Complemento Directo e Indirecto

Complemento Directo e Indirecto

1. Directo

   • A pessoa, animal ou coisa sobre a qual repousa a ação do verbo. Geralmente segue o verbo e não leva preposição (a única preposição que pode acompanhar o complemento direito é “a”). O CD não tem que concordar com o verbo em número y pessoa.
     • identificação
       • 1. Perguntando o verbo “O que?” ou “Quem? Exemplo:”El otro día fui al hospital a ver a Adrián. => ¿A quién fui a ver al hospital? => A Adrián.
       • 2.Pode ser substituído pelos pronomes lo(s), o la(s), dependendo do número e do género gramatical. Exemplo: 1.1- El otro día fui al hospital a ver a Adrián => El otro día fui al hospital a verlo. 1.2- Me comí todas las lentejas => Me las comí todas.
       • 3.Quando o complemento direto é objeto se pode substituir por “eso”/”esas cosas”. Exemplo: Voy al cine a ver un documental => Voy al cine a ver eso.
       • 4.Quando passamos a oracão a passiva o CD se converte e sujeito paciente: Voy al cine a ver un documental => El documental va a ser visto en el cine. Além disso em alguns casos está transformação é impossível.

2. Indirecto

   • O Complemento Indireito é a pessoa, animal ou coisa que recebe de forma indireita o benefício ou dano da ação. Pode ir acompanhado das preposições “a” e “para”
     • Identificação
       • 1. Devemos perguntar o verbo “¿quem?” ou “¿para quem?”. Exemplo: Compró comida para Rosa ¿Para quién compró comida? => Para Rosa.
       • 2.O CI pode ser substituído por le(s), independentemente de si o CI é feminino ou masculino. Exemplo: 1.1-Escribí una nota al profesor => Le escribí una nota 1.2-Pidió disculpas a su hermana => Le pidió disculpas.

3. Transitividade

   • Os verbos que não podem construir um predicado completo só, ou seja, os verbos que precisam de um complemento direito pra ter sentido total, são nomeados “verbos transitivos” (Ex.: comprar, leer -ler-, mirar- olhar-). Os verbos que, pelo contrário, no podem ir acompanhados de um complemento direito são nomeados “verbos intransitivos” (Ex.: ir, nacer- nascer-, morir- morrer e etc),

4. Directo e Indirecto

   • Nos casos em que o CI aparece na mesma frase que o CD em forma pronominal, é substituído por “se”. Exemplo: La profesora explicó la lección a nosotros. => La profesora nos la explicó. CD CI CI CD