Frases en Maya

Pregunta	Respuesta
Maaloob k’iin	Buenos dias Image: A Morning (binary/octet-stream)
Bix a beel?	¿Como estas? Image: B Como Estas (binary/octet-stream)
Uts	Bien Image: C Bien (binary/octet-stream)
Chen beya’	Normal Solo así Image: D Chen Beya (binary/octet-stream)
Je’el bixilie	Image: E Como Siempre (binary/octet-stream)
Baax ka beetik?	Que haces? Image: F Que Haces (binary/octet-stream)
Baax ka walik?	Que dices? Image: G Que Cuentas (binary/octet-stream)
Bix a nikech?	Image: H Como T Sientes (binary/octet-stream)
Mixbal	Image: I Nada (binary/octet-stream)
Tuux ka biin?	Image: A Donde Vas (binary/octet-stream)
Tuux a taal?	Image: J De Donde Vienes (binary/octet-stream)
A wojeel xook?	Sabes leer? Image: J Leer (binary/octet-stream)
Chen jump'iit	Image: K Poquito (binary/octet-stream)
Ma in wojel xook	No se leer Image: J Sabes Leer (binary/octet-stream)
Ta kamaj maya?	Sabes maya? Image: K Sabes Maya (binary/octet-stream)
Taak in xokik ti tech jumpéel texto	Me gustaría leerte un texto Image: L Leer Texto (binary/octet-stream)
Xoke bet uts	Léelo por favor Image: L Xoke (binary/octet-stream)
Jeel wa u pajtal a xokike?	Podrías leerlo? Image: M Jeel Xok (binary/octet-stream)
Ile	Mira (imperativo informal) Image: N Mira (binary/octet-stream)
ilawile	Mire (imperativo formal) Image: N Mire (binary/octet-stream)
Ku yaalik beyo	Dice asi: Image: O Leer (binary/octet-stream)
Taak in beetiktech jumpéel preguntaa’	M e gustaría hacerte una pregunta Image: O Pregunta (binary/octet-stream)
Ma tun xaantal	No tarda (la persona o la platica) Image: O Xantal (binary/octet-stream)
Baax ka tuklik?	¿Que piensas? Image: O Q Piensas (binary/octet-stream)
Bix a wilik?	¿Como vez? ¿Que opinas? Image: P Que Piensas (binary/octet-stream)
Yaan baax kin beetik	Image: P Ocupado (binary/octet-stream)
Minanten tiempo	Image: P No Tiempo (binary/octet-stream)
Taan in jookol	Voy a salir Image: Q Voy A Salir (binary/octet-stream)
Taan in biin	Me estoy yendo Image: Q Yendo (binary/octet-stream)
Maneen	Image: R Pasa (binary/octet-stream)
Kuleen	Image: R Sientate (binary/octet-stream)

Maaloob k’iin

Buenos dias

Image: A Morning (binary/octet-stream)

Bix a beel?

¿Como estas?

Image: B Como Estas (binary/octet-stream)

Uts

Bien

Image: C Bien (binary/octet-stream)

Chen beya’

Normal Solo así

Image: D Chen Beya (binary/octet-stream)