Guedelha

Guedelha

1. Considerações iniciais

   • "A pesquisa confirma que as crenças e atitudes linguísticas dos falantes envolvem estereótipos e preconceitos historicamente situados."
   • Considerações em torno das crenças e atitudes linguísticas dos falante em relação à sua fala e à fala dos outros.
   • Recorte teórico: Calvet, Bagno, Alkmin, Camacho e outros
     • estudos daletológicos, realce dado:
       • ao falante
       • à variação linguística
       • às crenças e atitudes linguísticas
       • aos estereótipos e preconceitos
   • Percepção em relação a Manaus, São Luis e Belém.
     • Constatação da realidade
       • Manifestações de reforno da identidade
       • Esteriótipos e preconceitos em relação a outros falante.
   • Investigação com base no ALiB
     • Perguntas Metalinguísticas

2. Aporte teórico

   • Língua e variação
     • usuário da língua (o falante) em primeiros plano
       • Brandão: duplo poder do falante sobre a língua: utilizá-la e modificá-la
       • Alkimin:
         • primeiro fenômeno que se percebe ao estudar uma comunidade linguística: VARIAÇÃO
         • avaliação social das variedades constrói uma hierarquia
         • elites definenm o que é norma culta ou língua padrão
           • hierarquização
             • transferem para a língua uma hierarquia que pré-existe: hierarquia de grupos sociais
             • o que vale e o que não vale na língua é reflexo das relações econômicas e de poder
             • Camacho: "se alimenta do pode e da autoridade que os usuário detêm na sociedade
           • remando na contracorrente
             • âmbito nacional
               • APFB 1963
               • ALiB 1966
             • âmbito internacional
               • França (sec. XIX)
     • estudos dialetológicos na contramão de Saussure
   • Calvet: "Relação entre o falante e sua língua nunca é neutra."
     • Esteriótipos e Preconceitos linguístico
       • escalonamento das variantes conforme alguma escala de valores
       • lugar onde "melhor se fala"
       • sotaques desagradáveis e outros harmoniosos, prestigiosos e condenáveis
     • "pessoas são julgadas pelo seu modo de falar"
     • segurança / insegurança linguística
   • Bagno: "mitos em torno da língua têm longevidade porque são alimentados diariamente"
     • mitos
       • português brasileiro apresenta unidade
       • brasileiro não sabe português
       • português é muito difícil
       • pessoas sem instrução falam errado
       • onde melhor se fala português no Brasil: Maranhão
       • o certo é falar com se escreve
       • é preciso saber gramática para saber falar e escrever bem
       • domínio da norma culta para ascensão social
     • perpetuação dos mitos
       • gramática tradicional
       • ensino tradicional
       • métodos tradicionais de ensinos
       • livros didáticos

3. Apresentação e análise dos dados

   • Como se chama a língua que você fala ?
   • Em outros lugares do Brasil, fala-se diferente daqui ?
   • Tem gente que fala diferente aqui ?
   • No passado as pessoas falavam diferente aqui ?

4. ALiB

   • Idealizado em 1952, mas não realizado
     • Iniciado em 1966
   • Configuração
     • Metodologia
     • Informantes
     • Perguntas
       • QFF 159 perguntas
       • QSL 202 perguntas
       • QN 49 perguntas
       • Pragmática, Discurso semidirigido, Leitura de texto
       • Metalinguísticas

5. Considerações finais

   • c) O sotaque é percebido pelos informantes como deturpação da língua, um desvio ou "vício" que deve ser combatido, rejeitado e/ou corrigido.
   • b) Alguns estereótipos e preconceitos em relação aos sotaques diferentes , principalmente no plano diatópico, mas também nos planos diastrático e diacrônico, continuam sendo cultivados entre os falantes.
   • a) Persiste entre os informantes uma visão homogeneizante em relação à língua falada na capital, ficando as diferenças ligadas primordialmente aos falantes de origem interiorana e de outros estados e regiões.
   • d) Mantém-se vivo o mito de que o melhor português do Brasil é o falado no Maranhão.

6. Crenças e atitudes linguísticas: um estudo dialetológico.

   • 2011
   • Revista Gatilho
   • Dialetologia