Esquema grafico

Dialectos del Ecuador

Kichwua

Shuar

Caracteristicas

Caracteristicas

En la lengua Shuar encontramos el dialecto del norte, hablado desde Sucúa hasta Pastaza y el dialecto del sur, hablado desde Gualaquiza hasta Zamora Chinchipe. Shuar-Chicham viene de los vocablos: Shuar que significa hombre y Chicham que significa lengua, es decir lengua del hombre.

El dialecto es, simplemente, una variante de la lengua en una zona geográfica concreta. En el Ecuador tenemos distintos dialectos. Además del castellano en el país podemos encontrar el Quichua o Kichwa y el Shuar Consideradas como lenguas de relación intercultural.

Por ser una lengua aglutinante, se va formando por partículas y la suma de estas va cambiando los sentidos o el significado.

Se caracteriza porque una sola palabra kichwa es una larga oración cuando es traducida al español.

Donde estan ubicados:

Donde estan ubicados:

El shuar o shuar-chicham es un idioma hablado en Ecuador. Se habla en la zona suroriental del Ecuador, donde se asientan comunidades indígenas shuar y está muy cercanamente emparentado con el huambisa del Perú.

Los kichwuas se encuentra en la parte nor-occidental de la región amazónica ecuatoriana, están asentadas en la zona alta de la Provincia de Napo, Sucumbíos.

Cuantos Hablantes existen en la actualidad

Cuantos Hablantes existen en la actualidad

Se habla en la zona suroriental del Ecuador, donde se asientan comunidades indígenas shuar y está muy cercanamente emparentado con el huambisa del Perú. Aunque el grupo étnico shuar supera los 80 mil miembros, sólo unos 35 mil siguen usando la lengua y es en Ecuador donde habitan la gran mayoría de dicha etnia.

Aproximadamente 109.000 habitantes de las seis provincias amazónicas hablan la lengua kichwa (Napo 46213 habitantes, Orellana 29987 habitantes, Pastaza 17211 habitantes, Sucumbíos 13210 habitantes, Zamora Chinchipe 1528 habitantes, y Morona Santiago 810 habitantes.

la lengua se encuentra activa o muerta

la lengua se encuentra activa o muerta

De acuerdo con la revista digital ‘Tierradevientos’, estos dialectos son propios de las lenguas vivas y son utilizados según la edad, la zona geográfica, el estatus y la época de su manifestación.

La lengua shuar se conoce que tovadia existen pueblos hablando ese idioma pero cada vez la lengua se va perdiendo con el paso de los tiempos.

En conclusion:

En el país es posible encontrar nativos ecuatorianos que no hablan español. La mayoría son adultos mayores que no fueron a la escuela así tenemos en las diferentes provincias como: Imbabura, este fenómeno se evidencia en las comunidades más alejadas de las ciudades de Otavalo y Cotacachi.

Aunque a pesar de esos momentos de la historia en que se lo minimizó, el kichwa sigue su proceso de expansión, se lo habla en las mismas comunidades indígenas y en otras partes del país, como en Guayas, donde hay una gran población de emigrantes indígenas que mantienen su lealtad a este idioma.