Intertextualidade

Intertextualidade em imagem

• O que é intertextualidade?
• Ocorre quando um texto está inserido em outro texto,
• podendo acontecer de maneira implícita (sem citação expressa da fonte)
• ou explícita (quando há citação da fonte do intertexto). Muitos
• compositores e escritores brasileiros utilizaram-se desse recurso,
• elaborando um texto novo a partir de um texto já existente, os chamados textos fontes, considerados fundamentais em uma determinada cultura por fazerem parte da memória coletiva de uma sociedade.
• http://portugues.uol.com.br/redacao/intertextualidade.html
• Vejamos um dos exemplos ao lado.
• 
• Bildunterschrift: A imagem origianal é conhecida como ¨O Grito¨ e Os Simpsons fez uma adaptação engraçada. Fonte: http://image.slidesharecdn.com/01-intertextualidade-pre-120528001841-phpapp02/95/01-intertextualidade-pre-9-728.jpg?cb=1338164388

Outros exemplos de intertextualidade:

• 
• Bildunterschrift: Pintura original feita por Leonardo da Vinci, conhecida como ¨Mona Lisa¨ e do lado adaptação de marcas de limpeza. Fonte: http://www.escolakids.com/public/images/legenda/81e9d51f52dfc0a40e624572bc29205e.jpg
• 
• Bildunterschrift: Pintura origianl feira por Tarsila do Amaral, conhecida como ¨Abaporu¨adaptada pela marca Havaianas. Fonte: http://priscilapantaleao.files.wordpress.com/2013/06/md-0000042391.jpg

Sobre as imagens:

• Qual a proposta do autor ao usar a pintura famosa ¨O Grito¨ comparando a imagem dos Simpsons?
• Os Simpsons é uma família um tanto maluquinha e a pintura O Grito representa muito bem o desespero do pai da família.
• O Grito é uma série de quatro pinturas do norueguês Edvard Munch, a mais célebre das quais datada de 1893. A obra representa uma figura andrógina num momento de profunda angústia e desespero existencial. O plano de fundo é a doca de Oslofjord (em Oslo) ao pôr-do-Sol.
• https://pt.wikipedia.org/wiki/O_Grito_%28pintura%29
• 

Folie 4

• Outra intertextualidade bem adaptada é a de ¨Mona Lisa¨ feita por marca de limpeza. Mas, por quê?
• Ora, quem nunca ouviu a frase ¨Quero tudo lisinho¨ quando vai fazer algum tipo de limpeza? Hahaha.
• Mona Lisa também conhecida como "a sorridente" é a mais notável e conhecida obra de Leonardo da Vinci, um dos mais eminentes homens do Renascimento italiano.
• https://pt.wikipedia.org/wiki/Mona_Lisa
• 

Essa é a melhor!!!

• Com certeza, muito bem pensado!!! Afinal, quem não usa havaianas? Até a pintura Abaporu entra na onda (apesar do pé enorme)
• Foi pintada em óleo sobre tela em 1928 por Tarsila do Amaral como presente de aniversário ao escritor Oswald de Andrade, seu marido na época. O nome da obra foi conferido por ele e pelo poeta Raul Bopp, que indagou a Oswald ao ver o quadro: "Vamos fazer um movimento em torno desse quadro?"[1]
• Os dois escritores, escolheram um nome para a obra, que veio a ser Abaporu, que vem dos termos em tupi aba (homem), pora (gente) e ú (comer), significando "homem que come gente"
• https://pt.wikipedia.org/wiki/Abaporu
• 

Intertextualidade em Texto

• No meio do caminho tinha uma pedra
• tinha uma pedra no meio do caminho
• tinha uma pedra
• no meio do caminho tinha uma pedra.
• Nunca me esquecerei desse acontecimento
• na vida de minhas retinas tão fatigadas.
• Nunca me esquecerei que no meio do caminho
• tinha uma pedra
• tinha uma pedra no meio do caminho
• no meio do caminho tinha uma pedra.
• Carlos Drummond de Andrade
• http://drummond.memoriaviva.com.br/alguma-poesia/no-meio-do-caminho/
• No meio do caminho tinha uma pedra...
• E uma ponta de cigarro.
• E uma lata.
• E um saco plástico.
• E até cacos de vidro.
• Soletur

Sobre os textos:

• O primeiro poema foi escrito por Carlos Drummond de Andrade, que chama-se: No meio do caminho. Ele fala sobre uma pedra em seu caminho de maneira bem ¨confusa¨ para alguns e bem clara para outras. A palavra ¨pedra¨ significa as aflições e dificuldades no decorrer da vida, na verdade, Drummond só quis amenizar algumas palavras.
• No segundo texto há uma cópia desse poema adaptada para chamar a atenção das pessoas, anuncio feito pela empresa de transporte Soletur. Na adaptação eles usam nomes de lixos e que a sociedade não jogam no devido lugar.