ADVERBES

ADVERBES

1. De tiempo

   • Objetivos
     • Hier, Ayer/ Aujourd’hui, Hoy /Demain, Mañana
   • Subjetivos
     • Autrefois, Antaño/ Avant, Antes/ Récemment, Recientemente/ Déjà, Ya/ Maintenant, Ahora/ Aussitôt, Tout de suite, En seguida/ Bientôt, Pronto/ Après, Ensuite, Después/ Puis, Luego
   • Otros
     • Tard, Tarde/ Tôt, Temprano/ En même temps, Al mismo tiempo/ Encore, Todavía o Otra vez/ D’abord, Primero/ Enfin, Finalmente/ Alors, Entonces

2. De frecuencia

   • Jamais, Nunca /Rarement, Rara vez/ Parfois, A veces/ Quelquefois, Algunas veces /Souvent, A menudo/ Fréquemment, Frecuentemente/ Toujours, Siempre/ Une fois, Una vez/ Deux fois, Dos veces/ Quotidien Chaque semaine, Semanalmente/ Mensuellement, Mensualmente/ Annuellement, Anualmente

3. Locales

   • Ici, Aquí /Là, Là-bas, Allí /Ailleurs, En otra parte/ Au-delà, Más allá /Partout, En todas partes/ Nulle part, En ninguna parte/ Quelque part, En alguna parte/ Devant, Delante/ Derrière, Detrás/ Dessus, Encima/ Dessous, Debajo/ En haut, Arriba/ En bas, Abajo/ Dedans, Dentro/ Dehors, Fuera/ Près, Cerca/ À côté, Al lado/ Loin, Lejos/ En face, Enfrente

4. De modo

   • Bien, Bien/ Mal, Mal/ Ainsi, Así/ Aussi, También/ Surtout, Sobre todo/ Facilement, Fácilmente/ Doucement, Suavemente, despacio/ Gentiment, Amablemente/ Fort, Fuertemente/ Violemment, Violentamente/ Adéquatement, Adecuadamente/ Incorrectement, Incorrectamente/ Vite, Rápido/ Rapidement, Rápidamente/ Lentement, Lentamente/ Tranquillement, Tranquilamente

5. De cantidad

   • Beaucoup, Mucho/ Peu, Poco/ Très, Muy/ Trop, Demasiado/ Assez, Bastante/ Autant, Tanto/ Plus, Más/ Moins, Menos/ Environ, Aproximadamente/ Presque, Casi/ Seulement, Solamente, sólo/ Tellement, Tan

6. Interrogativos

   • Où ? Dónde / Comment ? Cómo / Pourquoi ? Por qué / Combien ? Cuánto / Quand ? Cuándo