an and a

an and a

1. Os artigos indefinidos A e An acompanham o substantivo do qual o falante/leitor ainda não tem conhecimento.

   • Siginificam, em Português, UM ou UMA, e não variam em gênero nem em número, ao contrário do português. São utilizados da seguinte forma:
     • 1) A (um, uma) é utilizado antes de palavras que iniciem por som de consoante, ou seja, antes de consoantes, da semivogal Y e do H sonoro/audível: A book (um livro) A house (uma casa) A year (um ano) A university (uma universidade)
     • 2) AN (um, uma) é utilizado antes de palavras que iniciem por som de vogal, ou seja, antes de vogais e do H mudo/não audível: An egg (um ovo) An evening (uma noite) An opera (uma ópera) An arm (um braço)

2. Note que também se deve empregar o artigo A antes de palavras que iniciem por "EU", "EW" e "U", já que essas letras têm o som de consoante quando aparecem no início de palavras. Exemplos: A Euphemism is the act of substituting a mild, indirect, or vague term for one considered harsh, blunt, or offensive. Um Eufemismo é o ato de substituir por um termo moderado, indireto ou vago aquele considerado rude, brusco ou ofensivo. My uncle has a ewe in his farm. Meu tio tem uma ovelha em sua fazenda. Nowadays, English is a universal language. Hoje em dia, o Inglês é uma língua universal.

3. Atenção: No Inglês existem apenas quatro palavras que iniciam por H mudo/ não-audível:

   • heir (herdeiro)
   • hour (hora)
   • honest (honesto)
   • honor (honra)
   • juntamente com seus derivados, que devem ser precedidas por AN. Veja os exemplos:
     • In Machado de Assis' Quincas Borba, Rubião is an heir of the philosopher Quincas Borba. Em Quincas Borba, de Machado de Assis, Rubião é um herdeiro do Filósofo Quincas Borba
     • There are simple things for saving the Earth that take less than an hour to be done. Há coisas simples para salvar o planeta que levam menos de uma hora para serem feitas.