta la primera influencia, pero es descartada rápidamente por Alonso (1953: 396-397) sugiriendo, previas investigaciones para tal afirmación
2.1.3.3.2 Granda (1995: 183) Plantea la no influencia de sustrato, por la conquista del español, eliminando lenguas nativas y adoptando este.
2.1.3.3.3 La influencia se considera mínima, por evidenciarse en zonas aisladas y rural (cf. Rivarola 1989, 1992,1995; Cerrón-Palomino, 1995; Calvo, 1995; Granda, 2001, A. M. Escobar, 2001)
3 EL CONTACTO DEL ESPAÑOL CON EL INGLÉS EN LOS ESTADOS UNIDOS
3.1 EL ESPAÑOL COLONIAL EN NORTEAMÉRICA
3.1.1 Llega el español a Norteamérica en el siglo XVI
3.1.2 Primera Colonia Española: San Agustín, Florida, 1565, antes que la primera colonia inglesa o francesa.
3.2 LA EVOLUCION Y EXPANSION DEL ESPAÑOL EN EL CONTEXTO ESTADOUNIDENSE
3.2.1 El español del Suroeste: los trabajos Pioneros de Alberto Espinosa: Antagonismo cultural y sociolingüístico entre los grupos hispanos y angloparlantes
3.2.2 La inmigración Mexicana: México es el país con más inmigrantes en Estados Unidos
3.2.3 La migración Puertorriqueña:: El español sigues siendo la primera lengua de los nativos y la que más se habla en Puerto Rico
3.2.4 La hispanización de Miami: En 1970 uno de cuatro habitantes era cubano. Actualmente existen más de un millón.
3.2.5 La inmigración Panhispánica:: En las últimas décadas han llegado gran número de centro y sudamericanos
3.3 LA CONTINUIDAD GENERACIONAL DEL ESPAÑOL EN LOS ESTADO UNIDOS
3.3.1 Consideraciones Generales: De 47 millones de personas que hablan otra lengua 28 hablan español, de los cuales la mitad hablan bien inglés.
3.3.2 Situación socioeconómica: El español está marcado como lengua subordinada al igual que la clase social que lo habla y causan un estigma que quiere ser evitado
4 EL ESPAÑOL EN LOS MEDIOS
4.1 Influencia
4.1.1 Ejerce un papel muy importante
4.1.1.1 Interacción social
4.1.1.2 Comunicación oral
4.1.1.3 Comunicación escrita
4.2 Versatilidad
4.2.1 Se caracteriza por su globalización a través de diversos medios
4.2.1.1 Redes sociales
4.2.1.2 Televisión
4.2.1.3 Internet
4.2.1.4 Prensa
4.2.1.5 Radio
4.3 Evolución
4.3.1 Es una de las lenguas más ricas y habladas en el mundo
5 EL Español en el Siglo XIX
5.1 Establece la evolución del idioma, en la nueva era tecnológica
5.1.1 Las nuevas tecnologías, hacen que se potencialice y se perfeccione el idioma
5.1.1.1 Invasiones musulmanas en Europa, dan origen a lenguas Romances
5.1.1.1.1 Haciendo la relación histórica de la lengua
5.1.1.1.1.1 PALABRAS CLAVES: Español, Musulman, Invasión, Red, Telecomunicaciones, Idioma e Internet.
5.1.1.1.1.1.1 El descubrimiento de America y el enlace entre dos mundos, permiten recrear una nueva cultura
5.1.1.1.1.1.1.1 La implementación del idioma español, bajo la colonización
5.1.1.1.1.1.1.1.1 El posicionamiento de la lengua Española en un continente como América.
5.1.1.1.1.1.1.1.1.1 El crecimiento y avance de las culturas, da el origen a nuevas tecnologías.
5.1.1.1.1.1.1.1.1.1.1 El español se convierte en un idioma fortalecido con las tecnologías.
Show full summary Hide full summary

Similar

diapositivas constructivismo
Katita Salgado
Introducción a Desarrollo de Habilidades de Pensamiento (DHP)
Sebastian Moreno Rodriguez
Pedagogía general para la enseñanza de las ciencias
Leonardo Ibañez Calvo
TEORÍAS EDUCATIVAS/UNIVERSIDAD PANAMERICANA
Teodoro Alberto Pérez Duering
MAPA MENTAL
blanca beatriz m
Educación preescolar en Colombia Ley 115 de 1994
Catherine Salamanca
Atención, Memoria y Lenguaje
Alex Rose
MY FAVORITE ACTOR
William Puma
MAPA MENTAL WILLIAM PUMA
William Puma
Propuesta de Investigación
Luz Angela Cardona Arce
METODO PRECEDE-PROCEDE
ericka jelena castillo