FIGURAS RETÓRICAS

Página 1

FIGURAS RÉTORICAS

a) Nivel fónico:

-

Aliteración: es una figura retórica que consiste

en repetir o combinar varios sonidos en un mismo verso o frase para conseguir

un efecto sonoro.

En el silencio sólo se escuchaba

un susurro de abejas que sonaba

Garcilaso de la Vega

(se repite el sonido /s/ creando un efecto sonoro que imita

el zumbido de abejas)

-

Onomatopeya: es una figura retórica que consiste

en la utilización de palabras para imitar sonidos naturales.

El kikirikí del gallo me despertó

-

Paronomasia: es una figura retórica que consiste

en emplear dos palabras con sonidos similares pero de distinto significado.

Historia... Esa cosa... que a veces nos hace escoria

P. del Castillo

-

Diáfora: Figura retórica que consiste en

utilizar en una misma frase una determinada palabra en dos sentidos bien

distintos.

Cruzados hacen cruzados,

escudos pintan escudos,

y tabúes muy desnudos

con dados ganan condados,

ducados dejan ducados.

Luis de Góngora y Argote

-

Calambur: es una figura retórica que consiste

en la reagrupación de sílabas o palabras para dar lugar a otras con un

significado distinto o incluso contradictorio

Si el Rey no muere, el Reino muere

Dario Lencini

b) Nivel

morfosintáctico:

Por repetición de términos:

-

Anáfora: repetición de una o varias palabras

al principio de un verso o enunciado.

Temprano levantó la muerte el vuelo,

temprano madrugó la madrugada,

temprano estás rodando por el suelo.

Miguel Hernández

-

Epifora: repetición de palabras

Todo el universo está lleno del espíritu del mundo; se juzga

todo según el espíritu del mundo; todo se realiza y todo se gobierna según el

espíritu del mundo. Será cosa de preguntar si igualmente hay que servir a Dios

según el espíritu del mundo (…)”.

Bourdalove

-

Anadiplosis: repetición de las misma palabras al

final de un verso y al comienzo del siguiente

Oye, no temas, y a mi ninfa dile,

dile que muero.

Esteban Manuel de Villegas

-

epanadiplosis / concatenación: consiste en comenzar y terminar una

misma frase con la misma palabra.

El dueño de las tórtolas, el dueño…

Rubén Darío.

-

reduplicación / geminación: consiste en la repetición de las

mismas palabras en la misma frase o verso.

Leer, leer, leer, vivir la vida

Miguel de Unamuno

-

polisíndeton: utilización de nexos innecesarios

dentro de la oración

Oigo son de armas y de carros y de voces y timbales... ¿no

divisas un fulgor de infantes y caballos y polvo y humo y fulgurar de acero?

Giacomo Leopardi

-

polípote / derivación: repetición de una misma palabra con

diferentes morfemas flexivos (masculino, femenino, singular, plural, modo

verbal...)

Como se mudan los vientos,

como se mudan los ramos,

que, desnudos en invierno,

se visten en el verano,

mudaremos nuestros bailes

por puntos y a cada paso,

pues mudarse las mujeres

no es nuevo ni extraño caso (…)”.

Cervantes

-

similicadencia: consiste en repetir palabras que

finalizan con verbos conjugados en el mismo tiempo y persona.

Fieramente existiendo, ciegamente afirmando

Gabriel Celaya

Por

repetición de estructuras:

-

enumeración / enumeración caótica: acumulación de palabras.

Era mentroso, bebedor, ladrón,

tahúr, peleador, goloso,

reñidor y adivino, sucio,

necio y perezoso, tal es mi escudero…

Juan Ruiz

-

paralelismo: repetición de una misma estructura

gramatical.

Errado lleva el camino

errada lleva la guía.

Romancero Clásico

-

correlación: consiste en la semejanza

estructural provocada por la colocación simétrica de palabras en el interior de

las secuencias.

"Tus bellos ojos y tu

dulce boca

de luz divina y de oloroso

aliento

envidia el claro sol y adora

el viento

por lo que el uno ve y el

otro toca."

Por

alteración del orden:

-

Hipérbaton/tematización: alterar el orden lógico de las palabras

en una frase

De verdes sauces hay una espesura → Lo lógico sería:

"Hay una espesura de verdes sauces"

Garcilaso de la Vega

-

Quiasmo: consiste en intercambiar dos ideas

paralelas y opuestas.

Cuando tenía hambre.. no tenía comida... y ahora que tengo

comida... no tengo hambre...

Por omisión de elementos:

-

Asíndeton: eliminación de nexos o conjunciones

que unen los elementos de una oración. El objetivo de esta figura es obtener un

efecto de ímpetu y brevedad.

Llegué, vi, vencí (Julio Cesar) → En este caso se eliminan

los nexos "y" (llegué, y vi y vencí)

-

Elipsis: consiste en omitir alguno de los

elementos necesarios de la oración

En abril, aguas mil → se omite el verbo "caer" (en

abril caen aguas mil)

Refranero Popular

-

Zeugma: consiste en la utilizar una única

vez una palabra que es necesaria emplearla más veces en el texto o discurso.

Veré las inmortales columnas do la tierra está fundada, las

lindes y señales con que a la mar hinchada la Providencia tiene aprisionada.

Fray Luis de León

(en este caso solo se utiliza "veré" una única vez

cuando haría falta en cada oración)

c) Nivel

léxico-semántico:

-

Gradación: ordenación de una serie de palabras

de menor orden de importancia a mayor o viceversa

La cuenta de las horas y los días,

de semanas y meses los engaños,

de los años y siglos las porfías,

no te han de mejorar los desengaños;

porque no han de vencer las ansias mías

horas, días, semanas, meses y años.

Pedro Calderón de la Barca

-

interrogación/exclamación retórica: consiste en realizar una pregunta

sin esperar una respuesta por estar ya contenida o por imposibilidad de

encontrarla. Se utiliza para afirmar con mayor énfasis una idea o sentimiento.

¿Por qué este inquieto y abrasador deseo?

José de Espronceda

(es una interrogación retórica ya que no espera que nadie le

de respuesta. Simplemente sirve para expresar con mayor énfasis la pasión que

siente).

-

dilogía: uso de una palabra con varios

significados distintos dentro de un mismo enunciado.

Donde el engaño con la Corte mora

Góngora

"Mora" tiene dos acepciones: habitar (la literal) y

musulmán (la oculta)

-

hipérbole: alteración exagerada e intencional

de la realidad que se quiere representar. Tiene como finalidad conseguir una

mayor expresividad.

Por doler me duele hasta el aliento.

Miguel Hernández

-

pleonasmo: consiste en utilizar palabras

innecesarias que no añaden nada nuevo a la idea que se quiere transmitir. Se emplea

para dar fuerza al mensaje

Temprano madrugó la madrugada

Miguel Hernández

-

antítesis: consiste en contraponer dos

términos que expresan ideas de significado opuesto o contrario

Es tan corto el amor

y tan largo el olvido

Pablo Neruda

-

oxímoron: consiste en la contradicción e

incoherencia de dos términos contiguos.

Vista ciega, luz oscura,

gloria triste, vida muerta

Rodrigo Cota de Maguaque

-

paradoja: unión de dos ideas que en un

principio parecen imposibles de concordar. Su función es invitar a la reflexión

Yo te amo para comenzar a amarte, para recomenzar el infinito

y para no dejar de amarte nunca: por eso no te amo todavía"

Pablo Neruda

-

lítote: consiste en expresar algo de manera

menos intensa de la que al final da a entender.

Vió (Don Quijote de la Mancha) no lejos del camino.. una

venta que fue como si viera una estrella que no a los portales, sino a los

alcázares de su rendición le encaminaba...

-

ironía: consiste en dar a entender lo

contrario de lo que se dice

Burlarse de un calvo llamándole "peludo".

-

personificación (prosopopeya): consiste en atribuir cualidades o

acciones propias de seres humanos a animales, objetos o ideas abstractas.

Los invisibles átomos del aire

en derredor palpitan y se inflaman.

Bécquer

-

cosificación: consiste en degradar a seres

humanos transformándolos en cosas o mirándolos como si fueran cosas.

Tarugo: Tarugo es un insulto que transforma a un personaje en

un inútil, de la misma forma que un trozo de madera sobrante o tarugo es inútil

para un carpintero.

-

animalización: dotar de cualidades propias de los

animales a los seres humanos, siendo la persona el objeto real y el animal, el

imaginario.

Ante el mostrador, los tres visitantes, reunidos como tres

pájaros en una rama, ilusionados y tristes...

Ramón del Valle-Inclán

-

apóstrofe: consiste en invocar o dirigir la

palabra con vehemencia en segunda persona a seres animados o inanimados.

Olas gigantes que os rompéis bramando

En las playas desiertas y remotas

Envuelto entre sábanas de espuma,

¡Llevadme con vosotras!

Gustavo Adolfo Bécquer

-

sinestesia: mezclar sensaciones de sentidos

distintos (audición, visión, gusto, olfato, tacto) o mezclar dichas sensaciones

con sentimientos (tristeza, alegría,

etc...)

Escucho con los ojos a los muertos…

Francisco de Quevedo

-

hipálage: consiste en atribuir a un

sustantivo una cualidad o acción propia de otro sustantivo cercano en el mismo

texto, rompiendo así con la relación lógica del sustantivo con el verbo o

adjetivo.

El oro temeroso del avaro

(Benítez Reyes)

Tropos:

-

símil: consiste en comparar un término

real con otro imaginario que se le asemeje en alguna cualidad. Su estructura

contiene los adverbios "como", "tal como", "cual"

o similares.

Murmullo que en el alma

se eleva y va creciendo

como volcán que sordo

anuncia que va a arder

Gustavo Adolfo Bécquer

-

metáfora: consiste en identificar algo real

(R) con algo imaginario o evocado (I) existiendo entre ambos una relación de

semejanza

El tiempo (R) es oro (I)

-

alegoría: consiste en representar una idea

figuradamente a través de formas humanas, animales o seres inanimados

Alegoría de la vida → "pobre barquilla mía (alma) entre

peñascos rota (dificultades) sin velas desvelada (indefensa) y entre las olas

sola (peligros)."

Lope de Vega

-

perífrasis: consiste en utilizar más palabras

de las necesarias para expresar una idea o concepto. Su función es evitar una

expresión estereotipada o común, utilizando palabras que la evocan sin citarla

expresamente.

Decir "La ciudad eterna" en lugar de decir

"Roma"

-

metonimia: consiste en designar una cosa o idea con el

nombre de otra con la cual está relacionada semánticamente

Tomar una copa → tomarse el contenido de una copa

-

sinécdoque: expresar la parte de un objeto por

el todo o el todo por la parte.

Tiene quince primaveras (años)

Nueva Página