LA SINONIMIA

LA SINONIMIA

1. La Sinonimia es una relación de semejanza entre palabras.

   • EJEMPLO: miedo/temor; triste/apenado.

2. TIPOS DE SINONIMIA

   • SINONIMIA TOTAL: Se puede intercambiar cualquier contexto sin alterar al sentido del mensaje.
     • EJEMPLO: La pared tiene un agujero/la pared tiene un hueco.
   • SINONIMIA PARCIAL: Se considera parcial, porque no se puede sustituir en todos los contextos. No se puede intercambiar los conceptos dentro contexto semántico.
     • EJEMPLO: Las legumbres son pesadas (indigestas)/ Juan es un pesado (molesto)/ la tarea es muy pesada (difícil,excesiva).
   • SINONIMIA CONCEPTUAL: Términos relacionados remiten al mismo referente y significa exactamente lo mismo.
     • EJEMPLO: Asno-Burro/ Esposo-Marido.
   • SINONIMIA DE CONNOTACIÓN: Los términos relacionados están cargados de valoraciones subjetivas, tanto que se pierde el significado del objetivo.
     • EJEMPLO: Miguel es un "monstruo" en la informática. (genio, muy talentoso)

3. La sinonimia es un vínculo semántico de semejanza que desarrollan dos o más palabras a partir de sus significados.

4. Se suele diferenciar entre la sinonimia total y la sinonimia parcial por la parte teórica, pues la sinonimia total es entendida como equivalencia perfecta.

5. La sinonimia total es la mas raras de todas, no se limita asignar a un único significado a cada palabra.

   • la sinonimia conceptual puede ser lo mismo que la sinonimia total.