Would rather

Would rather

1. I would rather ( 'Eu prefiro', 'Eu preferiria') é utilizado como auxiliar de modalidade: I would rather (ou I'd rather) stay with you. Eu preferiria ficar contigo What would you rather do instead? O que você preferiria fazer em lugar disso? She'd rather not see me. Ela prefere não me ver. Wouldn't you rather stay on the beach? Você não preferiria ficar na praia?

   • Would rather é acompanhado normalmente pelo subjuntivo passado (conjugado como pretérito simples, salvo no caso do verbo 'to be'): I'd rather (that) you came another time. Preferiria que você viesse em outro momento. She would rather (that) he weren't so angry Ela preferiria que ele não estivesse tão bravo.