SISTEMA LINGUÍSTICO

SISTEMA LINGUÍSTICO

1. DIFERENCIAS

   • LENGUAJE
     • Es el conjunto de medios que permiten expresar al hombre sus pensamientos, sentimientos, etc.
   • LENGUA
     • Sistema de signos (códigos) almacenado en nuestra memoria.
   • HABLA
     • Es un proceso de codificación y uso del sistema.,

2. VARIACIONES SOCIOLINGUÍSTICAS

   • DEFINICIÓN
     • Son los distintos modos o usos que se da a la lengua.
   • TIPOS
     • VARIANTE DIACRÓNICO
       • La lengua cambia con el paso del tiempo. Desaparecen palabras y aparecen otras.
     • VARIANTE DIATÓPICAS
       • DIALECTO
         • Una lengua o idioma no es un sistema único o invariable, existen diferencias fonéticas, lexicales, semánticos y gramaticales.
         • Fóneticas
           • Español /z/o/z/o/b/r/a/ Peruano: /s/o/s/o/b/r/a/
         • Lexicales
           • Perú: Micro Mexico: Ruletero
         • Semánticos
           • Perú: Agarrar (coger) Argentina: Agarrar (besar)
         • Gramaticales
           • España: Vosotros venid Perú: Ustedes vengan Argentina: Vos vení
         • DIALECTO PERUANO
           • DIALECTO RIBEÑO
             • Se usa a lo largo de la Costa Peruana, donde encontramos variaciones de orden lexicológico y fonético.
           • DIALECTO ANDINO
             • Mantiene la diferencia fonológica de “LL” “Y” o el uso de los sonidos vocálicos quechuas “A”, “I”, “U”.
           • DIALECTO AMAZÓNICO
             • Comprende básicamente Loreto, San Martín y sus prolongaciones en Amazonas y Huánuco
     • VARIANTE DIAFÁSICA
       • Llamamos lengua estándar a aquella que se impone sobre las demás. Su elección es por razones extralingüísticas.
       • Lenguaje:
         • Lenguaje Estándar
           • Lengua Culta
           • Lengua Coloquial
         • Lenguaje Subestándar
           • Lengua Popular
           • Lengua Vulgar
         • Lenguaje Superestándar
           • Lengua Literaria
     • VARIANTE DIASTRÁTICA

3. EL MULTILINGUISMO

   • DEFINICIÓN
     • Es el fenómeno por el cual en determinado territorio o zona geográfica conviven diferentes lenguas.
   • CARACTERÍSTICAS
     • Según Alberto Escobar, el multilingüismo se caracteriza por: Genera una barrera idiomática. Profunda y acusada pluralidad cultural. Diferente jerarquía y valoración de las lenguas.