O GoConqr está de visual novo! Conte para nós o que você achou.

Registre-se grátis

Flashcards

Grammatik2.16.1.19

Isabelle Gruber Latein Bachelor Alemão 200 flashcards

Flashcards do conjunto (200)

  1. 1studere + Dat.eifrig betreiben
  2. 2favere + Dat.begünstigen, fördern
  3. 3maledicere + Dat.schmähen
  4. 4persuadere + Dat.überreden
  5. 5parcere + Dat.schonen, sparen
  6. 6invidere + Dat.beneiden
  7. 7obtrectare + Dat.schmälern, verkleinern
  8. 8nubere + Dat.heiraten
  9. 9mederi + Dat.heilen
  10. 10cavere + Akk.hüten
  11. 11cavere + Dat.acht geben
  12. 12providere, prospicere + Akk.voraussehen, besorgen
  13. 13providere, prospicere + Dat.vorsorgen
  14. 14consulere + Akk.um Rat fragen, verfahren gegen jmdn,
  15. 15consulere + Dat.sorgen
  16. 16metuere, timere + Akk.fürchten
  17. 17metuere, timere + Dat.besorgt sein
  18. 18temperare, moderari + Akk.einrichten, ordnen, enthalten
  19. 19temperare, moderari +Dat.zügeln, mäßigen
  20. 20C. Marius humillimō locō/genere nātus/ortus erat. RH 142 (Ablativus originis)C. Marius war von sehr niedriger Abstammung.
  21. 21Cum Caesar in Italiam vēnisset, Pompēius fūgit Rōmā Brundisium, Brundisiō Dyrrhachium, Dyrrhachiō Pharsālum. Cum ibi victus esset, in Aegyptum cōnfūgit. RHH 122, 141, 254 (cum narrativum) Zeitenfolge! „Als“-Sätze vorzeitig.Als Caesar nach Italien kam, floh Pompeius von Rom nach Brindisi, von Brindisi nach Durazzo, von Durazzo nach Pharsalus. Als er dort besiegt wurde, flüchtete er nach Ägypten.
  22. 22Hērodotus nātus est Halicarnāssī, in maiōre oppidō Asiae. Fuit autem maximam partem Samī. Etiam Athēnīs, Spartae, in Aegyptō multīsque aliīs locīs fuit. RHH 154Herodot wurde in Halikarnassos, einer größeren Stadt Kleinasiens, geboren. Er lebte (=war) aber meistenteils auf Samos. Auch in Athen, in Sparta, in Ägypten und in vielen anderen Orten ist er gewesen.
  23. 23humilimo loco natus essevon niedriger Abstammung sein
  24. 24cum narrativum + Konj.als
  25. 25Roma (größere Städte ohne Präp.)von Rom
  26. 26Romam (größere Städte ohne Präp.)nach Rom
  27. 27maximam partemmeistenteils
  28. 28in Aegypto multisque aliis locis essein Ägypten und in vielen anderen Orten sein
  29. 29Nēmō cūrīs vacat, 1) sed timōre vacuī esse omnēs hominēs cupiunt. 2) sed ut timōre vacuī sint, omnēs hominēs optant. RHH 143 (i.d.R. ohne ā)Niemand ist frei von Sorgen, aber von Furcht wünschen alle Menschen frei zu sein.
  30. 30cupere + Inf.wünschen
  31. 31optare + ut-Satzwünschen
  32. 32nōn sunt (est), quī + Konj. (RHH 242)es gibt niemanden, der nicht
  33. 33nollenicht wollen
  34. 34Quī / quīcumque / quisquis suīs rēbus contentus est, omnibus locīs beātē vīvet (et) in urbe et rūrī (et) domī et forīs. RHH 58 (Fragepronomen), 154Wer mit seinen Verhältnissen zufrieden ist, wird an allen Orten glücklich leben, in der Stadt wie auf dem Lande, zu Hause wie auswärts.
  35. 35forisauswärts
  36. 36Quamquam iūre dīcis 1) rūrī iūcundius vīvī quam in urbe 2) hominēs rūrī iūcundius vīvere, tamen spērāmus tē mox rūre reditūrum et nōbīscum Neāpolim profectūrum (esse), posteā tē rūs comitābimur. RHH 122, 144 (A. comp.), 146 (A. modi), 154 (A. loci)Obgleich du mit Recht sagst, auf dem Lande lebe man angenehmer als in der Stadt, so hoffen wir doch, dass du bald vom Lande zurückkehren und mit uns nach Neapel reisen wirst; später werden wir dich auf das Land begleiten.
  37. 37quamquamobgleich
  38. 38iuremit Recht
  39. 39ruriauf dem Lande
  40. 40iucundius quam in urbeangenehmer als in der Stadt
  41. 41speramus te rediturum et nobiscum profecturum (esse)wir hoffen, dass du zurückkehren und du mit uns reisen wirst
  42. 42comitarebegleiten
  43. 43Austria abundat sale, ferrō, lignō, caret aurō argentōque. RHH 127 (D. poss.), 143, 148.1Österreich hat reichlich Salz, Eisen und Holz, hat aber weder Gold noch Silber.
  44. 44abundare + Abl.reichlich vorhanden sein
  45. 45RHH 143 Rōmānī initiō/prīmō Gallōs ā Germānīs distinguere/discernere nōn potuērunt.Die Römer konnten anfangs die Gallier nicht von den Germanen unterscheiden
  46. 46distinguere/discernere aliquem a aliquojemanden von jemandem/etwas unterscheiden
  47. 47Caesar prīmus docuit / dēmōnstrāvit, quā rē duo populī inter sē differrent. RHH 143 differrent (2x „r“): Konj. Imperfekt (indir. Frage, vgl. RHH 233)Caesar hat zuerst gezeigt, worin sich die beiden Völker unterscheiden.
  48. 48demonstrare, qua re duo inter se different (ind. Fs.)zeigen worin sich die beiden unterscheiden
  49. 49Caesar primusCaesar hat zuerst
  50. 50Incolās Britanniae cōnsuētūdine ā Gallīs dīversissimōs fuisse Caesar trādit. RHH 143Die Einwohner Britanniens unterschieden sich, wie Caesar berichtet, in ihrem Brauchtum stark von den Galliern.
  51. 51consuetudine a…… diversissimus essestark im Brauchtum unterscheiden von
  52. 52Caesar eā legiōne fossam (per)dūcit. RHH 145–147 (instrumental?)Caesar zieht mit dieser Legion einen Graben.
  53. 53Caesar cum eā legiōne in castra (per)vēnit. RHH 145–147 (commitativ?)Caesar gelangte mit dieser Legion ins Lager.
  54. 54ex castrisaus dem Lager
  55. 55Caesar C. Fabium lēgātum cum legiōnibus duābus castrīs praesidiō relīquit. RHH 127/128 (D. finalis), 141, 145;Caesar ließ den Legaten C. Fabius mit zwei Legionen zum Schutz des Lagers zurück.
  56. 56legatusLegat
  57. 57cum legionibus duabusmit 2 Legionen zurücklassen
  58. 58praesidio castriszum Schutz des Lagers
  59. 59Mīlitēs magnō (cum) strepitū ac tumultū castrīs ēgressī sunt RHH 146;Die Soldaten verließen mit großem Getöse und Lärm das Lager.
  60. 60castris egredidas Lager verlassen
  61. 61magno (cum) strepitu ac tumultumit großem Getöse und Lärm
  62. 62Theophrastus spoliāvit virtūtem decore imbēcillamque reddidit. RHH 143;Theophrast hat die Tugend der Zierde beraubt und sie schwach gemacht.
  63. 63spoliare virtutem decoredie Tugend der Zierde berauben
  64. 64imbecillus reddereschwach machen
  65. 65Nam efficit hoc philosophia: medētur animīs, cupiditātibus līberat, pellit timōrēs.RHH 143;Denn dies bewirkt die Philosophie: Sie heilt die Seelen, befreit von Begierden und vertreibt Ängste.
  66. 66mederi animisdie Seelen heilen
  67. 67cupiditatibus liberarevon Begierden befreien
  68. 68timores pellereÄngste vertreiben
  69. 69Sōl multō maior, lūna multō minor est quam terra. RHH 144, 153Die Sonne ist viel größer, der Mond viel kleiner als die Erde.
  70. 70multo maior, multo minorviel größer, viel kleiner
  71. 71Die Stiere schützen sich durch Hörner, die Eber mit den Zähnen, die Löwen mit Krallen und durch den Biss. RHH 147Die Stiere schützen sich durch Hörner, die Eber mit den Zähnen, die Löwen mit Krallen und durch den Biss.
  72. 72se defendere, se protegere, se tueri +Abl.sich schützen durch
  73. 73Alexander cum omnibus cōpiīs in Ciliciam pervēnerat RHH 122, 145Alexander erreichte mit allen Truppen Kilikien.
  74. 74Dārēus iugum montis cum parte cōpiārum occupāre statuit.Dareios beschloss, den Bergkamm mit einem Teil seiner Truppen zu besetzen.
  75. 75statuere + Inf.beschließen zu
  76. 76cum parte copiarummit einem Teil seiner Truppen
  77. 77Rēx Ptolemaeus sorōrem Cleopatram paucīs ante mēnsibus per suōs propinquōs atque amīcōs rēgnō expulerat. RHH 147, 156König Ptolemäus hatte seine Schwester Kleopatra wenige Monate zuvor durch seine Verwandten und Freunde aus der Königsherrschaft vertrieben.
  78. 78paucīs ante mēnsibuswenige Monate zuvor
  79. 79per suōs propinquōs atque amīcōsdurch seine Verwandten und Freunde
  80. 80rēgnō expellereaus der Königsherrschaft vertreiben
  81. 81Alexander Parmeniōnem, per quem apud Damascum recepta erat praeda, Syriae praefēcit. RHH 147;Alexander machte Parmenion, durch den bei Damaskus die Beute übernommen worden war, zum Statthalter in Syrien.
  82. 82Syriae praeficere (Dat.)zum Statthalter in Syrien machen
  83. 83praeficere + Dat.mit etwas betrauen
  84. 84praeficere, praefeci, praefectuman die Spitze stellen, den Befehl übertragen
  85. 85Aegyptiī maxima cūra copora mortuōrum condiēbant. RHH 146;Die Ägypter balsamierten ihre Toten mit größter Sorgfalt ein.
  86. 86maxima curamit größter Sorgfalt
  87. 87condīre, condiō, condīvī/condiī, condītumeinbalsamieren
  88. 88Vituperare facile est, melius facere plerumque difficillimum. Bezug des Infinitivs nicht auf SubstantivTadeln ist einfach, (es) besser machen meistens ziemlich schwierig.
  89. 89plerumquemeistens
  90. 90difficillimumziemlich schwierig
  91. 91melius facerebesser machen
  92. 92vituperare facile esttadeln ist einfach
  93. 93Cupiditās vituperandī opprimenda est. Bezug des Infinitivs auf SubjektDie Begierde zu tadeln muss unterdrückt werden.
  94. 94cupiditas vituperandiDie Begierde zu Tadeln
  95. 95opprimenda estsie muss unterdrückt werden
  96. 96Semper parātus erat ad vituperandumEr war immer bereit zu tadeln.
  97. 97paratus ad vituperandum essebereit zu tadeln
  98. 98crebrohäufig
  99. 99invisus 3verhasst
  100. 100fio, fis, fit, fimus, fitis, fiuntPräs. Ind. Passiv von esse
  101. 101Mihi litterae (oder epistula) scrībendae sunt.Ich muss einen Brief schreiben.
  102. 102Crebro vituperando invisi fimus.Durch häufiges Tadeln macht man sich verhasst.
  103. 103Parentibus līberī cūrandī sunt.Eltern müssen für ihre Kinder sorgen.
  104. 104A parentibus līberīs prōvidendum est.Eltern müssen für ihre Kinder sorgen.
  105. 105In amicis eligendis maxima diligentia nobis est adhibenda.Bei der Auswahl unserer Freunde müssen wir größte Sorgfalt walten (adhibēre) lassen.
  106. 106In amicis eligendisBei der Auswahl der Freunde
  107. 107maxima diligentiagrößte Sorgfalt
  108. 108magna diligentiagroße Sorgfalt
  109. 109maior diligentiagrößere Sorgfalt
  110. 110diligentia nobis est adhibendawir müssen die Sorgfalt walten lassen
  111. 111Ars reī pūblicae/rem pūblicam bene administrandae difficillima est.Die Kunst guter Staatsführung ist sehr schwer.
  112. 112administrareleiten, lenken, verwalten
  113. 113ars rei publicae administrandadie Kunst der Staatsführung
  114. 114Rōmānī erant cupidī urbis potiundae.Die Römer waren begierig, sich der Stadt zu bemächtigen.
  115. 115potīrī, potior, potītus sum (b. Abl. bzw. Gen.)in seine Gewalt bringen, sich bemächtigen
  116. 116rerum potiri- sich der Herrschaft bemächtigen
  117. 117rerum omnium potiri- die Macht über alles erlangen
  118. 118castris potiri- sich des Lagers bemächtigen
  119. 119castra -ōrum, nLager
  120. 120cupidus + Gengierig, gierig nach, begierig, begierig nach,
  121. 121Dubium nōn est, quīn pāx bellō praeferenda sit.Es besteht kein Zweifel, dass der Frieden dem Krieg vorzuziehen ist.
  122. 122pax bello praeferenda esseder Friede muss dem Krieg vorgezogen werden
  123. 123dubium non est, quin + Konj.Es besteht kein Zweifel, das
  124. 124Lēgibus pārendum est.Man muss den Gesetzen gehorchen.
  125. 125parere/obtemperare + Dat.gehorchen
  126. 126Hominēs nāvigandī īnsuētī mare timēre solent.Menschen, die die Seefahrt nicht gewohnt sind, fürchten gewöhnlich (mit solēre) das Meer.
  127. 127īnsuētus a umungewohnt, ungewöhnlich, nicht gewöhnt
  128. 128nāvigārezu Schiff fahren
  129. 129solere, solitus sumgewöhnlich…
  130. 130consuescere + ad+Akk./Dat.sich gewöhnen, an etwas gewöhnen; Perf: gewohnt sein
  131. 131Dieser Rat ist zu loben.Hoc cōnsilium laudandum est.
  132. 132Illud cōnsilium laudandum nōn est / laudārī nōn potest.Jener Rat ist nicht zu loben.
  133. 133Catilīna cōnsilium cēpit reī pūblicae/rem pūblicam ēvertendaeCatilina fasste den Plan, den Staat zu stürzen.
  134. 134consilium capere + Gerundivumden Plan fassen
  135. 135ēvertere, ēvertō, ēvertī, ēversumumwerfen, zerstören
  136. 136Caesar pontem in Arāre faciendum cūrāvit.Caesar ließ eine Brücke über die Saône (Arar, -is m) bauen
  137. 137in Arareüber die Saone
  138. 138faciendum curavitbauen lassen
  139. 139Sicilia mihi dēfendenda/ad dēfendendum trādita est. Finales Gerundivum (RHH 176,2; NM 512,1/2)Sizilien wurde mir zur Verteidigung übertragen
  140. 140defendenda, ad defendendum tradita estzur Verteidigung übertragen
  141. 141Tē in dīcendō semper putāvī deum.Ich habe dich im Reden immer für einen Gott gehalten.
  142. 142putare + doppelter Akk.halten für
  143. 143in dicendoim Reden
  144. 144Dēmosthenēs Platōnis(/Platōnem) studiōsus audiendī fuit.Demosthenes war begierig, Platon zu hören.
  145. 145studiosus + Gen.(Adj. i.d.Bed. „begierig“)
  146. 146Cōnsilium est aliquid faciendī aut nōn faciendī ratiō. Kein einfacher Infinitiv (175,1bα; NM 514,1)Ein Plan ist eine Überlegung, etwas zu tun oder nicht zu tun.
  147. 147ratio aliquid faciendiÜberlegung etwas zu tun
  148. 148Tuō tibi iūdiciō est ūtendum.Du musst dein eigenes Urteilsvermögen (iūdicium) anwenden (ūtī).
  149. 149iudicio est utendum essedas Urteilvermögen muss angewendet werden
  150. 150Tabulam eī dedit (ad) scrībendum(Zweck noch stärker betont) / scrībendam(bessere Variante). Infinitivkonstruktion nicht immer zulässig in LateinEr gab ihm die Wachstafel, um zu schreiben.
  151. 151tabulaWachstafel
  152. 152dare scribendam (ad scribendum)geben um zu schreiben
  153. 153§ 175 2.b. beta); §176.2 Tabulam eī dedit ad epistulam scrībendam.Er gab ihm die Wachstafel, um einen Brief zu schreiben.
  154. 154Mittō vōbīs hōs librōs legendōs ad legendum: „Starke Betonung des Zwecks“ (RHH 176.2)Ich schicke euch diese Bücher zum Lesen.
  155. 155Nunc agendum est, nōn cūnctandum.Jetzt muss man handeln, nicht zögern.
  156. 156cūnctārī, cūnctor, cūnctātus sumzögern
  157. 157Nūlla spēs erat potiundī castrīs. RHH 149 (potiri + Abl.); 175.2 spēs potiundōrum castrōrumEs gab keine Hoffnung, sich des Lagers zu bemächtigen.
  158. 158→ kein Verb des Gebens, Überlassens (also Gerundium??)→ hier ein Substantiv zuerst: davon keinen Infinitiv abhängig machen (also Gerundium?)Wann Infinitiv, wann Gerundium?
  159. 159Pars spē potiundī castrīs hostium perstitit ad vallum.Aus Hoffnung, sich des Lagers der Feinde zu bemächtigen, blieb ein Teil am Wall stehen.
  160. 160ad vallum perstāre ( perstō, perstitī, -)am Wall stehen bleiben
  161. 161inimicus: persönlicher Feind, hostis: StaatsfeindFeind
  162. 162spe oder: spe proposita/adductaaus Hoffnung
  163. 163Cupidus maritimī oppidī potiundī erat. (maritimo oppido) • in ora: auch ok • Fläche: in; Grenze: adEr war begierig, sich der Küstenstadt zu bemächtigen.
  164. 164potiundī castrīsdes Lagers der Feinde zu bemächtigen
  165. 165maritimus a umam Meer gelegen, Meer-
  166. 166Spēs aeternae vītae est sōlācium magnum omnibus hominibus piīs.Die Hoffnung auf ein ewiges Leben ist ein großer Trost für alle frommen Menschen.
  167. 167solaciumTrost
  168. 168piusfromm
  169. 169spes + gen.Hoffnung auf
  170. 170Iūdicēs perītī suntō lēgum, medicī gnārī medicāminum, nautae stēllārum!Richter sollen gesetzeskundig, Ärzte arzneikundig und Seeleute sternkundig sein!
  171. 171iūdex iūdicis, m/fRichter
  172. 172perītus a umerfahren, geschickt in, kundig, verständig (b. Gen.)
  173. 173peritus legumgesetzeskundig
  174. 174gnārus a umkundig, erfahren
  175. 175Populī amōre et maximā reī pūblicae cūrā commōtī Gracchī sortem agricolārum Rōmānōrum meliōrem efficere cōnātī sunt.Aus Liebe zum Volk und größter Sorge um den Staat haben die Gracchen versucht, das Schicksal der römischen Bauern besser zu machen.
  176. 176commovēre, commoveō, commōvī, commōtumbewegen
  177. 177populi amoreaus liebe zum volk
  178. 178maxima rei publicae curaaus größter sorge um den Staat
  179. 179sors sortis, fLos, Schicksal
  180. 180Nēmō in Siciliā frūmentum plūris vēndidit. RHH 139.2 (Gen. nur bei vergl. und frag. Angaben, sonst Abl.) non erat, qui + Konj.Niemand hat in Sizilien das Getreide teurer verkauft.
  181. 181in Siciliain Sizilien
  182. 182teurer verkaufenpluris vendere
  183. 183Omnēs alacrēs et fīdūciae plēnī (ad) Alesiam proficīscuntur. RHH 135.1; NM 299.2 Kein Adverb, da seelischer Zustand!Alle brachen heiter und voller Zuversicht nach Alesia auf.
  184. 184(ad) Alesiam proficiscerenach Alesia aufbrechen
  185. 185alacer alacris alacrelebhaft, feurig, eifrig, begeistert
    entschlossen, munter
  186. 186fīdūcia -ae, fVertrauen, Zuversicht, Selbstvertrauen
    Zuverlässigkeit
  187. 187plēnus a umvoll, voll von, voll mit (b. Gen.)
  188. 188Cūriā novā minor mihi esse vidētur, posteāquam est maior. RHH 255 a.E.; NM 577.4 Andauernde Handlung => Präsens andauernde Handlung – länger RH 255 a.EDie neue Kurie scheint mir kleiner zu sein, seit sie größer ist.
  189. 189posteaquam, Andauernde Handlung => Präsens posteaquam + Präs.: seitseit
  190. 190Simulatque (ubī, cum, quotiēs) in oppidum (urbem) quodpiam (aliquod/aliquam) vēnerat, immittēbantur illī continuō canēs RHH 256; NM 578 ZF!Sooft er in irgendeine Stadt kam, wurden sofort (continuō) die Hunde auf ihn losgelassen.
  191. 191Simulatque (ubī, cum, quotiēs) + Plsqpf. im NS, Imperfekt im HS venerat, immittebantursooft er kam, wurden…
  192. 192in quodpiam (aliquod) oppidum venirein irgendeine Stadt kommen
  193. 193continuosofort
  194. 194immittere, immittō, immīsī, immissumhineinschicken, loslassen, hetzen auf
  195. 195canis canis, m/fhund
  196. 196Ubī audīverō patrem meum vēnisse, ībō ad eum. RHH 256.2; NM 578 (Prinzipiell) wiederholte Handlung => ZF(RHH 210.3)Sowie ich höre, dass mein Vater gekommen ist, gehe ich zu ihm.
  197. 197Caesar, postquam in Trēverōs / in fīnēs Trēverōrum advēnit, Rhēnum trānsīre cōnstituit. RHH 255; NM 577.1Nachdem er zu den Treverern kam, beschloss Caesar, den Rhein zu überqueren.
  198. 198Paucīs diēbus, postquam domum redierat, mortuus est. RHH 255 a.E.; NM 577.1 postquam + Plusquampf. weil ZeitangabeWenige Tage, nachdem er nach Hause zurückgekehrt war, starb er.
  199. 199Dum Caesar in lītore / in ōrā morātur, ad eum lēgātī vēnērunt. RHH 258.1; NM 574.1 dum+Präs.Während Caesar an der Küste verweilte, kamen Gesandte zu ihm.
  200. 200morārī, moror, morātus sumsich aufhalten, verweilen, säumen, zögern, aufhalten, verzögern, hemmen

Informações

Descrição
erster Teil
Criado por
Isabelle Gruber
Visualizações
2
Avaliação

Fale Conosco

Sobre o que é sua mensagem?

O que você acha do novo visual?

Você gostou?