NOM-100-STPS-1994,Seguridad-Extintores contra incendio a base de polvo químico seco con presión contenida

NOM-100-STPS-1994,Seguridad-Extintores contra incendio a base de polvo químico seco con presión contenida

1. Esta Norma Oficial Mexicana establece las especificaciones de seguridad que deben cumplir los extintores contra fuegos clases A, B y C con presión contenida de nitrógeno o gases inertes secos y que usan como agente extinguidor el polvo químico seco, para combatir conatos de incendio en los centros de trabajo.

   • Agente extinguidor:
     • Agua simple o mezclada con aditivos o mezcla de productos químicos cuya acción provoca la extinción del fuego.
   • Alcance:
     • Distancia mínima horizontal a la cual llega el agente extinguidor.
   • Capacidad nominal:
     • La correspondiente al modelo marcado por el fabricante en el cuerpo del extintor
   • Contenido neto:
     • Es la masa o volumen del agente extinguidor contenida en el cuerpo de un extintor.
   • Extintor:
     • Es el aparato indicado para combatir conatos de incendio, que tiene un agente extinguidor que es expulsado por la acción de una presión interna y que por sus características es recargable.
   • Extintor portátil:
     • Es el extintor que se diseña para ser transportado y operado manualmente y en condiciones de funcionamiento tiene una masa total que no excede de los 20 kg.
   • Extintor de presión contenida:
     • Extintor en el que el gas impulsor es almacenado con el agente extinguidor en el interior del recipiente, estando éste presurizado.
   • Extintor móvil:
     • Es el extintor que se diseña para ser transportado y operado sobre ruedas, sin locomoción propia, cuya masa es superior a 20 kg.
   • Válvula de descarga:
     • Dispositivo empleado para permitir el paso del agente extinguidor contenido en el recipiente del extintor.
   • Fuego clase "A":
     • Son los fuegos de materiales sólidos de tipo de descarga orgánica, cuya combustión tiene lugar normalmente con formación de brasas, como madera, telas, papel, hule, plástico y similares.
   • Fuego clase "B":
     • Son los fuegos en los que intervienen líquidos y gases combustibles.
   • Fuego clase "C":
     • Son los fuegos en los que intervienen equipos eléctricos energizados donde es de importancia la no conductividad eléctrica del agente extinguidor.
   • Marchamo o precinto:
     • Ligadura o fleje que se pone en torno a la válvula del extintor para sujetar el seguro o pasador, el cual también puede ser parte del seguro, ofreciendo la garantía de que el extintor no ha sido operado.
   • Tiempo de funcionamiento (descarga):
     • Tiempo durante el cual tiene lugar la descarga del agente extinguidor sin que haya alguna interrupción de la válvula totalmente abierta y sin considerar el tiempo de la descarga del gas residual.
   • Presión nominal:
     • Es la presión de operación normal del extintor, marcada tanto en el cuerpo del extintor como en la placa de datos.
   • Presión de trabajo:
     • Es el intervalo de presiones en las cuales se garantiza la operación y funcionamiento del extintor y que se señala en el manómetro indicador.
   • Presión de prueba:
     • Presión a la que se somete el recipiente del extintor para verificar la seguridad de su operación.
   • Presión de ruptura:
     • Es la presión a la cual se inicia la ruptura que soporta el extintor.

2. Especificaciones

   • Operación del extintor.
     • El extintor cargado a sus valores nominales de presión y capacidad de polvo químico, debe descargarse por lo menos 90% de su capacidad nominal de polvo químico seco.
   • Procedimiento de descarga.
     • la descarga debe ser igual o mayor a 90% de su capacidad nominal de polvo químico seco.
   • Seguridad.
   • Válvula de descarga para extintores a base de polvo químico seco.
   • Válvula de descarga.
     • Los extintores deben contar con válvula que cierre por sí sola, que tenga un cierre hermético antes de operarla, construida en tal forma que resista sin deformarse permanentemente y sin que haya fugas, una presión de prueba 2 veces la presión nominal durante 60 segundos a una temperatura de 294 ± 3ºk (21 ± 3ºC).
   • Materiales.
     • Los componentes de la válvula deben ser de materiales que sean compatibles con el recipiente y entre sí, o bien con el o los tratamientos mecánicos, termoquímicos o electrolíticos, apropiados para prevenir la acción galvánica.
       • También los materiales deben resistir las pruebas de temperatura (temperatura límite de operación) y ciclos de temperatura. No se volverá a repetir esta prueba mientras no se cambie la memoria de los materiales correspondientes.
   • Vástago y resorte.
     • El vástago junto con los empaques y el resorte deben estar construidos para que en su posición y movimiento en el cuerpo de la válvula, no se adhieran con las partes en contacto; comprobándose después de efectuar las pruebas de niebla salina y vida útil.
   • Orificio o vena.
     • Las válvulas deben contar con un orificio o vena que permita el escape de la presión interior del extintor como prevención a una manipulación incorrecta, asegurando que la válvula permanezca sujeta al cuerpo del recipiente, cuando el escape suceda.
   • Seguro.
     • La válvula debe tener un pasador o seguro para evitar descargas accidentales, de un material tal que garantice el buen funcionamiento de la misma.
   • Vida útil.
     • Las válvulas después de abrir y cerrar durante 50 ciclos completos, sometidos a la presión nominal del extintor y aplicando una carga de 50 kg, en las manijas, deben conservar sus características de funcionamiento, hermeticidad y sin que se presenten deformaciones en las manijas y los pernos.
   • Ensamble y desensamble de la válvula en el recipiente.
     • La conexión exterior de la válvula para la introducción de la brida del recipiente debe cumplir con 50 ciclos de ensamble y desensamble
       • aplicando el torque recomendado por el fabricante, al término de los cuales el ensamble debe pasar la prueba hidrostática.
   • Tubo sifón.
     • Debe ser del tipo roscado o resistir la presión hidrostática, sin que presente fugas, se desprenda de la válvula o se deforme.
   • Acabado.
     • Todas las partes para accionar la válvula deben estar libres de partes filosas, puntas cortantes o cualquier otro defecto que represente riesgo de lastimaduras al usuario.
   • Manómetro.
   • Boca de llenado.
     • El diámetro interior mínimo de la boca de los recipientes para extintores
   • Manguera de descarga.
     • Los extintores con capacidad desde 4.5 Kg o más de polvo químico seco, deben contar con una manguera de descarga para dirección de flujo, boquilla y conexiones con suficiente resistencia para soportar una presión hidrostática de 2 veces la presión nominal del extintor, durante 60 segundos sin presentar fugas.
   • Prueba de hermeticidad.
     • El extintor no debe presentar fugas cuando se pruebe a la presión nominal.
   • Presión de prueba.
     • El cuerpo del extintor debe soportar sin fugas una presión hidrostática de prueba de 2 veces la presión nominal, durante 60 segundos.
   • Resistencia a la ruptura.
     • El extintor debe soportar, por un minuto sin romperse, a una presión de 4 veces la presión nominal.
   • Presurizado del recipiente.
     • El recipiente una vez cargado con el agente extinguidor, debe presurizarse con nitrógeno o con gas inerte seco a la presión nominal.
   • Acabado.
     • Los extintores objeto de esta Norma deben presentar una superficie lisa y uniforme sin abolladuras, grietas ni rebabas.
   • Pintura
     • Los recipientes de extintores construidos en lámina de latón, aluminio anodizado o de acero inoxidable, pueden presentar el color propio del metal.
       • A los recipientes de los extintores construidos con lámina negra:
       • Debe sometérseles a limpieza con ácidos, aplicarles tratamiento interior y exterior de fosfatizado y la pintura exterior debe ser anticorrosiva.
       • Para ambientes altamente corrosivos, previo acuerdo entre fabricante y comprador, aplicar las medidas de control que técnicamente se requieran.
   • Potencial mínimo de extinción.
     • comprobando que el polvo químico seco utilizado cumple con la Norma mediante un certificado de calidad, acompañado del último lote utilizado; expedido por el fabricante de polvo químico seco, siempre y cuando los extintores pasen todas las pruebas establecidas en esta Norma.
   • Temperatura.
     • No menos de 85% en la masa de la capacidad nominal de polvo químico seco, debe ser descargada cuando un extintor es sometido a las temperaturas de -5 y 49ºC.
   • Compactación en la cámara.
     • Un extintor portátil debe ser capaz de descargar por lo menos un 80% en masa de la carga de polvo químico seco, después de haber sido recargado de polvo químico seco y sometido a 49ºC.
   • Ciclos de temperatura.
     • Un extintor portátil podrá descargarse por lo menos en un 80% en masa de la capacidad nominal del polvo químico seco, cuando es sometido a ciclos alternados de temperatura de -5 y 49ºC.

3. Cada extintor debe llevar grabados en forma clara e indeleble sobre el mismo o en una placa metálica adosada en forma permanente los datos siguientes:

   • a) Marca registrada o símbolo del fabricante
   • b) Presión nominal en MPa o kPa (kg/cm2)
   • c) Presión de prueba hidrostática en MPa o kPa (kg/cm2) d) Mes
   • d) Mes y año de fabricación separados por una diagonal
   • e) Nombre genérico del agente extinguidor para el cual está destinado el recipiente

4. Terminado el extintor, debe llevar grabados en una placa metálica o calcomanía o impresión por malla, los datos siguientes:

   • a) Marca del fabricante.
   • b) Clase de fuego al que está destinado.
   • c) Instrucciones de operación en idioma español, incluyendo nemotécnica adaptada de acuerdo con el modelo del extintor y distancia de uso (alcance mínimo horizontal),debiendo quedar estos datos al frente del extintor, tomando como referencia la parte de vista a la carátula del manómetro.
   • d) Instrucciones de mantenimiento, incluyendo observaciones acerca de la temperatura de uso y almacenamiento.
   • e) Número de autorización de la Dirección General de Normas de la Secretaría de Comercio y Fomento Industrial.
   • f) Contenido neto del agente extinguidor en kilogramos.
   • g) Leyenda "Hecho en México" o país de origen.
   • h) Presión nominal MPa o kPa (kg/cm2).
   • i) Potencial mínimo de extinción leyenda:
   • j) En fuego clase "C" no utilizar en voltajes mayores a 1000 volts.

Imagens e arquivos do mapa